What is the translation of " NESPRÁVNA " in English?

• wrong
• incorrect
• improper
• false
• inappropriate
• erroneous
• inaccurate
• faulty
• misplaced
• not right
• misguided

Examples of using Nesprávna in Slovak and their translations into English

Je to nesprávna výchova?
Was it faulty training?

Časová os je nesprávna.
The time line's not right.

Úplne nesprávna info.
Totally erroneous information.

Nesprávna predstava úspechu.
Faulty Notion of Success.

Ale farba je nesprávna.
But the color is not right.

Je to nesprávna výchova?
Is it inappropriate training?

Takže táto dedukcia je nesprávna.
This deduction is erroneous.

Nesprávna komunikácia s dieťaťom.
Inappropriate contact with the child.

Či kde je moja úvaha nesprávna?
Where was my thinking erroneous?

Nesprávna aplikácia právneho predpisu.
Inaccurate application of the law.

No reakcia občanov je nesprávna.
Someone's reaction is not right.

Nesprávna komunikácia s dieťaťom.
Inappropriate communication with a child.

Minimálne je čiastočne nesprávna.
At least, he is partly misguided.

Nesprávna interpretácia diagnostických výsledkov;
Erroneous interpretation of test results;

Možno sa však mýlim, a moja úvaha je nesprávna.
Perhaps I am wrong and my concerns are misplaced.

Nesprávna inštalácia alebo servis môžu byť.
Faulty installation or service may be dangerous.

PREDSTAVA človeka o živote bola doteraz nesprávna.
Man's conception of life has so far been erroneous.

Nesprávna diagnóza povedie k neúčinnej liečbe.
An inaccurate diagnosis will lead to ineffective treatment.

Dnes vieme, že Newtonova teória je nesprávna.
We now know that Newton's Theory of Gravitation is erroneous.

Nesprávna starostlivosť o pokožku, nedostatočná hygiena;
Inappropriate skin care products, lack of hygiene.

Teraz nový výskum naznačuje, že sebakontrola môže byť nesprávna.
Now, new research suggests all that self-restraint may have been misguided.

Ego, hedonizmus, nesprávna viera, pesimizmus, konšpirácie….
Ego, hedonism, false beliefs, pessimism, conspiracy….

Skutočným problémom je implementácia, ktorá je často neúplná alebo nesprávna.
The real issue is implementation, which is often incomplete or inaccurate.

V tom prípade je nesprávna a neúčinná liečba iba stratou drahocenného času.
Inappropriate and unnecessary demands are only a waste of time.

Najčastejším dôvodom vzniku požiarov sú nesprávna manipulácia s ohňom a blesky.
The most frequent reasons of wildfires are inaccurate handling of fire and lightning strikes.

Nesprávna, ale autoritatívne znejúca odpoveď je horšia ako vôbec.
An erroneous, but authoritatively sounding answer is worse than no answer.

Každodenný stres a nesprávna výživa taktiež negatívne ovplyvňujú jej stav.
Inappropriate diet and oxidative stress have also a negative impact on its condition.

Nesprávna inštalácia alebo servisný zásah môže byť nebezpečný a môže viesť k strate záruky.
Faulty installation or service may be dangerous and may invalidate your warranty.

Vznik celulitídy podporuje nesprávna životospráva, nedostatok pohybu a nosenie obtiahnutého oblečenia.
Cellulite promotes inappropriate nutrition, lack of movement, and the wearing of tight clothing.

Nesprávna/ nevhodná komunikácia medzi zamestnancami môže spôsobiť pre spoločnosť veľa problémov.
Inaccurate/inappropriate communication between employees can cause many problems to.