What is the translation of " PROSIO " in English?

• begging
• proposing
• begged

Examples of using Prosio in Serbian and their translations into English

Nije prosio.
He wasn't begging.

Christina, ja sam vas prosio.
Christina, I'm begging you.

Sam prosio vas molim.
I'm begging you please.

Zato sam prosio.
Because I'm begging.

Da nije mene, prosio bi na ulici ili bi odavno bio mrtav.
Yeah, I do. If not for me, he would be begging on the streets. Or dead long time ago.

Što si ti pričaju, prosio?
What are you talking about, begging?

Kapur me je prosio dvaput.
Kapoor has proposed me twice.

Zar nije ovo onaj koji je sedeo i prosio?".
Isn't this the man who used to sit and beg?".

Radije bi prosio nego da ukrade".
He'd rather beg than steal".

Deluje mi da si je prosio.
It looks to me like you were proposing.

Moj zarucnicu ae je mene prosio Godinama se ovo skinuti.
My fianc Áe has been begging me for years to get this thing off.

Oh, moj Bože, ona je praktički prosio za to.
Oh, my God, she's practically begging for it.

Nacin Santos je prosio, Vinick a ocekivanja su tako nisko on ce samo morati izbjegli spoticanje na postolju.
The way Santos has been begging, Vinick's expectations are so low he will just have to avoid tripping over the podium.

Mislim, je praktički prosio za ga.
I mean, she is practically begging for it.

Na to susedi, i oni koji su ga ranije viđali kao slepog, govorahu:» Nije li ovo onaj što je tu sedeo i prosio?
The neighbors, therefore, and they who before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?

Tubi Wadsvort ju je prosio pola tuceta puta.
Tubby Wadsworth has proposed a half a dozen times.

Na to susedi, i oni koji su ga ranije viđali kao slepog, govorahu:» Nije li ovo onaj što je tu sedeo i prosio?«- Neki rekoše:» To je on?
The neighbors, therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?

Sara i ja nismo progovorili nijednu reč o tome što se dogodilo, pa, iako je nisam prosio, voleo bih da znam je li pomisao da sam to stvarno mislio bila za nju… znaš, dobre vesti, ili užasne.
Sarah and I haven't spoken one word about what happened, and even though I wasn't proposing, I'd like to know if thinking I might have been was, you know, good news or horrible news.

Sada je vjerojatno u strojarnici od Riverboat casino, samo prosio za palce vratiti.
Right now he's probably in the engine room of a riverboat casino, just begging for his thumbs back.

Što njegova reći da Peeta ovdje bio prije 45 minuta prosio spasiti svoj život, a vi tek sada pojavio?
What its say that Peeta was here 45 minutes ago begging to save your life and you only just now show up?

Potom bih otišao na svoje mesto, mesto koje mi je pripadalo i prosio dok crkva ne bi zatvorila vrata.
Then I went to take my place, the place that was rightfully mine, and I begged until the church doors were closed.

Na to susedi, i oni koji su ga ranije viđali kao slepog, govorahu:» Nije li ovo onaj što je tu sedeo i prosio?«- Neki rekoše:» To je on.«- Drugi rekoše:» Ovaj je nalik njemu.«.
The neighbors therefore, and those who saw that he was blind before, said,“Isn't this he who sat and begged?”[9] Others were saying,“It is he.”.

Na to susedi, i oni koji su ga ranije viđali kao slepog, govorahu:» Nije li ovo onaj što je tu sedeo i prosio?«- Neki rekoše:» To je on.«- Drugi rekoše:» Ovaj je nalik njemu.«.
Therefore the neighbors and those who previously had seen that he was blind said,“Is not this he who sat and begged?(9) Some said,“this is he.”.

Prosjaci prose od prosjaka.
Beggars begging from beggars.

Ja prosim od slavnih.
I beg celebrities for money.

Idi i prosi za hranu.
Go and get some food by begging.

Prosila sam.
I was begging.

Da javno prosim Rani!
Of publicly proposing to Rani!

Ne smiješ prositi od naših gostiju.
You can't beg from our guests.

Просити остатке је горе од помоћи.
Begging for leftovers is worse than the dole.