What is the translation of " ERITREA AND SUDAN " in Slovak?

• eritrey a sudánu

Examples of using Eritrea and sudan in English and their translations into Slovak

Relations between Eritrea and Sudan have since improved.
Vzťahy medzi Etiópiou a Eritreou sa zlepšili.

There are tens of thousands of African asylum seekers in Israel, mostly from Eritrea and Sudan.
V Izraeli žijú tisíce afrických utečencov, pochádzajúcich prevažne z Eritrey a Sudánu.

Some 40,000 migrants, nearly all from Eritrea and Sudan, fled danger for the safety and opportunities of Israel in recent years.
Približne 40 000 migrantov, zväčša z Eritrey a Sudánu, uniklo v minulých rokoch pred nebezpečím do Izraela.

Official figures show 45,000 refugees are in Israel, almost all from Eritrea and Sudan.
V židovskom štáte sa oficiálne nachádza 45.000 nelegálnych prisťahovalcov a takmer všetci sú z Eritrey a Sudánu.

Some 40,000 migrants, nearly all from Eritrea and Sudan, fled danger for the safety and opportunities of Israel in recent years.
Vyše 40.000 migrantov, najmä z Eritrey a Sudánu, uniklo v uplynulých rokoch pred nebezpečím práve do Izraela.

The Israeli government intends to deport about 40,000 asylum seekers from Eritrea and Sudan.
Izraelská vláda avizovala deportácie celkovo okolo 40.000 žiadateľov o azyl z Eritrey a Sudánu do tretích krajín v Afrike.

Some 40,000 migrants, nearly all from Eritrea and Sudan, fled danger for the safety and opportunities of Israel in recent years.
Približne 40-tisíc migrantov, veľkou väčšinou z Eritrey a Sudánu, uniklo v minulých rokoch pred nebezpečím do Izraela.

Official figures show there are 45,000 illegal immigrants in the Jewish state, almost all from Eritrea and Sudan.
V židovskom štáte sa oficiálne nachádza 45.000 nelegálnych prisťahovalcov a takmer všetci sú z Eritrey a Sudánu.

Thousands of asylum seekers from Eritrea and Sudan will soon be told to leave Israel within three months or face prison.
Tisíce žiadateľov o azyl z Eritrey a Sudánu budú čoskoro informovaní, že musia opustiť Izrael do troch mesiacov, lebo inak pôjdu do väzenia.

Official figures show nearly 47,000 illegal immigrants are currently residing in Israel, almost all from Eritrea and Sudan.
V židovskom štáte sa oficiálne nachádza 45.000 nelegálnych prisťahovalcov a takmer všetci sú z Eritrey a Sudánu.

The vast majority come from Eritrea and Sudan and many say they fled war and persecution as well as economic hardship.
Pochádzajú hlavne zo Sudánu a Eritrey a väčšina z nich tvrdí, že utiekli pred vojnou a prenasledovaním.

On Sunday the Population, Immigration and Border Authority began issuing deportation notices to asylum seekers from Eritrea and Sudan.
Izraelský Úrad pre prisťahovalectvo začal v nedeľu vydávať oznámenia o vyhostení žiadateľov o azyl z Eritrey a Sudánu.

France has taken in a group of 78 asylum-seekers, mainly from Eritrea and Sudan, after their charity rescue ship was blocked form ports in Italy and Malta.
PARÍŽ- Francúzsko prijalo 78 utečencov pochádzajúcich prevažne z Eritrey a Sudánu po tom, ako ich záchrannú loď odmietli prijať Taliansko a Malta.

Some 150 migrants, principally from Eritrea and Sudan, attempted to cross the border from Italy and have been blocked by French and Italian gendarmes.
Okolo 150 migrantov predovšetkým z Eritrey a Sudánu sa pokúšajú už od minulého piatku prekročiť hranicu z Talianska, v čom im ale bráni francúzska a talianska polícia blokádou.

Some 150 migrants, principally from Eritrea and Sudan, have been trying since last Friday to cross the border from Italy but have been blocked by French and Italian police.
Okolo 150 migrantov predovšetkým z Eritrey a Sudánu sa pokúšajú už od minulého piatku prekročiť hranicu z Talianska, v čom im ale bráni francúzska a talianska polícia blokádou.

On Saturday, some 200 migrants, principally from Eritrea and Sudan, attempted to cross the border from Italy and were blocked by Italian police and French gendarmes.
Okolo 150 migrantov predovšetkým z Eritrey a Sudánu sa pokúšajú už od minulého piatku prekročiť hranicu z Talianska, v čom im ale bráni francúzska a talianska polícia blokádou.

France has also taken in 78 asylum-seekers, mainly from Eritrea and Sudan, who were passengers on a rescue ship operated by German and French aid groups that Spain allowed to dock in June.
Francúzsko už prijalo skupinu 78 žiadateľov o azyl, najmä z Eritrey a Sudánu, ktorých v júni pri pobreží Líbye zachránila humanitárna loď Aquarius prevádzkovaná nemeckými a francúzskymi mimovládnymi organizáciami.

It hosts over 750.000 displaced persons including from Somalia, Eritrea and South Sudan.
Hostí vyše 750 000 vysídlených osôb vrátane osôb zo Somálska, Eritrey a Južného Sudánu.

The project is part of an initiative that has helped save thousands of girls from such mutilation in Egypt, Ethiopia, Eritrea, Senegal and Sudan.
Projekt je súčasťou iniciatívy, ktorá pomohla zachrániť tisícky dievčat pred mrzačením ženských pohlavných orgánov v Egypte, Etiópii, Eritrei, Senegale a Sudáne.

According to UNHCR, Israel is home to about 40,000 asylum seekers, including 27,500 from Eritrea and 7,800 from Sudan..
Anadolu s odvolaním sa na údaje Úradu vysokého komisára OSN pre utečencov dodala, že v Izraeli sa nachádza približne 40 000 žiadateľov o azyl vrátane 27 500 eritrejských a 7 800 sudánskych.

The bottom ten are Mayotte, the West Bank and Gaza, Somalia, the Isle of Man, Eritrea, Sudan, the Channel Islands, Iraq, the Comoros, and Angola.
Desať krajín v spodnej časti predstavujú Mayotte, Západný breh a Pásmo Gazy, Somálsko, Isle of Man, Eritrea, Sudán, Normanské ostrovy, Irak, Komory a Angola.

The migrants include nationals from Eritrea, Egypt, Sudan and Libya.
Medzi migrantmi boli občania Eritrey, Egypta, Sudánu a Líbye.

The would-be refugees, mostly from Sudan and Eritrea, had camped out for five days after French border police refused to let them cross.
Africkí migranti prevažne zo Sudánu a Eritrey nocovali päť dní na priechode v meste Ventimiglia po tom, čo im hraničná polícia nedovolila prejsť na francúzsku stranu.

The Population and Immigration Authority called this week on those from Sudan and Eritrea to leave“to their country or to a third country”, meaning Rwanda or Uganda.
Imigračný úrad vyzval tento týždeň migrantov prevažne zo Sudánu a Eritrey, aby odišli„do svojej krajiny alebo tretej krajiny“, čím myslel Rwandu alebo Ugandu.

The EU supports that the HRC continues to address the state of human rights in the Democratic Republic of the Congo, Eritrea, Sudan and South Sudan..
EÚ podporuje Radu pre ľudské práva v tom, aby sa naďalej usilovala riešiť stav ľudských práv v Konžskej demokratickej republike, Eritrei, Sudáne a Južnom Sudáne..

Israel's Population and Immigration Authority this week called on migrants from Sudan and Eritrea to leave"to their country or to a third country," meaning Rwanda or Uganda.
Imigračný úrad vyzval tento týždeň migrantov prevažne zo Sudánu a Eritrey, aby odišli„do svojej krajiny alebo tretej krajiny“, čím myslel Rwandu alebo Ugandu.