What is the translation of " PROBLEM S OVIM " in English?

• problem with this

Examples of using Problem s ovim in Serbian and their translations into English

Imaš problem s ovim?
You have a problem with this?

A problem s ovim je da ne samo da se mnoga naša deca suočavaju s ovim problemima unutar svojih porodica i unutar zajednica svojih porodica, već takođe nailaze na nerazumevanje i apatiju u državama u kojima su odrasli.
And the problem with this is that not only are so many of our kids facing these problems within their families and within their families' communities, but they're also meeting misunderstandings and apathy in the countries that they grow up in.

Imaš li problem s ovim?
You got a problem with this?

Nije problem s ovim programom.
Not a problem with this software.

Onda šta je problem s ovim?
You see? Then that's the problem with this.

Imaš problem s ovim, Reagan?
You got a problem with this, Reagan?

Trebao bi imati problem s ovim.
I should really have a problem with this.

Postoji problem s ovim brodom, g. Data.
There is a problem with this ship, Mr. Data.

Zar neko zaista ima problem s ovim?
Does anyone really have a problem with this?

Vi nemate problem s ovim simbolike?
You don't have a problem with this symbolism?

Zar nemaš problem s ovim?
You not got a problem with this?

Problem sa mnom je problem s ovim mestom.
The problem with me is the problem with this place.

Rešenje je obično, jednostavno, besplatno, svakome pri ruci i jedino trajno- ako imate problem s ovim i smeta vam ne bacajte prvo pare na šarene laže nego prvo promenite način života!
The solution is usually simple, free of charge, to everyone at hand and only permanently- if you have a problem with this, and mind you do not throw the first vapor to the canard than the first change your way of life!

Moj problem sa ovim klincem je taj što je njega briga za istinu.
My problem with this kid is he doesn't care about the truth.

Nažalost, postoji problem s ovom stranicom.
Sorry, there's a problem with this page.

Postoji drugi problem sa ovim sistemom.
There is another problem with this system.

Problem sa ovim nameštanjem je što je i Dženifer umešana.
The problem with this fix-up is Jennifer's involved.

Postoji problem s ovom stranicom.
There's a problem with this page.

Šta je naš problem sa ovim članom?
So what's my problem with this guy?

Imam problem sa ovim tekstom.
I have a problem with this line.

Imam problem sa ovim perom.
There"s a problem with this pen.

Šta je problem sa ovim gradom?
What is your problem with this city?

Moj brate, imamo problem sa ovim okom.
My boy, we have a problem with this eye.

Nažalost, postoji problem s ovom stranicom.
Unfortunately I have a problem with this page.

Imate problem sa ovim svedokom, g. Mordok?
You have a problem with this witness, Mr. Moredock?

Vidite, imamo problem sa ovim uzorkom krvi.
Look, we have a problem with this blood sample.

Nažalost, postoji problem s ovom stranicom.
Sorry, there seems to be a problem with this page.

Postoji problem s ovom stranicom.
There seems to be a problem with this page.

Imaš problem sa ovim poslom?
You got a problem with this job?

Šefe, imamo problem sa ovim detonatorom.
Boss, we got a problem with this detonator.