What is the translation of " ЊИХОВЕ ПРИМЕНЕ " in English?

• their application
• their implementation
• their applications
• applying them
• their use

Examples of using Њихове примене in Serbian and their translations into English

Предности њихове примене су неспорне.
The advantage of their application is indisputable.

Једноставна порубљен листова су универзални у њихове примене.
Simple hemmed sheets are universal in their application.

Али ова област њихове примене није ограничена.
But this area of their application is not limited.

Штета из њихове примене може бити много више него што се чини.
Harm from their application can be much more, than it seems.

Доза и трајање њихове примене одређује педијатар.
The dose and duration of their application determines the pediatrician.

Дигиталне маркетинг технике и перспектива њихове примене у Србиј и.
Digital marketing techniques and perspectives of their application in Serbia.

Нови активни елементи комбинују више начина електронске контроле и њихове примене.
New active elements combining more ways of electronic control and their applications.

Фокус универзитета у науци и технологији и њихове примене за индустрију.
The university's focus is in science and technology and their applications for industry.

Име не може бити боље карактеришу података и траве на површини од њихове примене.
The name could not be better characterize the data and grass area of their application.

Биљна уља се користе у различитим облицима, опсег њихове примене је веома опсежан.
Herbal oils are used in various forms, the range of their application is very extensive.

Међутим, ове методе захтевају да анестезиолог је имао искуство њихове примене.
However, these methods require that the anesthesiologist had the experience of their application.

Физика је наука о основним правилима свемира и њихове примене на свету око нас.
Physics is the study of the fundamental rules of the universe and their application to the worlds around us.

Исте ове мисли, или њихове примене на одређене поретке бића, се појављују и у другим списима.
The same thoughts, or their applications to certain orders of being, recur in his other writings.

Репрезентације логичких структура и формалних језика и њихове примене у рачунарству.
Representations of logical structures and formal languages and their application in computing.

У зависности од њихове примене, алати се користе за различите фазе процеса системског иееринг:[ 24].
Depending on their application, tools are used for various stages of the systems engineering process:[24].

Законом о равноправности 2010. успостављена су начела једнакости и њихове примене у Великој Британији.
The Equality Act 2010 established the principles of equality and their implementation in the UK.

НемаЦиљеви изучавања предметаУчење основних концепата анализе рачунарских перформанси и области њихове примене.
NoneThe goalTeaching of the basic concepts of computer performance analysis and its application areas.

Особине колоида златних наночестица, и тиме њихове примене, зависе снажно на њихову величину и облик.
The properties of gold nanoparticles, and thus their applications, depend strongly upon the shape and size.

Традиционални истраживање компјутерских наука обухвата хардвер и софтвер компјутерских система и њихове примене.
Traditional computer science research covers the hardware and software of computer systems and their applications.

Водоводне цеви, као што су ПЕКС, бакра и ПВЦ се обично користе у зависности од њихове примене и локације на којима су инсталирани.
Plumbing pipes such as PEX, Copper and PVC are used normally depending on their application and the location in which they are installed.

У принципу, све карте, поклон ваучера или попуст картице које прихватају новчаник, имају могућност додавања у њихове примене.
In general, all tickets, gift vouchers or discount cards that accept Wallet, have the option of adding in their application.

Пракса њихове примене у Ираку и Сирији, према подацима наших војних експерата, показује да је њихова ефикасност негде око 30%.
According to our military experts, actually, their use in Iraq and Syria showed that their efficiency is around 30 percent.

Курсеви обично се фокусирају на савремене ИС принципе и дизајн и њихове примене у управљању пословањем и организационој ефикасности.
Courses typically focus on modern IS principles and design and their applications towards business management and organizational efficiency.

Циљ обуке је упознавање са основним правним актима антидискриминационог законодавства, као и проблемима који се у пракси стварају приликом њихове примене.
The goal of the training is to introduce the fundamental legal acts of anti-discrimination legislation, as well as problems in practice when creating their applications.

Програми су изграђени на основним методама операционих истраживања и њихове примене у производњи, дистрибуцији и услужним делатностима.
The programs are built on the basic methodologies of operations research and their applications in manufacturing, distribution and service industries.

У зависности од њихове примене, алати се користе за различите фазе процеса системског иееринг: Модели играју важну у различитим улогама у системском инжењерингу.
Depending on their application, tools are used for various stages of the systems engineering process: Models play important and diverse roles in systems engineering.

Континуитет кључних дуополних претпоставки, и повећање ризика и напетости услед њихове примене, био је јасно предвидив у случају њене победе.
The continuity of duopolistic key assumptions, and the escalation of risks and tensions resulting from their application, was clearly predictable in case of her victory.

Грађење је, за нас, нова врста херменеутике- она која је доста радикалнија од коришћења традиционалних метода хуманистичког истраживања и њихове примене на дигиталне објекте.
Building is, for us, a new kind of hermeneutic- one that is quite a bit more radical than taking the traditional methods of humanistic inquiry and applying them to digital objects.

Овај програм се фокусира на теоријским и практичним аспектима рачунара и њихове примене у пословању и индустрији и пружа улазак у постдипломске студије.
The programme focuses on the theoretical and practical aspects of computers and their application in business and industry and provides entry to postgraduate study.

ФАБеоград2016 је прва конференција у Србији и региону посвећена промоцији: дигиталне фабрикације и ФабЛаб( Fabrication Laboratory) концепта и њихове примене у различитим областима.
FABelgrade 2016 is the 1st conference in Serbia and the region dedicated to promotion of digital fabrication and fab lab concept and their application in various fields.