What is the translation of " NESPRÁVNA VÝŽIVA " in English?

• improper nutrition
• poor nutrition
• improper diet
• poor diet
• improper feeding

Examples of using Nesprávna výživa in Slovak and their translations into English

Stres a nesprávna výživa.
Stress and poor nutrition.

Nesprávna výživa dieťaťa;
Improper feeding of the child;

Stres a nesprávna výživa.
The wrong food and stress.

Nesprávna výživa môže spôsobiť.
Poor nutrition can lead to.

A pochopiteľne- nesprávna výživa.
And obviously incorrect foods.

Nesprávna výživa môže spôsobiť akné.
Improper Diet can cause acne.

Nedostatok tekutín a nesprávna výživa.
Lack of fluids and improper nutrition.

Nesprávna výživa dojčiacej matky.
Improper diet of feeding mother.

Aj príčinou môže byť nesprávna výživa.
It could also be due to improper nutrition.

Nesprávna výživa tehotnej mamy;
Improper nutrition of pregnant mom;

Mnohé faktory môžu mať za následok vypadávanie vlasov, vrátane niektorých ochorení a nesprávna výživa.
Many factors may result in balding, including certain illnesses and poor nutrition.

Nesprávna výživa a jej dôsledky.
Bad nutrition and the consequences.

Nezdravým životným štýlom nesprávna výživa sa považuje za hlavnou príčinou vzniku zápcha.
Unhealthy lifestyle with improper diet is considered as the main cause for the formation of constipation.

Nesprávna výživa dojčiacej matky.
Improper nutrition of a nursing mother.

Medzi ďalšie dôvody spôsobujúce mužskú neplodnosť patrí nesprávna výživa alebo nedostatok niektorých dôležitých živín, ako je napríklad vitamín C, selén, zinok a kyselina listová.
Among other reasons causing male infertility is improper nutrition or lack of some important nutrients, such as Vitamin C, selenium, zinc and folic acid.

Nesprávna výživa môže byť príčinou.
Defective nutrition may be the cause.

Každodenný stres a nesprávna výživa taktiež negatívne ovplyvňujú jej stav.
Inappropriate diet and oxidative stress have also a negative impact on its condition.

Nesprávna výživa je príčinou mnohých chorôb.
Improper nutrition is the cause of many diseases.

Hlavnou príčinou je nesprávna výživa, preťaženie rýchlo sa stráviteľnými sacharidmi a pasívny životný štýl.
The root cause of this is improper nutrition, overloaded with quickly digestible carbohydrates and a passive lifestyle.

Nesprávna výživa zvyšuje možnosť ochorenia.
Improper nutrition increases the possibility of disease.

Bohužiaľ, ekológie, nesprávna výživa, stres, časté farbenie vlasov neumožňujú moderná žena, aby plne starať sa o svoje vlasy.
Unfortunately, ecology, poor nutrition, stress, frequent hair coloring do not allow the modern woman to fully take care of their hair.

Nesprávna výživa môže tiež spôsobiť poškodenie vlasov.
Improper nutrition can also cause hair deterioration.

Fyzická inaktivita a nesprávna výživa od narodenia(a dokonca aj počas intrauterinného vývoja) sú dôležité determinanty vedúce k nadváhe a obezite.
Physical inactivity and poor diet from birth(and even in utero) are important determinants of adiposity leading to overweight and obesity.

Nesprávna výživa spôsobuje nutričnú nerovnováhu v tele.
An improper diet causes a nutritional imbalance in the body.

Príznaky a liečba Nesprávna výživa, prítomnosť zlých návykov, zlé prostredie v prostredí- všetky tieto faktory prispievajú k rozvoju rôznych chorôb žlčníka u človeka.
Improper nutrition, the presence of bad habits, poor environmental background- all these factors contribute to the development of various diseases of the gallbladder in a person.

Nesprávna výživa ovplyvňuje metabolické procesy látok.
Improper nutrition also affects the metabolic processes of substances.

Nesprávna výživa môže viesť k alergii na dieťa alebo k iným problémom.
Improper nutrition can lead to allergies in the child or other problems.

Nesprávna výživa, stres a únava zhoršujú fungovanie celého tela.
Improper nutrition, stress and fatigue impair the functioning of the whole body.

Nesprávna výživa a neprimerané životné podmienky vedú k určitému ochoreniu psa.
Improper nutrition and inappropriate living conditions lead to a certain disease in the dog.

Nesprávna výživa(najmä zneužívanie kávy, soli a výrobkov s hydrogénovanými tukami v kompozícii);
Poor nutrition(especially the abuse of coffee, salt, and foods with hydrolyzed fats in the composition);