What is the translation of " ON DOZVOLJAVA " in English?

he lets
pustio je
dozvolio je
dao je
dopustio je
ostavio je
puštao je
dozvoljavao je
on neka

Examples of using On dozvoljava in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A on dozvoljava to.
And He allows this.
Uvek se osloni na Jehovu i prihvati sve što on dozvoljava da se dešava.
Always trust in Jehovah and accept what he allows to happen.
A on dozvoljava to.
And He is allowing it.
I umesto da vodeću poziciju kao cara, on dozvoljava sebi da bude na čelu.
And rather than taking a leadership position as the Emperor, he allows himself to be led.
On dozvoljava još i gore.
He allows far more.
DŽENIFER: Jer mi on dozvoljava da budem ko jesam.( suzbija plač).
JENNIFER: Because he lets me be who I am(starting to choke up).
On dozvoljava glukozi da uđe u ćelije.
Enabling glucose to enter the cells.
XUL je implementiran kao XML dialekat; on dozvoljava da grafički korisnički interfejs bude napisan na sličan način kao veb stranice.
XUL is implemented as an XML dialect, enabling graphical user interfaces to be written in a similar manner to web pages.
On dozvoljava sebi da bude ostave po strani.
He allows himself to be put aside.
Dakle, on dozvoljava da ga zaplaše.
So he let intimidated.
On dozvoljava glukozi da uđe u ćelije.
This allows glucose to get into the cell.
Dakle on dozvoljava da imate prijatelje ovde?
So he lets you have friends here?
On dozvoljava glukozi da uđe u ćelije.
This allows for glucose to enter the cell.
Sve što On dozvoljava u mom životu jeste za moje najbolje.
Everything He allows in our lives is for our benefit.
On dozvoljava da mu igrači šetaju po terenu.
He let players walk over him at times.
Sve što On dozvoljava u mom životu jeste za moje najbolje.
All things that he allows to take place within my life are for my good.
On dozvoljava da se svetlost reflektuje kroz celu prostoriju.
It allows light to filter through the whole room.
Sve što On dozvoljava u mom životu jeste za moje najbolje.
Whatever He is allowing in our lives it is for our ultimate best.
On dozvoljava ljudima da ga odbace iako mu se to ne dopada.
He allows people to reject Him even though He doesn't like it.
Za povećanje bezbednosti, on dozvoljava samo aplikacije iz prodavnice Microsoft Store, a zahteva Microsoft Edge za bezbedno pregledanje veba.
To increase security, it allows only apps from the Microsoft Store, and requires Microsoft Edge for safe browsing.
On dozvoljava prisluškivanje bez naloga, masovno nadgledanje telefonskih zapisa cele zemlje, stvari poput toga- sa kime pričate, kada pričate sa njima, gde ste putovali.
That allows sort of a warrantless wiretapping, mass surveillance of the entire country's phone records, things like that-- who you're talking to, when you're talking to them, where you traveled.
Прво, она дозвољава дами да нагласи достојанство лика и сакрије недостатке.
First, it allows the lady to emphasize the merits of the figure and hide the disadvantages.
Она дозвољава одговор који предлаже алат( tool) који боље одговара задатку.
It allows an answer that suggests a tool or part better suited to the task.
Такође, он дозвољава власнику да валидира платформе за посетиоце.
Also, it allows the owner to validate visitor platforms.
Veličina mu dozvoljava da ponese 20 kilograma, izveštava Džeđijang Njuz.
Its size allows it to carry 20 kilograms, Zhejiang News reported.
То му дозвољава да циљају различите фирме које имају специфичне потребе.
This allows it to target a variety of businesses which have specific needs.
Она му дозвољава да настави.
He allows it to continue.
Koji mu dozvoljava da vodi.
Allowing him to cap.
Ona mu dozvoljava da napusti školu i da radi do iznemoglosti.
She lets him quit school and work himself to death and.
I ona mu dozvoljava.
And she lets him.
Results: 30, Time: 0.0355

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English