What is the translation of " ERITREY " in English?

• eritrea

Examples of using Eritrey in Slovak and their translations into English

Asmara je hlavné mesto Eritrey.
Asmara is the capital of Eritrea.

Cestovanie do Eritrey nie je jednoduché.
The journey into Afghanistan is not easy.

Asmara je hlavné mesto Eritrey.
The city of Asmara is the capital of Eritrea.

Vlajka Eritrey pozostáva z troch trojuholníkov.
The flag of Eritrea consists of four colors.

Imigranti pochádzali z Eritrey a Somálska.
The migrants were from Ethiopia and Somalia.

Ročný Omar z Eritrey, ktorého držali v centre al-Zawiya povedal:„Neznášajú kresťanov.
Omar, a 26-year-old from Eritrea who was held in a detention centre in al-Zawiya, said:“They hate Christians.

Nikto z nich nebol predvedený pred sudcu, aj keď zákony Eritrey vyžadujú, aby sa tak stalo do 48 hodín.
None has been brought before a magistrate, although Eritrean laws require this to be done within 48 hours.

Asmara- hlavné mesto Eritrey sa nachádza na východnom okraji Eritrejskej vysočiny.
Asmara is the capital city of Eritrea and is situated on the eastern edge of Eritrea's highland plateau.

Dňa 18. júla 2013 prijala SR skupinu 59 utečencov z Eritrey, spolu 15 rodín(24 dospelých a 35 detí).
On 18 July 2013, the SR adopted a group of 59 refugees from Eritrea- 15 families in total(24 adults and 35 children).

Bulvárny denník The Sun uviedol, že Ibrahim pricestoval do Británie v roku 1992 z východoafrickej Eritrey.
The Home Office(interior ministry) said Ibrahim arrived in Britain from the East African country of Eritrea in 1992.

Nezávislosť Eritrey bola vyhlásená 27. apríla 1993.
The State of Eritrea was officially created on 27 April 1993.

Podľa údajov agentúry Frontex pochádza 70% tých, ktorí využívajú prevádzačov na prechod cez hranice EÚ, zo Sýrie, Eritrey a Iraku.
Frontex data reveals that 70% of those using smugglers to cross EU borders are Syrian, Eritrean and Iraqi.

Asmara slúži ako hlavné mesto Eritrey vo východnej oblasti afrického kontinentu.
Asmara is the capital city of Eritrea in North East Africa.

Pozitívne zmeny zaznamenali aj v južnej Mauritánii, na severozápade Nigeru, v centrálnej časti Čadu a niektorých častiach Sudánu a Eritrey.
Vegetation has also increased significantly in the past 15 years in southern Mauritania, north-western Niger, central Chad, much of Sudan and parts of Eritrea.

Asmara slúži ako hlavné mesto Eritrey vo východnej oblasti afrického kontinentu.
Asmara serves as the capital of Eritrea in the eastern region of the African continent.

Vyzýva orgány Eritrey, aby zverejnili všetky informácie o mieste pobytu týchto politických väzňov a aby im umožnili stretnúť sa s ich rodinami a právnikmi.
It calls on the Eritrean authorities to make public all information on the whereabouts of the political prisoners and to allow them access to their families and lawyers.

Som si istá, že pán Schmidt i ďalší poslanci videli správy z Eritrey a počuli rozhovory s prezidentom krajiny.
I am certain that both Mr Schmidt and other Members have seen the reports from Eritrea and listened to interviews with its president.

So zreteľom na ústavu Eritrey prijatú v roku 1997, ktorá zaručuje občianske slobody vrátane slobody náboženského vyznania.
Having regard to the Constitution of Eritrea adopted in 1997, which guarantees civil liberties, including freedom of religion.

Skupinu tvorili jednotlivci a rodiny s deťmi, ktorí boli pred príchodom na Slovensko umiestnení v utečeneckom tábore Emkulu na východnom pobreží Eritrey.
The group was composed of individuals and families with children who had lived in the Emkulu refugee camp on the eastern coast of Eritrea before their arrival to Slovakia.

Viac ako 150 migrantov z Afganistanu, Eritrey, Somálska, Sudánu a Jemenu obsadila strednú školu v 19. parížskom obvode.
More than 150 migrants from Afghanistan, Eritrea, Somalia, Sudan and Yemen occupied a high school in the 19th district of Paris.

Keďže pôvodný prísľub demokracie a právneho štátu po vyhlásení nezávislosti krajiny vláda Eritrey pochovala pod zámienkou národnej obrany a vojenskej služby;
Whereas the initial promise of democracy and the rule of law following the country's independence has been inhibited by the Government of Eritrea on the pretext of national defence and national service;

Keďže v roku 2011 vláda Eritrey jednostranne pozastavila pomoc a verejne sa nepriznáva k spolupráci a partnerstvu s EÚ;
Whereas the Eritrean Government unilaterally suspended aid in 2011 and does not recognise publicly its collaboration and partnership with the EU;

Židovský štát umiestňuje tisíce migrantov z Eritrey a Sudánu do provizórnych utečeneckých stredísk v Negevskej púšti.
For the past several years Israel has been placing thousands of Eritrean and Sudanese migrants in detention centers in the Negev desert.

Keďže vláda Eritrey uskutočňuje rozsiahlu kampaň zameranú na udržanie kontroly nad obyvateľstvom a obmedzovanie základných slobôd pod zámienku obrany územnej celistvosti štátu;
Whereas the Government of Eritrea has undertaken a widespread campaign aimed at maintaining control over the population and restricting fundamental freedoms, under the pretext of defending the integrity of the State;

Tigriňa bola spolu a arabčinou úradný jazyk Eritrey počas krátko trvajúcej federácie s Etiópiou, v roku 1958 bola nahradená amharčinou.
Tigrinya(along with Arabic) was one of Eritrea's official languages during its short-lived federation with Ethiopia; in 1958 it was replaced with Amharic prior to its annexation.

Počas britskej kolonizácie Eritrey vydávalo Ministerstvo informácií týždenník v tigrini v náklade 5,000 výtlačkov.
In Eritrea, during British administration, the Ministry of Information put out a weekly newspaper in Tigrinya that cost 5 cents and sold 5,000 copies weekly.