What is the translation of " PROSI " in English?

• begs
• proposing
• begging
• beg

Examples of using Prosi in Serbian and their translations into English

Idi i prosi.
Go and beg.

Prosi je!
He's proposing!

Neko nekog prosi.
Somebody proposed.

Prosila sam.
I was begging.

Vidim da je prosi.
I can see that he's begging.

Sam prosio vas molim.
I'm begging you please.

Ja sam ta koja prosi.
I was the one who proposed.

Ja prosim od slavnih.
I beg celebrities for money.

Oh, Bože, on je prosi!
Oh, My God, He's Proposing!

Da javno prosim Rani!
Of publicly proposing to Rani!

Epizoda gde niko nikoga ne prosi.
The One Where No One Proposes.

Idi i prosi za hranu.
Go and get some food by begging.

Znao sam koga prosim.
I knew who I was proposing to.

Radije bi prosio nego da ukrade".
He'd rather beg than steal".

Ako nateramo Robin da misli da je Barni prosi.
If we make Robin think for even a second that Barney is proposing.

Ne smiješ prositi od naših gostiju.
You can't beg from our guests.

Vlasti, međutim, kažu da samo sedmoro dece[ iz ovog kraja] prosi na ulici.
Authorities, however, say there are only seven children[from the community] begging in the streets.

Ako te momak prosi, moraš odmah da kažeš.
If a boy proposes, you must right away say.

Kod krasnih vrata hrama u Jerusalimu Isus je često viđao uzetog čoveka koji prosi milostinju.
Outside the Beautiful Gate of the temple in Jerusalem, Jesus often saw a lame man begging for alms.

Žena prosi ispred džamije u Istanbulu.[ Rojters].
A woman begs in front of a mosque in Istanbul.[Reuters].

Onaj ko je bio gospodar grada prosi u prljavštini.
He who was the master of a city begs in the gutter.

Ja cu prositi svuda na ulicama i ispuniti sve tvoje zelje.
I will beg everywhere in the streets and fulfill all your wants.

Zakon, u svojoj veličanstvenoj pravednosti, zabranjuje bogatom, kao i siromašnom, da spava pod mostom, prosi po ulicama i krade hleb.
The law, in its majestic equality, forbids rich and poor alike to sleep under bridges, beg in the streets or steal bread.

Nisi li, obesi se, prosi, gladuj, umri na cesti! Ne!
An you be not, hang, beg, starve, die in the streets!

Žena prosi na ulici u Makedoniji-- što je, prema novom zakonu, delo kažnjivo sa 15 do 50 evra.[ Geti Imidžis].
A woman begs on a street in Macedonia-- an act that, under the new law, is punishable by a 15 to 50 euro fine.[Getty Images].

Zakon, u svojoj veličanstvenoj pravednosti, zabranjuje bogatom, kao i siromašnom, da spava pod mostom, prosi po ulicama i krade hleb.
The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets and steal bread.

Beskućnik prosi na centralnom Trgu Sintagma ispred zgrade parlamenta u Atini.
A homeless man begs at the central Syntagma Square in front of the parliament building in Athens.

Zakon, u svojoj veličanstvenoj pravednosti, zabranjuje bogatom, kao i siromašnom, da spava pod mostom, prosi po ulicama i krade hleb.
The law, in its infinite wisdom, forbids the rich as well as the poor, to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread.

Sanjala sam kako me Lavon prosi još od prvog poljupca, i sanjala sam kako ću pristati i plakati, i kako ću mu reći da jedva čekam da se udam za njega i rodim mu 19 beba.
I have dreamed of Lavon proposing since the first time he kissed me, and I've dreamed how I'd say yes and how I'd cry and how I would tell him I can't wait to be his wife and have 19 babies with him.

Prosjaci prose od prosjaka.
Beggars begging from beggars.