What is the translation of " CONTEND " in Serbian?

• тврде
• борити
• se preti
• сматрају
• tvrde
• boriti
• tvrdim
• се прети
• тврди
• smatraju

Examples of using Contend in English and their translations into Serbian

Who will contend with me?
Ko će se preti sa mnom?

But it's his heart you must contend with.
No s njegovim se srcem moraš boriti.

Who will contend with me?
Ко ће се прети са мном?

We contend that this has been a misunderstanding.
Mi tvrdimo da je ovo bio nesporazum.

Who will contend with me?
Ко ће се препирати са мном?+?

Again, Putin has to simultaneously contend with.
Опет, Путин мора да се истовремено суочи са.

I alone can contend against the power of men.
Ја се могу борити против људске силе.

Who is there that will contend with me?
Ко ће се прети са мном?

I can contend only against the power of men.
Могу се борити само против људске снаге.

Who is he who will contend with me?
Ко ће се прети са мном?

I can only contend against the power of men.
Могу се борити само против људске снаге.

Who is there who will contend with me?
Ко ће се препирати са мном?+?

I alone can contend against the power of men.
Samo se ja mogu boriti protiv sile ljudi.

He who justifies me is near, who will contend with me?
Близу је Онај који ме правда; ко ће се прети са мном?

The experts contend that it is exactly the opposite.
Eksperti kažu da je tačno upravo suprotno.

Or is it possible… as ancient astronaut theorists contend.
Или је то могуће… као древно теоретичари тврде астронаута.

Boomers contend that Millennials job hop too much.
Боомери тврде да Миллениалс посао превише скаче.

Then the mutates would be the only ones we'd have to contend with.
Znači da će mutanti biti jedini s kojima se moramo boriti.

I contend that the fatal bullet came from another gun.
Ja tvrdim da je smrtonosni metak došao od drugog pištolja.

I feel sorry for those who have to contend with a thirst in summer.
Жао ми је оних који морају да се боре са жеђ у летњем периоду.

Others contend that the keratin that makes you will most likely targets.
Други тврде да ће вам кератин који вас чини највише циљати.

All histories of Ancient Greece have to contend with these biases in their sources.
Сва се историја античке Грчке мора борити с тим пристрасностима у својим изворима.

I contend he did not write the letter in which the threat was contained.
Ja tvrdim da on nije napisao pismo u kome su iznete pretnje.

Critics of capitalism contend that this system makes people greedy.
Критичари капитализма тврде да тај систем ствара похлепу у људима.

Some contend that the American president is‘illiterate' and‘ignorant.'.
Неки тврде да је амерички председник" неписмен" и" незналица".

Some conspiracy theorists contend that Morrison did not die in Paris.
Неки теоретичари завере сматрају да Морисон није преминуо у Паризу.

They contend that the laws of physics can create new universes out of nothing.
Он тврди да закони физике омогућавају да се универзум створи ни из чега.

With such speeds, you can contend with any American car, for example.
Са таквим брзинама, можете се борити са било којим америчким аутомобилом, на пример.

Experts contend that the idea will be fulfilled, because it also favors Russia's most important ally in the Balkans-Serbia.
Експерти сматрају да ће ова идеја бити успешно реализована и због чињенице да је, поред осталог, овај пројекат у интересу најважнијег савезника Русије на Балкану- Србије.

Current and former U.S. officials contend Russia has no interest in calming Ukraine.
Бивши и актуелни званичници САД тврде да Русија није заинтересована за решавање кризе у Украјини.