What is the translation of " ASSERT " in Slovenian?

• uveljaviti
• uveljavljati
• trditi
• trdijo
• uveljavljajo
• zatrjujejo
• razglasi
• uveljavljanje
• uveljavlja
• trdi
• trdita
• trdim
• uveljavljal
• uveljavi
• uveljavili
• uveljavite

Examples of using Assert in English and their translations into Slovenian

Assert your dominance?
Uveljaviti tvojo dominanco?

Success, failure and assert.
Uspeh, neuspeh in trditev.

I assert THAT is the TRUTH!
Upam si trditi, da je to resnica!

The authors further assert.
Predlagatelji nadalje zatrjujejo še.

Assert infotech Educational.
Assert infotech Izobraževalne igre.

You cannot simply assert this.
A tega ne moreš preprosto trditi.

Assert your independence and creativity.
Uveljavite svojo neodvisnost in ustvarjalnost.

Behavioral marketers assert that consumers,….
Trgovci pravijo, da se potrošnik….

Assert their historical rights to….
Da bi dokazal svojo dozdevno zgodovinsko pravico do.

You have no Rights till you assert them.
Nimamo pravic, dokler jih ne zahtevamo.

These verses assert that God is unchanging and unchangeable.
Te vrstice potrjujejo, da je Bog nespremenljiv, se ne spreminja.

This way you can stare into their eyes and assert your authority.
Imejte to pred očmi in uveljavite svojo avtoriteto.

I assert before all of you that Goya is a valuable member of the Church.
Pred vsemi vami trdim, da je Goya časten pripadnik cerkve.

So you can only assert that he said it.
Torej lahko le zatrjuješ, da je res to rekel.

Assert your dominance over your victims in Old School RuneScape.
Uveljaviti svojo prevlado nad svojimi žrtvami v Old School RuneScape.

Checks performed by the Assert routine by recompiling with.
Gre�aka izvo�ene Assert rutinom jednostavnim ponovnim prevo�enjem.

Acting together, it has the weight to protect and assert its interests.
Če deluje skupaj, je dovolj močna, da zaščiti in uveljavi svoje interese.

Though most scientists assert that climatic change also contributed.
Čeprav večina znanstvenikov zatrjuje, da so podnebne spremembe tudi prispevale svoje.

Palestinians protest Gaza blockade and assert“right of return”.
Palestinci protestirajo proti blokadi Gaze in se zavzemajo"za pravico do vrnitve".

Numerous diet plan supplements assert to be medically tested, however do not reveal the results.
Veliko prehrana dopolnila razglasi za klinično preizkušen, še ne razkrivajo rezultate.

The Union must assert its views on the subject and take note of the failure of the United States' military policy in the region.
Unija mora uveljaviti svoje stališče o zadevi in upoštevati neuspeh vojaške policije ZDA v regiji.

At any time, the PARTICIPANT may assert the right to access its data.
SODELUJOČI lahko kadar koli uveljavi pravico do dostopa do svojih podatkov.

The lawsuits assert that Boeing defectively designed the automated flight control system.
Njegova družina v tožbi trdi, da je imelo letalo napačno zasnovan samodejni sistem nadzora letenja.

Yet it is conceivable that a man should assert one proposition and deny the other.
Vendar si lahko zamislimo, da bi nekdo trdil eno in zanikal drugo.

The petitioners assert only that the relation between two groups is unproportionally high and without any real basis.
Pobudniki zatrjujejo samo to, da je razmerje med skupinama nesorazmerno veliko in brez vsakršne realne osnove.

In the general principle ofArticle 11we talk about the fact thatthe psychologist can not assert his status of power or superiorityto patients, whether for their own benefit or for that of others.
V splošnem načeluČlen 11govorimo o tem, dapsiholog ne more uveljaviti svojega statusa moči ali superiornostipacientom, bodisi v lastno korist ali za druge.

Whilst some cultures assert the rights of the individual in terms of ownership, other cultures will identify with a communal approach to land ownership.
Medtem ko nekatere kulture uveljavljajo pravice posameznika z vidika lastništva, pa druge kulture identificirajo lastništvo zemlje s komunalnega pristopa.

Just a couple of hair growing item that can assert the use of natural ingredient and furthermore less that can give the same outcome as Har Vokse.
Samo nekaj las rastoče postavke, ki lahko uveljavljajo uporabo naravne sestavine in tudi manj, ki lahko dajo enake rezultate kot Har Vokse.

Just a few hair regrowth product that can assert the usage of all-natural ingredient and furthermore fewer that could give the same result as Har Vokse.
Samo nekaj dlak izdelek, ki lahko uveljavljajo uporabo vseh naravno sestavino in tudi manj, da bi dobili enak rezultat kot Har Vokse.

Just a couple of hair regrowth solution that can assert the use of all-natural formula and additionally fewer that could provide the exact same result as Har Vokse.
Samo nekaj rešitev rasti dlak, ki lahko uveljavljajo uporabo vseh naravno formulo in dodatno manj, ki bi lahko zagotovil natančno enak rezultat kot Har Vokse.