What is the translation of " РЕФЕРЕНЦЕ ЋЕЛИЈА " in English?

• cell references

Examples of using Референце ћелија in Serbian and their translations into English

Како закључати све референце ћелија у формулама одједном у Екцелу?
How to lock all cell references in formulas at once in Excel?

Овај услужни програм вам може помоћи да брзо попуните исте референце ћелија са више радних листова у један радни лист.
This utility can help you quickly to fill same cell references from multiple worksheets into one worksheet.

Претворити/ променити референце ћелија у формулама до апсолутне референце..
Convert/ change cell references in formulas to absolute reference..

На пример,"= АКСНУМКС* БКСНУМКС" Постаје" АКСНУМКС* БКСНУМКС", А можете га премјестити без изузетка аутоматски мијењати референце ћелија на тренутном радном листу.
For example,“=A1*B1” becomes“ A1*B1”, and you can move it around without excel automatically changing its cell references in current worksheet.

Уобичајено ће Екцел прилагодити референце ћелија ако копирате формуле на другу локацију.
Normally Excel will adjust the cell references if you copy your formulas to another location.

Клик OK да претворите референце ћелија и затворите дијалог, али кликните применити користиће само утилити без затварања диалод бок-а.
Click OK to convert cell references and close the dialog box, but click Apply will only apply the utility without close the dialod box.

Када копирате формулу, Екцел аутоматски прилагођава референце ћелија за сваку нову ћелију на којој се копира формула.
When you copy or drag a formula, Excel automatically adjusts the cell references for each new cell the formula is copied to.

Обично Екцел подешава референце ћелија ако копирате своје формуле на другу локацију у вашем радном листу.
Normally Excel adjusts the cell references if you copy your formulas to another location in your worksheet.

Са горњем формулом, можете рачунати укупан број ћелија са нултом вриједношћу у редовима, ступцима или опсегу у Екцелу тако што ћете променити референце ћелија у формули.
With above formulas, you can count the total number of cells with nonzero values in a row, column or range in Excel with changing the cell references in the formula.

Белешке: Ако је потребно, можете вратити референце ћелија на ћелије релативу поновним коришћењем Цонверт Реферс поново користите.
Note: If necessary, you can restore the formulas' cell references to relative by reusing the Convert Refers utility again.

Молимо изаберите опсег за коју желите претворити референце ћелија у формуле на следећи начин и примијените услужни програм( кликните на Кутоолс> Цонверт Реферс). Погледајте снимак екрана.
Please select a range which you want to convert cell references in formulas as follows, and the apply the utility(Click Kutools> Convert Refers). See screenshot.

Копирајте формулу без промене референци ћелија од стране Кутоолс за Екцел.
Copy formula without changing its cell references by Kutools for Excel.

Изабрана имена распона су замењена референцама ћелија. Погледајте слике са екрана.
The selected range names have been replaced with cell references. See screenshots.

Копирајте формулу без промене референци ћелија претварајући се у апсолутне референце..
Copy formula without changing its cell references by converting to absolute references..

Копирајте формулу без промјене референци ћелија претварајући формулу у текст.
Copy formula without changing its cell references by converting formula to text.

Само замените или промените одређена имена у оквиру формула с референцама ћелија.
Only replace or change specified names within formulas with cell references.

Точна копија формуле: Копирајте тачне формуле без промјене референци ћелија.
Exact Formula Copy: Copy exact formulas without changing cell references.

Копирајте формулу без промене референци ћелије помоћу функције Замени.
Copy formula without changing its cell references by Replace feature.

Замијените називе опсега: Замените име у формулама са референцом ћелије.
Replace Range Names: Replace name in formulas with cell reference.

Брзо замените или промените имена у формулама са референцом ћелије у Екцелу.
Quickly replace or change names in formulas with cell reference in Excel.

Ако желите да копирате формуле без промјене референци ћелија брзо и лако, покушајте следеће методе.
If you want to copy the formulas without changing cell references quickly and easily, try the following methods.

Стога можемо применити Кутоолс за Екцел Цонверт Реферс помоћу промене референци ћелија на апсолутни начин како би се спречило промјењивање након копирања у Екцелу.
Therefore, we can apply Kutools for Excel's Convert Refers utility to change the cell references to absolute to prevent from changing after copying in Excel.

Молимо проверите формулу коју желите заменити имена помоћу референци ћелија, а затим кликните на дугме Заменити дугме.
Please checked the formula which you want to replace names with cell references, and then click Replace button.

Затим су формуле копиране и уметнуте на другу локацију без промјене референци ћелија. Погледајте снимак екрана.
Then the formulas have been copied and pasted into another location without changing the cell references. See screenshot.

Молимо проверите формулу коју желите заменити имена помоћу референци ћелија, а затим клизање Заменити дугме.
Please check the formula which you want to replace names with cell references, and then click Replace button.

Да ли постоји лакши начин да копирате формулу без промјене референци ћелија ово брзо и удобно?
Is there an easier way to copy formula without changing its cell references this quickly and comfortably?

У Екцелу можете копирати формулу без промјене референци ћелије помоћу функције Замени као сљедеће кораке.
In Excel, you can copy formula without changing its cell references with Replace function as following steps.

И све одабране формуле су залијепљене у наведене ћелије без промјене референци ћелије. Погледајте снимак екрана.
And all selected formulas have been pasted into the specified cells without changing the cell references. See screenshot.

Ако желите да замените или промените имена у оквиру формула са референцама ћелија у опсегу, молимо да изаберете опсег, а затим примените помоћ кликом Цлицк Кутоолс>> Више>> Замијените називе опсега.
If you want to replace or change names within formulas with cell references in a range, please select the range and then apply the utility by clicking Kutools>> Name Tools>> Convert Name to Reference Range.

Морали бисте све референце ћелије поправити знаком долара($) или притиснути тастер ФКСНУМКС да бисте пребацили релативан на апсолутне референце како бисте спречили прилагођавање референци ћелија у формули аутоматски.
You would have to fix all cell references with a dollar sign($) or press F4 key to toggle the relative to absolute references to prevent adjusting the cell references in formula automatically.