Examples of using Случај in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шаљем ти случај.
Узимам случај силовања.
I'm taking the rape case.Случај је дуго времена.
The case for a long time.Она је случај за себе.
Знао сам само један случај.
I saw only one instance.
People also translate
То је случај за данас.
То није био случај са њим.
This wasn't the case with him.Овај случај на којем радим--.
This case I'm working on.Верујем да је управо то случај овде.
I think that's just the case here.Исти је случај и с НАТО.
And that's also the case with NATO.Који случај грешке би то покрило?
Which error cases would that cover?То није био случај пре три године.
That wasn't the case three years ago.Случај злоупотребе дроге је исти.
Medical malpractice cases are the same.Ни један случај не личи на други.
No one case is like another.Случај није описан у литератури.
Such cases are not described in literature.Такав је случај са водомаром.
That is the case with Waspinator.Случај за ваш мобилни телефон својим рукама.
Make a phone case with your own hands.Ово је случај када је мање боље.
This is one instance when smaller is better.Они желе да поново отворе случај, али нико их не слуша.
They want to reopen the case but nobody will listen.Уз понеки случај брачног неверства.
Био је стварни командант Омарска и починио један случај злостављања.
He was the de facto commander of Omarska and perpetrated one instance of mistreatment.Ово је случај када је мање боље.
This is another instance where less is better.Ранија верзија ове приче погрешно је навела да је идентификовала 21 такав случај.
An earlier version of this story incorrectly said it had identified 21 such instances.За сваки случај поубијани су и сведоци.
In some cases, witnesses were even killed.Прилагођавање стратегија управљања ризиком које ће спречити случај ликвидације фирме.
Adapting risk management strategies that will prevent an instance of the firm's liquidation.За сваки случај поубијани су и сведоци!
In some cases, witnesses were killed, as well!Чин или случај представљања нечега као поклона, донације или доприноса.
Donation is an act or instance of presenting something as a gift, grant, or contribution.Изгледа да је то случај, без икаквог претеривања, невероватно.
It looks like this is the case, without exaggeration, amazing.Још један случај раног теле-здравља, посебно телемедицине, пријављен је у Тхе Ланцет 1879. године.
Another instance of early telehealth, specifically telemedicine was reported in The Lancet in 1879.Први људски случај за западни Ниле у 2015 објавио је.
First human cases of West Nile confirmed for 2015.
