What is the translation of " LEAN " in German?

• lean
• schlank
• mager
• lehnen
• neigen
• stützen
• mageres
• schlanke
• fettfreie
• fettarmes
• beuge mich
• mageren
• schlanken
• magerem
• schlanker
• lehne
• lehnt
• fettfreier
• stütze
• lehnst
• neige
• fettarmen
• fettarme
• neigt
• fettfreien
• fettfreiem
• fettarmem

Examples of using Lean in English and their translations into German

Can you lean back a second?
Lehne dich kurz mal zurück?

On the inhale lean down.
Auf der inhalieren lehnt nach unten.

May I lean on you, Nicolas?
Kannst du mich stützen, Nicolas?

That's 90% more lean muscle!
Das sind 90% mehr fettfreie Muskelmasse!

I lean more toward Raymond's thinking.
Ich neige eher zu Raymonds Ansicht.

Hard and stronger lean muscle mass.
Hart und stärkere fettfreie Muskelmasse.

I lean down and kiss her hair.
Ich beuge mich herunter und küsse ihr Haar.

Test subjects built 3.75 lbs of lean muscle!
Probanden bauten 3,75 Pfund fettfreie Muskeln auf!

Yet you lean on your moods.
Dennoch lehnst du dich an deine Gestimmtheiten.

I will get out first. Then you can lean on me.
Ich steige aus, dann kannst du dich auf mich stützen.

You can lean on me for strength.
Du kannst dich dabei ruhig auf mich stützen.

When one of us is weak, we lean on the other.
Wenn einer von uns schwach ist, stützen wir uns auf den anderen.

You two lean on each other, okay?
Ihr zwei müsst euch gegenseitig stützen, okay?

Hydroxycitric acid in garcinia prevents the accumulation of fat and increases lean body mass.
Hydroxycitric Säure in Garcinia verhindert die Ansammlung von Fett und erhöht fettfreie Körpermasse.

If you lean a mirror up against the glass.
Wenn du einen Spiegel gegen die Scheibe lehnst.

Champion bodybuilders are normally mesomorphs and occasionally lean more to the endomorph category.
Meisterbodybuildern sind in der Regel mesomorphs und gelegentlich neigen mehr zum endomorph Kategorie.

I lean down and take my shoes and socks off.
Ich beuge mich herab und ziehe meine Schuhe und Socken aus.

A large portion of lean red meat or salmon.
Eine große Portion fettarmes rotes Fleisch oder Lachs.

I lean down and run my nose against hers.
Ich beuge mich herunter und streiche mit meiner Nase über ihre.

Therefore take a break, lean back and enjoy the peace.
Darum macht mal eine Pause, lehnt zurück und geniesst die Ruhe.

Lean and Six-Sigma experimental game using the DMAIC methodology.
Lean- und Six-Sigma-Planspiel zum Einsatz der DMAIC-Methodik.

Supports the accrual of lean muscle mass and rapid strength gains.
Fördert den Aufbau von fettfreier Muskelmasse und Kraft.

I lean to the opposite ankle, and free it from its confines.
Ich beuge mich zur anderen Seite und befreie auch ihren rechten Knöchel von seinen Fesseln.

Buzz promotes the building of lean muscle mass, avoids catabolism and….
Buzz fördert den Aufbau von fettfreier Muskelmasse und optimiert die….

Maximize your natural growth hormone production for maximum gains of lean muscle mass.
Maximiere Deine natürliche, körpereigene Wachstumshormonproduktion für maximale Zuwächse an fettfreier Muskelmasse.

Sometimes I lean to one side of it, sometimes the other.
Manchmal lehne ich mich auf eine Seite, mal auf die andere.

On this occasion I lean myself among other things on the explanations of Stowasser.
Dabei stütze ich mich u.a. auf die Ausführungen von Stowasser.

As long as you lean forward, your brain will cause this action.
So lange man sich nach vorne lehnt, wird das Gehirn Fußbewegungen nach vorne auslösen.

Comfortable I lean to the bus windows and let the landscape fly by.
Gemütlich lehne ich mich an die Busscheibe und lasse die Landschaft an mir vorbeiziehen.

Building quality lean muscle takes time and dedication, no expense was spared.
Der Aufbau hochwertiger fettfreier Qualitätsmuskelmasse bedarf Zeit und Hingabe und wir haben keine Kosten gescheut.