What is the translation of " DUGU BRADU " in English?

• long beard

Examples of using Dugu bradu in Serbian and their translations into English

Imao je dugu bradu.
He had a long beard.

Zamislite zamršenu dugu bradu?
Have a scary long beard?

Imao je dugu bradu i bio je raščupan.
He had a long beard and had a beret on.

Tada je imao dugu bradu.
He had a long beard then.

Nosio je dugu bradu i bio delimično slep.
He had a long beard and was partially blind.

On je star i ima dugu bradu.
He is tall and has a long beard.

Vi imate vrlo dugu bradu i, ne ljutite se što kažem, nemate nikakve obrve.
You have a very long beard, and I hope you don't mind me saying so, no eyebrows at all.

On je star i ima dugu bradu.
He has long hair and a long beard.

Imao je dugu bradu.
And he had a long beard.

On je star i ima dugu bradu.
His hair is long and he has a long beard.

Он има дугу браду, цеви, велике ципеле и цилиндар.
He has a long beard, pipe, big shoes and top hat.

Duga brada, iscepana košulja.
The long beard, the tattered shirt.

Дуга брада се може уплетити у једну или више плетеница, држећи прстење.
A long beard can be braided in one or more braids, fastening the ring.

Crna kosa, brada, duga brada.
Dark hair, beard-- long beard.

Pa, znaš… sijeda kosa, duga brada sjedi na svom nebeskom tronu.
Well, you know-- white hair, long beard, sits on on a heavenly throne.

Дугих брада и чекињаних образа нема.
Long beards and bristled cheeks are gone.

Дефинитивно изгледа боље са дугим брадама.
Definitely looks better with long beards.

Обично када помислимо на Викингове, мислимо на велике непокретне мушкарце са дугим брадама.
Usually, when we think of Vikings, we think of big unkempt men with long beards.

Одбијајући да се брије 1-2 седмице, човек ће моћи да схвати да ли има шансу да постане дебела и дуга брада.
Having refused shaving for 1-2 weeks, a man will be able to understand if he has a chance to grow a thick and long beard.

Национални парк је дом Суматранског орангутана, који има дугу браду и уско лице.
The national park is home to the Sumatran orangutan, which has a long beard and a narrow face.

Док тај момак напусти Синг Синг, на овој глави израшће дуга брада.
By the time this guy gets out of Sing Sing… this head will grow a long beard.

Тачно је шест месеци да просечан човек мора да постане пуна, дебела и дуга брада.
It is half a year that an average man needs to grow a full, thick and long beard.

Најзад, прикривена врата отворена и изашла су стари човек са разбијеном одећом и неупућена дуга брада.
Finally, the makeshift door creaked open and out stepped an old man with tattered clothing and an unkempt long beard.

Али да не би изазвали супротан ефекат одбацивања и чак гнусоба, за тако дебелу и дугу браду потребна је свакодневна свеобухватна брига.
But in order not to cause the opposite effect of rejection and even disgust, such a thick and long beard needs daily comprehensive care.

Poznati su po neobičnim molitvama, kratkim pantalonama i dugim bradama-- crtama koje pre odlikuju bliskoistočne nego evropske Muslimane.
They are known for their atypical way of praying, and for their short trousers and long beards-- all traits more characteristic of Middle Eastern as opposed to European Muslims.

On se danas pojavio sveže obrijan, bez duge brade koju je imao poslednji put kada je viđen u javnosti u maju i kada je osuđen na zatvorsku kaznu od 50 nedelja zbog toga što je prekršio uslove uslovne slobode.
On Monday he appeared clean-shaven, without the long beard he had worn at his last public appearance in May, when he was sentenced to 50 weeks jail for skipping bail.

On se danas pojavio sveže obrijan, bez duge brade koju je imao poslednji put kada je viđen u javnosti u maju i kada je osuđen na zatvorsku kaznu od 50 nedelja zbog toga što je prekršio uslove uslovne slobode.
On Monday he appeared clean-shaven, without the long beard he had worn in his last public appearance in May when he was pulled from the Ecuadorian embassy and sentenced to 50 weeks for skipping bail.

Још има свештеника, као оних старих, посвећених светој дужности, којима њихов стални додир са Богом хе дозвољава да се брину због својих дугих брада и црних мантија, већ чине да ове ствари зраче светошћу.
There are still priests like the old ones dedicated to their sacred function, whose constant contact with God does not permit them to be distressed over their long beards and black robes, but rather makes these things radiate holiness.

I to je dovelo do nekih stvari, od nastavnog plana na univerzitetima i školama do-- jedna od mojih omiljenih slika iz Južne Azije, bila su 2 muškarca sa dugim bradama i puno devojaka koje su nosile hidžab-- izgledalo je kao škola.
And that led to all kinds of things, from being in curricula in universities and schools to-- one of my favorite pictures I have from South Asia, it was a couple of men with long beards and a lot of girls wearing the hijab-- it looked like a school.