What is the translation of " JER " in English?

• jer
• jeremiah
• zbog

Examples of using Jer in Slovak and their translations into English

Dostal som ťa, čo Jer?
I got you so good, didn't I, Jer?

Jer 3, 3 Preto prestala pŕška a nebolo neskorého dažďa.
Zbog ovog razloga, the rain showers were withheld, and there were no late season rains.

Musím sa odtiaľto dostať, Jer.
I gotta get out of here, J.

To je pravda," prikyvoval Jer,"nepoznám dievča, ktoré by s ním niečo nemalo.".
He feared," he said,"that he could not get a girl to have him.".

Jer 2, 21 Ja som ťa však zasadil sťa vinič šľachtený, ako samé pravé semä.
JEREMIAH 2"21,25"Yet I planted thee a noble vine, wholly a right seed.

Jer 4:25- Videl som, hľa, nebolo človeka a všetky vtáčky nebies uleteli.
JER 4:25 I beheld, and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens were fled.

Jer 17, 12 Vyvýšený trón slávy je od začiatku miesto našej svätyne.
Chapter 17, verse 12, A glorious high throne from the beginning is the place of our Sanctuary.

Jer 4:12- Zúrivý vietor mi prichádza odtiaľ: teraz aj ja vyhlásim nad nimi svoj súd.“.
A full wind from these doth come for Me, Now, also, I speak judgments with them.

Jer 3, 7 Myslel som si: Až toto všetko popácha, vráti sa ku mne, ale nevrátila sa.
JER 3:7 I thought that after she had done all this she would return to me but she did not….

Jer 48:40- Lebo toto hovorí Pán: Pozri, letí ako orol, rozprestiera krídla nad Moabom.
Ovako govori Gospodin:"Evo, he will fly like the eagle, and he will extend his wings to Moab.

Jer 28, 7 Ale počuj slová, ktoré ti ja poviem do uší a do uší všetkého ľudu.
JER 28:7 Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;

Jer 1:17- Preto ty prepáš svoje bedrá a vstanúc budeš im hovoriť všetko, čo ti ja prikážem.
Therefore, you should gird your waist, and rise up, and speak to them everything that I instruct you.

Jer 11:11- Preto takto vraví Hospodin: Ajhľa, privediem na vás pohromu, ktorej nebudú môcť uniknúť.
Zbog ovog razloga, ovako govori Gospodin: Evo, I will lead evils over them, from which they will not be able to escape.

Jer 11, 11 Preto toto hovorí Pán: Hľa, ja privediem na nich nešťastie, ktorému nebudú môcť uniknúť!
Zbog ovog razloga, ovako govori Gospodin: Evo, I will lead evils over them, from which they will not be able to escape!

Jer 51, 13 Ty, čo bývaš nad veľkými vodami, v hojnosti pokladov: prišiel tvoj koniec, koniec tvojim ziskom.
JER 51:13 You who dwell on many waters, abundant in treasures, your end is come, the measure of your covetousness.

Jer 7:26- ale nepočúvali ma a nenaklonili si ucho, stali sa tvrdošijnými, horšími ako ich otcovia.
JER 7:26 Yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but hardened their neck: they did worse than their fathers.

Jer 7:26- ale nepočúvali ma a nenaklonili si ucho, stali sa tvrdošijnými, horšími ako ich otcovia.
JER 7:26 yet they didn't listen to me, nor inclined their ear, but made their neck stiff: they did worse than their fathers.

Jer 51:1- Toto hovorí Pán:„Hľa, vzbudím proti Bábelu a proti obyvateľom Chaldejska ducha nivočenia!
JER 51:1 This is what the LORD says:"See, I will stir up the spirit of a destroyer against Babylon and the people of Leb Kamai!

Jer 32:18- Tisícom preukazuješ milosť, ale vinu otcov odplatíš do lona ich synom, ktorí prídu po nich.
JER 32:18 You show love to thousands but bring the punishment for the fathers' sins into the laps of their children after them.

Jer 21, 8 A tomuto ľudu povedz: Toto hovorí Pán: Hľa, predkladám vám cestu života a cestu smrti.
JER 21:8"Furthermore, tell the people,'This is what the Lord says: See, I am setting before you the way of life and the way of death.

Jer 33:25- Takto vraví Hospodin: Ak som ja neustanovil svoju zmluvu s dňom a nocou i poriadky neba a zeme.
JER 33:25 Thus says Yahweh: If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Jer 17:21- Toto hovorí Pán: Chráňte si dušu a nenoste v deň sobotný bremená a nevnášajte ich cez brány Jeruzalema.
Thus says the LORD; Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem;

Jer 33:25- Toto hovorí Hospodin: Ak som neustanovil zmluvu s dňom a nocou, ak som nedal svoje zákony zemi a nebesiam.
JER 33:25 Thus says Yahweh: If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Jer 22:20- Vystúp na Libanon a krič, i na Bášane vydaj svoj hlas a volaj z Abarimu, veď sú zlomení všetci tvoji priatelia!
JER 22:20 Go up to Lebanon, and cry; and lift up your voice in Bashan, and cry from Abarim; for all your lovers are destroyed!

Jer 18:17- Ako východný vietor rozprášim ich pred nepriateľom, ukážem im chrbát, a nie tvár v deň ich nešťastia.“.
JER 18:17 I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will show them the back, and not the face, in the day of their calamity.

Jer 2:10- Len choďte na ostrovy Kitejcov a pozrite, pošlite do Kedaru a uvážte dôkladne, pozrite, či sa stalo čosi také!
Yirmiyah: 2:10: For pass over the isles of Chittiym, and see; and send to Kedar, and consider diligently, and see if there be such a thing!

Jer 15:14- A urobím ťa otrokom tvojich nepriateľov v krajine, ktorú nepoznáš, lebo sa rozpálil môj hnev a blčí proti vám.“.
JEREMIAH 15:14 I will enslave you to your enemies in a land you do not know, for my anger will kindle a FIRE that will burn against you.”.

Jer 49:31- Hor' sa, tiahnite proti pokojnému národu, ktorý býva v bezpečí, hovorí Pán, nemá dverí ani závor, bývajú osamote.
JER 49:31 Arise, get you up unto the wealthy nation, that dwelleth without care, saith the LORD, which have neither gates nor bars, which dwell alone.

Jer 21:14- Potrestám vás podľa ovocia vašich skutkov- hovorí Pán, a zapálim oheň v jeho lese, takže strávi všetko jeho okolie.“.
Jeremiah 21:14“But I will punish you according to the fruit of your doings, says the LORD: and I will kindle a fire in the forest thereof, and it shall devour all things round about it.”.

Jer 49:36- a privediem na Elam štyri vetry zo štyroch končín nebies a rozprášim ich do všetkých týchto vetrov, takže nebude národa, ku ktorému by nešli utečenci Elamu.
Jer 49:36 And upon Elam will I bring the four winds from the four quarters of heaven, and will scatter them toward all those winds; and there shall be no nation whither the outcasts of Elam shall not come.