What is the translation of " POKRAČUJE VO VÝVOJI " in English?

• continues to develop
• continue to evolve
• continues development
• is pursuing the development

Examples of using Pokračuje vo vývoji in Slovak and their translations into English

Ekonomika ofsetových a digitálnych procesov pokračuje vo vývoji.
The economics of offset and digital processes continue to evolve.

Hyundai pokračuje vo vývoji tretieho modelu vo vysoko výkonnej verzii N.
Hyundai continues development of third model in high-performance N line-up.

Dieťa teda nemá žiadne psychické nepohodlie, pokračuje vo vývoji a normálne komunikuje.
Thus, the baby does not experience any psychological discomfort, continuing to develop and communicate normally.

Rodia, dieťa pokračuje vo vývoji jeho fyziologické vlastnosti sa líšia od charakteristík dospelého.
Born, the baby still continues to develop, his physiological features are very different from the characteristics of an adult.

Ruská federálna televízny kanál"REN TV", ktorý je súčasťou druhého digitálneho multiplexu vysielania, To pokračuje vo vývoji.
Russian federal TV channel"REN TV", which is part of the second digital multiplex broadcasting, It continues to develop.

Doka pokračuje vo vývoji existujúcich stropných debniacich systémov a uvádza na trh nový systém na debnenie stropov- Dokadek 30.
Doka continues development of floor formwork systems already on the market and launches the new panel floor formwork Dokadek 30.

Apacer naozaj chápe dôležitosť ukladania a duplikácie digitálnych dát, a preto pokračuje vo vývoji optimalizovaných verzií riešení pre digitálne ukladanie dát.
Apacer truly understands the importance of digital data storage and duplication, hence continues to develop optimized versions of digital storage solutions.

Rovnako Sýria pokračuje vo vývoji biologických zbraní a je schopná vyrobiť aspoň malé množstvá biologických bojových látok.
Syria… is pursuing the development of biological weapons and is able to produce at least small amounts of biological warfare agents….

Robert Mulligan prichádza na trh ako výkonný producent na východnom pobreží, keďže produkčná spoločnosť stavia na svojej základni v reklame a pokračuje vo vývoji originálneho obsahu.
Robert Mulligan comes on board as East Coast executive producer as the production company builds on its base in advertising and continues to develop original content.

Ale na rozdiel od dinosaurov, spoločnosť pokračuje vo vývoji svojich schopností, aby zodpovedali meniacemu sa trhu technológií.
But unlike the dinosaurs, the company has continued to evolve its capabilities to match the changing technology market.

ECB pokračuje vo vývoji jednotnej metodiky výpočtu porovnateľných a reprezentatívnych štatistických ukazovateľov pre finančné trhy eurozóny.
It continues to develop common methodologies for calculating comparable and representative statistical indicators for the euro area 's financial markets.

V čase, keď spravodajský business model pokračuje vo vývoji, potrebujú noví, malí a inovatívni vydavatelia flexibilitu a pružnosť.
Particularly at a time when news business models continue to evolve, new, small, and innovative publishers need flexibility.

Spoločnosť, ktorej trhy sú na všetkých kontinentoch, v súčasnosti využíva rôzne predajné metódy na získanie ekonomickej výhody a pokračuje vo vývoji produktov, ktoré zákazníci potrebujú.
The company is currently using a variety of sales methods to obtain advantages in terms of the economic scalability and continue to develop products that customers need.

Ruská federácia pokračuje vo vývoji viacerých druhov automatických zariadení s optimalizovaným výkonom pre svoje ozbrojené sily.
Russia is continuing development work on a range of innovative automated machines to optimize the performance of its armed forces in the field.

Samsung pozorne počúva svojich zákazníkov a na základe ich potrieb pokračuje vo vývoji produktov, ktoré uspokoja potreby bezpečnostných profesionálov ako teraz, tak v budúcnosti.
By listening carefully to its clients Samsung continues to develop products to meet the needs of security professionals both now, and into the future.

Pantone pokračuje vo vývoji komunikácie farieb a aktívne prijíma nové digitálne technológie k riešeniu farebných potrieb tvorivej komunity po celom svete.
Pantone continues to develop color communication and inspirational tools, and aggressively adopts new digital technology to address the color needs of the creative community everywhere.

Vývojársky team Trixy Aviation pokračuje vo vývoji dockovacieho systému nového revolučného transportného systému.
The Trixy Aviation Development Team continues the development of the docking system of the new revolutionary transportation system.

Pantone pokračuje vo vývoji komunikácie farieb a aktívne prijíma nové digitálne technológie k riešeniu farebných potrieb tvorivej komunity po celom svete.
Pantone continues to develop color communication tools for a variety of industries and aggressively adopt new digital technology to address the color needs of design and production professionals.

V 70. rokoch spoločnosť pokračuje vo vývoji a výrobe nových modelov miešačov a začína na nich inštalovať elektrické mikroprocesory.
In the 70s, the company continues to develop and produce new models of blenders and begins to install electrical microprocessors on them.

Tokyo Tech pokračuje vo vývoji celosvetové prvenstvo v oblasti vedy a techniky, a prispieva k zlepšeniu spoločnosti prostredníctvom svojho výskumu, zamerať sa na riešenie globálnych otázok.
Tokyo Tech continues to develop global leaders in the fields of science and technology, and contributes to the betterment of society through its research, focusing on solutions to global issues.

Spoločnosť Cornell Dubilier pokračuje vo vývoji a výrobe jedinečných kondenzátorových riešení určených pre aplikácie novej generácie na otvárajúcich sa trhoch.
Ever since the company's founding, Cornell Dubilier has continued to develop and produce unique capacitor solutions for next-generation applications in several emerging markets.

Tokyo Tech pokračuje vo vývoji celosvetové prvenstvo v oblasti vedy a techniky, a prispieva k zlepšeniu spoločnosti prostredníctvom svojho výskumu, zamerať sa na riešenie globálnych otázok.
Tokyo Institute of Technology continues to develop global leaders in the fields of science and technology, and contributes to the betterment of society through its research, focusing on solutions to global issues.

Rovnako Sýria pokračuje vo vývoji biologických zbraní a je schopná vyrobiť aspoň malé množstvá biologických bojových látok.
He added that"Syria… is pursuing the development of biological weapons and is able to produce at least small amounts of biological warfare agents.”.

Dnes naše laboratórium pokračuje vo vývoji účinných, jednoduchých a bezpečných produktov, ktoré zaisťujú starostlivosť o citlivú pokožku a jemnú hygienu celej rodiny.
Today, Topicrem continues to develop effective, simple and safe products that ensure skincare and gentle hygiene for the whole family's sensitive skin.

Priemyselný komplex jogy pokračuje vo vývoji toľko oblečenie a vybavenie, ktoré by ste mohli cítiť budete musieť míňať stovky dolárov, než kedy posilnenie nôh v štúdiu.
The yoga industrial complex continues to develop so much clothing and equipment that you might feel you need to spend hundreds of dollars before ever stepping foot in a studio.

Spoločnosť zároveň pokračuje vo vývoji ďalších aplikácií pre vrtné práce v horninovom prostredí, ktoré umožňujú prístup k hlbokej geotermálnej energii, a tiež ťažbu nerastných surovín.
In parallel, the company continues to develop further applications for hard rock drilling enabling access to deep geothermal energy, as well as tunneling and mining of raw minerals.

Spoločnosť AeroMobil pokračuje vo vývoji svojej technológie a koncepcií eVTOL súbežne s úspešným vývojom a komerčnou realizáciou AeroMobilu 4.0, ktorý jej pomôže včas si vytvoriť pozíciu na trhu lietajúcich automobilov.
AeroMobil continues to develop its eVTOL technology and concepts in parallel with the successful development and commercial delivery of the AeroMobil 4.0 which will help to establish an early foothold in the market for flying cars.