What is the translation of " PRAVI PROBLEM " in English?

• real problem
• real issue
• actual problem
• real trouble
• real concern
• true problem

Examples of using Pravi problem in Serbian and their translations into English

Pravi problem je vreme.
The real issue is time.

To je pravi problem.
This is the actual problem.

Pravi problem je vetar.
The real problem is the wind.

Je li ovo pravi problem?
Is this a real concern?

Pravi problem je Rebecca.
The real problem is Rebecca.

To nije pravi problem.
That's not the real issue.

Pravi problem je ovde napolju.
The real problem is out here.

Ime Reiley pravi problem.
The name Reiley real problem.

Pravi problem je ovaj, Džejms.
The real problem is this, James.

To bi moglo da bude, pravi problem.
It could be real trouble.

Imamo pravi problem ovdje.
We got some real trouble here.

Istina je da je pravi problem.
It's true that the real issue.

Tvoj pravi problem je majmun.
Your real problem is the monkey.

Šta misliš da je pravi problem?
What, in your opinion, is the actual problem?

Pravi problem treba da se reši.
The actual problem to be solved.

Marcel, imamo pravi problem, ovde!
Marcel, we have a real problem here!

Pravi problem, nije bio sa vama.
The real issue, it wasn't with you.

Imam problem, pravi problem.
I got trouble, real trouble.

Naš pravi problem je Olivija Poup.
Our real problem is Olivia Pope.

Ali da vam kažem šta je pravi problem.
But let me tell you the real issue here.

Tajdin, pravi problem je Baran.
Tajdin, the real problem is Baran.

Ne bih da kvarim zabavu, ali serveri nisu pravi problem.
I hate to keep shitting on your campfire, but servers are not the real issue.

Pravi problem ovde je Moli Vuds.
The real problem here is Molly Woods.

Stvarno, ali to nije pravi problem ovde.
I do, but that's not the real issue here.

Pravi problem nije tako očigledan.
The real issue isn't that apparent.

Ovo je stvorilo pravi problem za te ljude.
This created a real problem for these people.

Pravi problem je njihov nezasiti apetit.
The real problem is their ravenous appetite.

Ponašanje osobe nije pravi problem, nego samo simptom.
Our behavior is not the actual problem, it is only a symptom.

Pravi problem je u tome što lovi na našoj zemlji.
The real problem is he's hunting our land.

Izvinjenje je dobar početak, ali nikad neće znati šta je pravi problem, osim ako vam on to ne kaže.
Apologizing is a good start, but you will never know what the true problem is unless they tell you.