What is the translation of " LEAN " in Slovak?

• lean
• štíhly
• chudý
• oprieť
• sa opierať
• štíhle
• chudé
• svalovej
• nakloňte sa
• chudého
• štíhlu
• štíhlej
• chudých
• sa opierajú
• opierajte sa
• sa nakloniť
• nakloň sa
• svalové
• svalovú
• oprite
• opierajú sa

Examples of using Lean in English and their translations into Slovak

Lean forward.
Nakloniť sa dopredu.

About lean pork.
O chudom bravčovom mäse.

Lean on the table.
Nakloň sa na stôl.

Applying lean principles.
Aplikácia LEAN princípov.

Lean forward a bit.
Trošku sa nakloň vpred.

Do you have to lean on the doorbell?
Musíte sa opierať o ten zvonček?

Lean Management Training.
Školenia LEAN manažmentu.

If you feel guilty about joy, lean into that guilt.
Ak máte pocit viny za radosť, nakloňte sa k tejto vine.

Just lean forward and run!
Len sa nakloň dopredu!

If you need muscle growth, lean on protein foods.
Ak potrebujete svalový rast, opierajte sa o bielkovinové potraviny.

Lean forward with dumbbells.
Nakloňte sa dopredu s činkami.

A delicious recipe for lean stuffed cabbage with mushrooms.
Lahodný recept na chudú kapustu plovanú hubami.

Lean forward as low as possible.
Nakloňte sa dopredu čo najnižšie.

Stand-alone racks of U-shaped form lean against the surface of the floor;
Samostatné stojany tvaru U sa opierajú o povrch podlahy;

And lean against the border of Moab.”.
A opierajú sa o hranicu Moabska.“.

When infidelity has random features, then you can lean towards the first option.
Keď nevera má náhodné funkcie, potom sa môžete nakloniť k prvej možnosti.

Lean your weary head upon My Shoulder.
Oprite svoju unavenú hlavu moje ramená.

Feel your possibilities: Lean forward, backward, to the right, to the left.
Cíťte svoje možnosti: Nakloňte sa dopredu, dozadu, doprava, doľava.

Lean right forward if you can manage.
Nakloňte sa dopredu a doprava ak to zvládnete.

Often the stems do not withstand the weight of the blossomed inflorescences and lean to the ground.
Stonky často nevydržia hmotnosť rozkvitnutých kvetenstiev a opierajú sa o zem.

Some lean on salty, others on sweets.
Niektorí sa opierajú o slanú, iní o sladkosti.

Lean is a business management philosophy.
LEAN je preto pre mňa stratégia riadenia podniku.

Slowly lean forward, drop your head down completely.
Pomaly sa nakloňte dopredu, úplne sklopte hlavu nadol.

Lean in close so you can catch his gaze.
Nakloň sa bližšie, aby si mohla zachytiť jeho pohľad.

You have to lean back more in powder snow, so you don't sink down.
Musíš sa trochu nakloniť dozadu, aby si v prašane nezapadol.

Lean back, tuck it in, take a chance.
Nakloň sa dozadu, napchaj sa tam, využi šancu.

Lean on the factors that will affect your comfort.
Opierajte sa o faktory, ktoré ovplyvnia vaše pohodlie.

Lean in the opposite direction to counteract the variable.
Nakloň sa do opačného smeru, aby si pôsobil proti premennej.

Lean on fresh pineapples, eat onions and garlic in its purest form.
Opierajte sa o čerstvé ananásy, zjedzte cibuľu a cesnak v najčistejšej forme.

Lean Six Sigma and Six Sigma are all about change and managing change.
Prepojenie prístupov LEAN, Six Sigma a riadenie zmien(change managementu).