What is the translation of " NAREDNE " in English?

• next
• following
• coming
• future
• subsequent
• upcoming
• followed

Examples of using Naredne in Serbian and their translations into English

Isplanirajte naredne dane.
Schedule the coming days.

Naredne dve do tri decenije.
Next two to three decades.

Spremite se za naredne obaveze.
Prepare for future tasks.

Naredne ideje vam mogu pomoći.
The following ideas may help you.

Isplanirajte naredne dane.
Just prepare the following days.

Sve naredne serije se preklapaju.
All subsequent series overlap.

Kanada se pridružila naredne godine.
Canada joined the following year.

Naredne godine, 160 i tako dalje.
The following year, 160 and so on.

Im poželimo ljubav naredne godine.
I wish you love in the coming year.

Merkel naredne nedelje u poseti Grčkoj.
Merkel to visit Greece next week.

Da, trebalo bi početkom naredne nedelje.
Should have it early next week.

Naredne faze se planiraju za jesen.
The subsequent stages are planned for the fall.

Proverite šta vas čeka naredne nedelje!
Check out what happens next week!

Naredne nedelje odlazim u Afriku sa njima.
Next week I'm leaving for Africa with them.

Šta očekujete od naredne runde?
What do you expect from this upcoming tour?

Naredne mi je nedelje Oreste predstavio Adelaide.
The next week, he introduced me to Adelaide.

Šta očekujete od naredne runde?
What are you expecting of the upcoming tour?

Naredne seanse su imale istu opštu strukturu.
Each presentation followed the same general structure.

Uvek planiram posao za naredne dane.
I always plan the job for the coming days.

Naredne godine doživeo je ozbiljni nervni slom.
The following year she had a severe nervous breakdown.

Morate se odmoriti za naredne dane.
You need to be well rested for the coming days.

Naredne dve meditacije su samo osnovne vodilje.
The following two meditations are just basic guidelines.

Veoma sam uzbuđen zbog naredne sezone.
I'm extremely excited about the upcoming season.

Naredne dve nedelje, provodili smo svaki dan zajedno.
For the next two weeks, we spent every day together.

Šta misliš da će se desiti naredne nedelje?
What do you think will happen in the coming week?

Do naredne decenije taj broj se popeo na 12. 000.
By the following decade, the number had grown to 12,000.

Ovo bi se moglo desiti tokom naredne dve nedelje.
That could happen within the next two weeks.

Juna naredne godine za redovne godišnje finansijske izveštaje; i.
June 30 in the year following the regular election, and.

Ovo je preporuka za naredne poslove.
This is a letter of recommendation for future employment.

Da, da, cele naredne nedelje je Jevrejski praznik Pasha!
Yes, yes, this whole coming week is the Jewish holiday of passover!