What is the translation of " LEAN PROCESSES " in German?

[liːn 'prəʊsesiz]
Noun
[liːn 'prəʊsesiz]
schlanke Abläufe
Lean-prozesse
schlanken Prozessen
schlanken Prozesse

Examples of using Lean processes in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Short distances and lean processes make this possible.
Kurze Wege und schlanke Abläufe ermöglichen dies.
Do you also want transparent and lean processes?
Auch Sie möchten transparenter und schlankere Prozesse?
Benefit customer: Lean processes, increasing efficiency, Standardized Weight Reports.
Benefit Kunde: Schlankere Prozesse, Steigerung der Effizienz, einheitliche Gewichtsreports.
Stumbling blocks and successes when introducing lean processes.
Stolpersteine und Erfolge bei der Einführung schlanker Prozesse.
Lean processes can cut truck movements by up to 60 percent and reduce costs for site setup by up to 15 percent.
Schlanke Prozesse ermöglichen bis zu 60 Prozent weniger LKW-Fahrten und 15 Prozent weniger Kosten für die Baustelleneinrichtung.
People also translate
Today the team has internalized the strategy and is able to think“in lean processes”.
Heute hat die Mannschaft die Strategie verinnerlicht und denkt„in schlanken Prozessen“.
Improve the quality of your business-by lean processes and optimized service.
Steigern Sie die Qualität Ihres Unternehmens- durch schlankere Prozesse und optimierten Service.
Lean processes between incoming and outgoing goods directly enhance the productivity of the warehouse.
Die Verschlankung der Prozesse zwischen Wareneingang und -ausgang führt zu einer direkten Steigerung der Lagerproduktivität.
Despite this, efficiency in flexographic printing can be improved to a significant extent through correct handling and lean processes.
Trotzdem kann auch im Flexodruck durch richtige Handhabung und schlanke Abläufe einiges an Effizienz gewonnen werden.
Lean processes make it possible to supply our customers- whether with a single item or a delivery of 30 shutters- in just two to three weeks.
Schlanke Prozesse ermöglichen unseren Kunden- ob Einzelstück oder 30 Rollos- nur ca. 2 bis 3 Wochen Lieferzeit.
We focus on high quality,rapid delivery and a high degree of flexibility- with lean processes, productivity and Automation.
Wir fokussieren uns auf hoheQualität, kürzeste Lieferfristen und grosse Flexibilität dank schlanken Abläufen, Produktivität und Automation.
Rapid access to data and lean processes are among the benefits of cutting-edge ICT solutions.
Aber auch der schnelle Zugriff auf relevante Daten, verschlankte Prozesse und eine Entlastung der Verwaltungsmitarbeiter gehören zu den Vorteilen moderner ICT-Lösungen.
Both online shops are linked to one interface, sothat their management is located in one place and benefits from extremely lean processes.
Beide Onlineshops sind an eine Oberfläche angebunden,sodass sich die Steuerung vereint und von extrem schlanken Prozessen profitiert wird.
Lean processes and optimum use of resources will help you to succeed as a competitive metering point operator.
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit Schlanke Prozesse und optimaler Ressourceneinsatz helfen Ihnen, als wettbewerblicher Messstellenbetreiber erfolgreich zu sein.
Using Bentley's design and collaboration technology, lean processes, and a connected data environment supports Black.
Bentleys Technologie für Entwurf und Zusammenarbeit, die schlanken Prozesse und die vernetzte Datenumgebung unterstützen die kontinuierliche Verbesserungsarbeit von Black.
Thanks to the lean processes at the Könnern site, delivery within a very short period after receipt of the steel plate is possible at all times.
Aufgrund der schlanken Prozesse am Standort Könnern ist eine Lieferung innerhalb kürzester Zeit nach Blecheingang jederzeit realisierbar.
Experts Volm and Thurmconsider lean construction management(LCM) to be the basis for a successful real estate development project with lean processes.
Lean Construction Management(LCM)sehen die Experten Volm und Thurm als Basis für ein erfolgreiches Bauvorhaben mit schlanken Abläufen.
At the next company, I learned how to implement lean processes, and I really developed a deep understanding of continuous improvement.
Im nächsten Unternehmen lernte ich, wie man die Lean-Prozesse umsetzt, und ich habe ein wirklich gründliches Verständnis für kontinuierliche Verbesserung entwickelt.
The whole new approach for choosing andindividualising standardised water pumps for constant flow applications ensures lean processes and low costs.
Der völlig neue Ansatz bei der Auswahl undIndividualisierung von Wassernormpumpen in Constant Flow-Anwendungen sorgt für schlanke Prozesse und Kosteneinsparungen.
Optimized supply chain and lean processes guarantee a large amount of flexibility, short lead times and high economic efficiency in all work processes..
Optimierte Supply-Chain und Lean-Prozesse sichern große Flexibilität, kurze Durchlaufzeiten und hohe Wirtschaftlichkeit in allen Arbeitsprozessen.
We therefore make use of forward-looking technologies(BIM,Parametric Design, etc.) and lean processes in all design, planning and construction phases.
Über die gesamten Entwurfs-, Planungs- und Bauphasennutzen wir hierfür zukunftsgerichtete Technologien(BIM, Parametric Design, etc.) und schlanke Prozesse.
Solely focusing on lean processes in production alone, however, often leads to an increase in supply chain costs and to higher total costs too.
Der reine Fokus auf schlanke Prozesse nur in der Produktion führt jedoch häufig zu einer Erhöhung der Logistikkosten und nicht selten auch zu einer Erhöhung der Gesamtkosten.
Development activities concentrate on smart solutions that meet customer needs regarding efficiency,lightweighting and lean processes even better than before.
Im Fokus der Entwicklungsarbeit stehen intelligente Lösungen, die die Kundenanforderungen im Hinblick auf Effizienz,Lightweighting und schlanke Abläufe noch besser erfüllen.
Reduced costs and lean processes due to automated data integration in backend systems like Security Information and Event Management systems(SIEM), firewalls and MES.
Kosteneinsparung und schlanke Prozesse durch automatisierte Datenintegration in Backendsysteme wie Security Information and Event Management Systeme(SIEM) Firewalls und MES.
A free choice of the most innovative cloud services, future-proof, cost-effective solutions, a fast pace,maximum flexibility, lean processes- the multi-cloud offers all these advantages.
Freie Auswahl der innovativsten Cloud Services, zukunftssichere und kosteneffiziente Lösungen, hohes Tempo,maximale Flexibilität, schlanke Prozesse- all diese Vorteile bietet die Multi-Cloud.
Our aim is to combine lean processes and high-quality further training with optimal administration and organization in order to make employee training as efficient as possible.
Unser Ziel ist es, schlanke Prozesse und wertige Weiterbildung mit optimaler Administration und Organisation zu verbinden, um die Mitarbeiterqualifizierung so effizient wie möglich zu gestalten.
Its components havebeen specially modified to meet the demands of lean processes- they are light in weight, exhibit long-lasting stability and feature a modular design.
Seine Komponenten wurden speziell an die Anforderungen von schlanken Prozessen angepasst: Sie zeichnen sich durch geringes Gewicht, dauerhafte Stabilität und Modularität aus.
Lean processes are the foundation of the efficient implementation of digital transformation within the company, which is why there is increasing demand for lean management seminars.
Schlanke Prozesse sind die Grundlage für eine effiziente Umsetzung digitaler Transformation im Unternehmen. Deshalb steigt die Nachfrage nach Lean-Management-Seminaren permanent an.
This is the first step inproving homes can be manufactured through lean processes under a single consolidated technology platform providing transparency to all stakeholders.
Dies ist der erste Schritt, um zu beweisen, dass Häuser durch schlanke Prozesse unter einer einzigen konsolidierten Technologieplattform hergestellt werden können, die allen Beteiligten Transparenz bietet.
At the end of the strategic cooperation, the client is equipped with lean processes, sustainable system solutions, technologically and intralogistically optimized production and enthusiastic employees.
Am Ende der strategischen Zusammenarbeit steht der Kunde mit schlanken Prozessen, zukunftsfähigen Systemlösungen, einer technologisch und intralogistisch optimalen Produktion sowie begeisterten Mitarbeitern.
Results: 97, Time: 0.0367

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German