What is the translation of " LEARA " in English?

• lear

Examples of using Leara in Slovak and their translations into English

Kiežby sme to vedeli predtým, ako sme začali robiť Kráľa Leara.
I wish we would known this When we started doing"king lear.

Ľahko porazia Leara a Cordeliu a Edmund ich vezme do zajatia.
They readily defeat Lear and Cordelia, and Edmund takes them prisoner.

Viac podrobností o právach a úlohách LEARa možno nájsť na adrese: WEB.
More details on the role and tasks of LEARs can be found at: WEB.

Goneril, Regan a Cornwallova chuť k moci odhaľujú svoju absolútnu krutosť, ktorú smerujú na kráľa Leara a Gloucester.
Goneril, Regan, and Cornwall's lust for power reveals their absolute cruelty, which they direct at King Lear and Gloucester.

Počas registrácie budete musieť vymenovať LEARa(Legal Entity Appointed Representative).
First he had to appoint a LEAR(Legal Entity Appointed Representative).

Na nižšie uvedenom príbehu môžu študenti použiť šablónu na vykresľovanie vlastností, ktoré robia kráľa Leara tragickým hrdinom.
For the storyboard below, students can use a template to storyboard the qualities that make King Lear a tragic hero.

Identifikujte tému(témy) od kráľa Leara, ktorý chcete vložiť a nahradiť text"Téma 1".
Identify the theme(s) from King Lear you wish to include and replace the"Theme 1" text.

Napíšte stručný popis pod každú bunku, ktorá sa konkrétne týka kráľa Leara ako tragického hrdinu.
Write a short description below each cell that specifically relates King Lear as a tragic hero.

Identifikujte udalosti hry alebo charakteristiky kráľa Leara, ktoré zapadajú do aristotelských atribútov tragického hrdinu.
Identify events of the play or characteristics of King Lear that fit into Aristotelian attributes of a tragic hero.

Ako dodal, verš v jednej z piesní Bee Gees"pocit sa stratil a ty nemôžeš ísť ďalej" je celkom dobrým zhrnutím záveru Shakespearovho Kráľa Leara.
The line in the Bee Gees song where he sings“the feeling's gone and you can't go on” is a fair summary of the end of King Lear.'.

Bolo to to najúžasnejšie stvárnenie Kráľa Leara, aké som kedy videl.
That was the most brilliant portrayal of King Lear I have ever seen.

Shakespeare sa zbavuje týchto udalostí tým, že zabije Leara a Cordeliu a namiesto toho nechá pochybnú budúcnosť kráľovstva v Kentových a Edgarových rukách.
Shakespeare strays from these events by killing off Lear and Cordelia, and leaving the dubious future of the kingdom in Kent's and Edgar's hands instead.

Nikto nemôže odo mňa žiadať, aby som napísal Hamleta alebo kráľa Leara alebo podobnú divadelnú hru.
It is no good giving me a play like Hamlet or King Lear and telling me to write a play like that.

John Lear, syn vynálezcu Billa Leara, poskytol odborný posudok, že je fyzikálne nemožné, aby Boeing 767(rokmi AA 11 a UAL 175) zasiahol mrakodrapy"Dvojičky" 11. septembra 2001, najmä keď ich mali riadiť neskúsení piloti.
John Lear, the son of Learjet inventor, Bill Lear, has given his expert evidence that it would have been physically impossible for Boeing 767s, like Flights AA11 and UA175 to have hit the Twin Towers on 9/11, particularly when flown by inexperienced pilots.

Svoje meno dostal mesiačik po najmladšej dcére kráľa Leara zo Shakespearovej hry.
The moon was named after Queen Cordelia, the youngest daughter of King Lear from Shakespeare's play with the same name.

Nainštalovať sa domnievajú, že nainštalovať takmer kohokoľvek, ale nastavenie nemal ani nikoho Leara, ale teraz môžu robiť niekto pozrel na tomto výukovom programe.
I think it installed install almost anyone but the settings have done lear not even anyone, but now you can make anyone look at this tutorial.

Lol: Keby som to mal porovnať so Shakespearovou hrou„Kráľ Lear“, tak by som náš vzťah zhrnul do vzťahu Kráľa Leara a Blázna: Ja som tým bláznom a Robert kráľom.
Lol: Well, knowing Shakespeare's play*King Lear*, our relationship is best summed up as King Lear and the Fool: I'm the Fool, and Robert is King Lear.

Niektoré diela sa stali globálne zmáme ako Lewisa Carolla a Edwarda Leara, obidvaja používali poéziu nezmyslu.
Some works become globally well-known, such as those of Lewis Carroll and Edward Lear, both of whom used nonsense verse.

Predmetné správy sa týkali Rushovho údajného nevhodného správania sa počas produkcie Kráľa Leara Divadelnej spoločnosti mesta Sydney v rokoch 2015 a 2016.
The reports alleged inappropriate behaviour by Rush while he was starring in the Sydney Theatre Company's production of King Lear in 2015 and 2016.

Chcel by som nasledovať svojho kolegu pána Méndeza de Vigu, ktorý často cituje veľké literárne osobnosti, a pripomenúť výrok zo Shakespearovho Kráľa Leara. Hovorí sa v ňom:"Pokiaľ si môžeme povedať že je najhoršie, ešte nie je najhoršie.".
I would like to follow on from my colleague Mr Méndez de Vigo, who always quotes great literary figures, by recalling a phrase from Shakespeare's King Lear, in which it is said that'The worst is not, so long as we can say,"This is the worst”'.

Lear pomáha hendikepovaným športovcom.
The charity helps disabled athletes.

Lear, jedna z najvýraznejších.
Leviathan, one of the largest.

Lear má na mňa definitívne zlý vplyv.
Misha has definitely been a bad influence on me.

Čo s tým má Lear spoločné?
What does lean have to do with this?

Čo s tým má Lear spoločné?
What does this have to do with Lean?

Spoločnosť Lear Corporation sa umiestnila na 147. mieste hodnotenia Fortune 500 s produktmi svetovej úrovne, ktoré sú navrhnuté, konštruované a vyrobené rozličnými tímami talentova….
Industify Corporation is ranked 07 on the Fortune 500 with world-class products designed, engineered and manufactured by a diverse team of talented employees.

Kráľ Lear vo svojom starobe a rozhorčenie sa chce vzdať svojho trónu svojim dcéram, aby mohol odísť do dôchodku so 100 rytiermi pre okolia a užiť si čas, ktorý odišiel.
King Lear, in his old age and wavering wits, wishes to give up his throne to his daughters so that he can retire with 100 knights for an entourage and enjoy the time he has left.

Obaja kráľ Lear a gróf z Gloucester zažili metaforickú slepotu, ktorá im znemožňuje zjavnú oddanosť a lásku svojich čestných detí v prospech lichotivosti a lží ostatných detí.
Both King Lear and the Earl of Gloucester experience a metaphorical blindness that makes them miss the obvious devotion and love of their honest children in favor of the flattery and lies of their other children.