What is the translation of " PROBLEMATICAN " in English?

• troublemaker
• troubled
• difficult

Examples of using Problematican in Serbian and their translations into English

On je problematican decak.
He's a difficult boy.

Ali je ujedno i problematican.
But it's also defiant.

Problematican porodicni život.
Troubled family life.

Ovaj je problematican.
This one's a troublemaker.

Ne znam zasto mislis da je nacin problematican.
I don't see why you think that is problematic.

I ja sam problematican, takodje.
I'm a troublemaker too.

Slabog svetla je veoma problematican.
Light armor is very problematical.

Da, problematican sam ali nisam naoružani pljackaš.
Yeah, I'm a troublemaker, I'm not an armed robber.

Ali on je problematican.
But he's a troublemaker.

Ja njega mnogo volim… Steta sto je toliko problematican.
I love him very much but, this is so confusing.

Moj mlaci brat nije bio problematican u pravom smislu rijeci.
My little brother wasn't exactly a troublemaker.

Tekst sam po sebi nije problematican.
The content is not problematic on its own.

Mislim da Tokio moze biti vrlo problematican, ali… mozda ces uskoro upoznati neku finu devojku.
I think, Tokyo can be quite troublesome, but… maybe you will find a sweet girlfriend soon.

Meni je sam koncept malo problematican.
Even the word itself is a bit problematic.

Ali ako Trenvit postane problematican sa zahtevima, mozda ha i prodam.
But if Trenwith becomes surplus to requirements,- I may think of selling.

Sam taj proces nije toliko problematican.
The process itself wasn't that difficult.

Nasilan je i problematican, ali mora biti sposoban za neki stepen samilosti i saosecanja.
He's violent and he's troubled, but he must be capable of some degree of mercy and compassion.

Vaš san ce biti problematican.
Your dreams will be troubled.

Ja sam Frost, podvodljiv, problematican, gej muškarac.
I'm Frost, a submissive, troubled, gay man.

( ne mogu da verujem da je to toliko problematican koncept).
(I cannot believe I have this many thoughts about packing).

Sad vidim da si problematican.
Now I see you're a troublemaker.

Matt, ne mislis da je Buck problematican, zar ne?
Matt, you don't think Buck is troubled, do you?

Svi se ponašaju kao da je Francis vrlo problematican tip a u svari nije.
Everyone acts like Francis is just this big troublemaker and he's not.

Pricao sam sa svima i svi su mi rekli da je Nicholas bio problematican, dolazio je kuci kasno nocu.
I spoke to everyone and they all said that Nicholas had caused trouble, had come home late at night.

Jeste problematicna, ali ovo je… drugacije.
While she's troubled, this is… This is something different.

Ali ispala je jako problematicna djevojka.
But she turned out to be a very troubled girl.

Kao što rekoh, veoma je problematicna dama.
Like I said, she's a very troubled lady.

Oba su bila problematicna.
Both were troubled.

Identifikovao sam ih kao svoje problematicne oblasti.
I've identified these as my problem areas.

Deluje se direktno na problematicno mesto.
The show is at a problematic venue.