What is the translation of " ФОРМУЛИСАНИХ " in English?

• formulated
• formulaic
• worded

Examples of using Формулисаних in Serbian and their translations into English

На крају, боље је да се заборави формулисаних израза.
Finally, it is better to forget about the formulaic expressions.

У тесту је десет позитивно формулисаних и десет негативно формулисаних питања.
It contained 10 negatively worded and 10 positively worded items.

Ово укључује употребу шампона и усисивача формулисаних за суву и/ или оштећену косу.
This includes using shampoos and conditioners formulated for dry and/or damaged hair.

У тесту је десет позитивно формулисаних и десет негативно формулисаних питања.
There are ten positively worded and ten negatively worded questions.

Заборави формулисаних јела учећи своје тело желе да једу 4-6 пута дневно у размацима од око 2 сата.
Forget formulaic meals by teaching your body to want to eat 4-6 times a day at intervals of about 2 hours.

Постоји неколико специјално формулисаних дијета за дијабетичке псе са посебним потребама.
There are several specially formulated diets available for diabetic dogs with particular needs.

Евалуативна етнографија- спроведена је студија да се верификује или потврди скуп већ формулисаних дизајнерских одлука.
Evaluative Ethnography- A study is undertaken to verify or validate a set of already formulated design decisions.

Оф АНДА пептидних АПИ и формулисаних производа са ЦФДА и имају преко четрдесет патенте одобрени.
Of ANDA peptide APIs and formulated products with CFDA and have over fourty patents approved.

Компаније као што су CrazyBulk нуде нестероидни додатака формулисаних да опонашају( на колико је то могуће) различити стероиди.
Companies such as CrazyBulk offer non-steroid supplements formulated to mimic(to the degree possible) different steroids.

Евалуативна етнографија- спроведена је студија да се верификује или потврди скуп већ формулисаних дизајнерских одлука.
Evaluative ethnography: Here, an ethnographic study is undertaken to verify, validate, or evaluate a set of already formulated design decisions.

Од JEDEC одбора за гласање JCB-99-70, и модификована бројним другим поновним гласањима, формулисаних у оквиру познавања комитета JC-42. 3 за ДРАМ спецификације.
From Ballot JCB-99-70, and modified by numerous other Board Ballots, formulated under the cognizance of Committee JC-42.3 on DRAM Parametrics.

Фелине ветеринарске дијете формуле су намењене мачкама са специфичним здравственим стањима које захтијевају одржавање прехрамбених формулисаних намирница.
Feline veterinary diet formulas are intended for cats with specific medical conditions which require the maintenance of dietary formulated foods.

Ми рате Голд колагена Одбрана, 14 €, која садржи јединствену мешавину од 17 активних састојака посебно формулисаних за побољшање способности коже да се бори против слободних радикала.
We rate Gold Collagen Defence, £14.95, which contains a unique blend of 17 active ingredients specifically formulated to enhance the skin's ability to fight free radicals.

Основна хемија формулације коју нуди ITECH Lyon обухвата многе аспекте полимерних наука како би се произвеле сложене комбинације примењене на пољу боја, мастила, лепкова, козметике и многих других формулисаних производа.
The Formulation Chemistry major offered by ITECH Lyon covers many aspects of polymer sciences in order to produce complex combinations applied to the fields of paints, inks, adhesives, cosmetics and many other formulated products.

Пошто услови и болести које могу утицати на вашу мачку су бројне, произвођачи мачке Пурина и Роиал Цанин имају низ ветеринарских формулисаних намирница доступних за различите услове.
Because the conditions and ailments that can affect your cat are numerous, both Purina and Royal Canin cat food manufacturers have a line of veterinary formulated foods available for a variety of conditions.

Боди Схоп користи конопљу у својим производима од 1992. године- тренутно има колекцију производа за лице и тело формулисаних са богатим" Цоммунити Траде" уљем од конопље из Француске, које бренд користи за своју способност да влажи" ултра-суво"" типови коже.
The Body Shop has been using hemp in its products since 1992- it currently has a collection of face and body products formulated with rich,“Community Trade” hemp seed oil from France, which the brand utilizes for its ability to moisturize“ultra-dry” skin types.

Због тога, као додатак својој више аналитичке, истраживали изнис наставни план и програм је Краннерт школа менаџмента ради са МО који је дубоко захвалан на више органских, мање формулисаних људске квалитете образовања.
That's why, as a complement to its more analytical, researched-based business curriculum, the Krannert School of Management operates with an M.O. that is deeply appreciative of the more organic, less formulaic human qualities of education.

Општа форма је серија питања, формулисаних као тестови логике и чињеница усмерених да помогну особи или групи да открију своја уверења о истој теми, истражујући дефиниције или логои( logoi)( једнина логос), тежећи да се карактеришу генералне карактеристике које деле разни појединачни примери.
The basic form is a series of questions formulated as tests of logic and fact intended to help a person or group discover their beliefs about some topic, exploring the definitions or logoi(singular logos), seeking to characterize the general characteristics.

Транзициона културна политика у Србији је суочена са проблемом недостатка експлицитно формулисаних циљева и стратегија културне политике у Србији и то на свим нивима управљања културним развојем- почев од националног, преко градског и општинског па све до институционалног нивоа.
The transition cultural policy in Serbia faces the problem of the absence of an explicitly formulated objectives and strategies of cultural policy in Serbia, and at all levels of management of cultural development- from national, through city and municipal, up to institutional one.

Ова Повеља вам стоји на располагању приликом прикупљања Ваших података како бисте осигурали потпуну транспарентност ваше обраде података коју је урадио AD Tyres помоћу пружања концизних информација, лако доступних, лако разумљивих и формулисаних у јасним и једноставним условима.
The present Charter is at your disposal during the collection of Your Data in order to ensure a full transparency of your Data Processing done by AD Tyres by means of the provision of concise information, easily accessible, easy to understand and formulated in clear and simple terms.

Specijalno formulisan za golokože pse.
Specially formulated for puppies.

Dajal Kros Spisis je specijalno formulisan i za ljude i za pse.
Dial Cross Species is specially formulated for both humans and dogs.

Tema je formulisana na ovaj način.
The title is worded in that manner.

Tableta može da bude formulisana da isporuči preciznu dozu na specifičnom mestu.
A tablet can be formulated to deliver an accurate dosage to a specific site.

Uvod je malo loše formulisan.
The first sentence is a bit poorly worded.

Specijalno formulisan za golokože pse.
Specially formulated for adult dogs.

Pitanje je loše formulisano.
And the question was poorly worded.

Схема порицања формулисана је за уништавање нафтних инсталација у Мирију и Лутонгу.
A Denial Scheme was formulated to destroy oil installations in Miri and Lutong.

Tačno, to je dobro formulisano.
A: Exactly, this is very well worded.

Хаирфинити коса витамини су посебно формулисана да промовишу здрав раст косе.
Hairfinity hair vitamins are specifically formulated to promote healthy hair growth.