Examples of using Moja sudbina je in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moja sudbina je ovde.
My destiny is here.Možda izgleda kao neugledni spasitelj, ali moja sudbina je u njenim rukama.
She may look an unglamorous saviour, But my fate is firmly in her hands.Moja sudbina je mrtva.
My destiny is dead.Randža, moja sudbina je u tvojm rukama.".
Ranjha, my destiny is in your hands.Moja sudbina je izvjesna.
My fate is certain.Zato Munir, moja sudbina je u tvojim rukama.
So Munir, my fate is in your hands now.Moja sudbina je uništena.".
My fate's ruined.".Ne, moja sudbina je ovde.
No, my destiny is here.Moja sudbina je Amerika!
My destiny is America!A moja sudbina je ovo.
And my destiny was this.Moja sudbina je ispunjena.
My destiny is fulfilled.Moja sudbina je tamo iza.
My destiny was back there.Moja sudbina je predodređena.
My life is predestined.Moja sudbina je u Vašim rukama!
My fate's in your hands!Moja sudbina je u vašim rukama.
My Fate Is In Your Hands.Moja sudbina je u tvojim rukama.
My fate is at your mercy.Moja sudbina je vezana za njenu.
My fate is bound to hers.Moja sudbina je predodređena.
My destiny is predetermined.Moja sudbina je u Božijim rukama.
My fate is in God's hands.Moja sudbina je u vašim rukama.
My destiny is in your hands.Moja sudbina je vezana s tvojom.
My fate is linked to yours.Moja sudbina je u tvojim rukama".
My Fate Is In Your Hands".Moja sudbina je ovde, na Zemlji.
My destiny is here on earth.Moja sudbina je zapečaćena za tvoju.
My fate is tied to yours.Moja sudbina je u rukama drugih.
My destiny is in the hands of others.Moja sudbina je da budem sa Fibi.
My destiny is to Moja sudbina je u mojim rukama.
My destiny is in Moja sudbina je da poginem tokom bitke.
My destiny is to perish during the battle.Moja sudbina je da radim to što radim.
My fate is to do what I'm doing… Yeah, yeah.Moja sudbina je da bežim k' o vrag odavde.
My destiny is to get the hell out of here.
