What is the translation of " PROGRAMOVEJ " in English?

• programme
• programming
• programmatic
• software

Examples of using Programovej in Slovak and their translations into English

A zároveň zjednodušuje pochopenie programovej logiky.
Just trying to understand the programming logic.

Následky hocijakej programovej chyby, abnormálnej skutočnosti alebo technickej chyby.
Any error in programs, abnormal event or technical error.

A dávame si záležať na programovej rozmanitosti.
I admired the diversity of the programming.

Ukazovatele na programovej úrovni, nedostatočné na monitorovanie dosiahnutých výsledkov.
INDICATORS AT PROGRAMME LEVELINADEQUATE TO MONITOR ACHIEVEMENTS.

Rozhodovať o pozastavení retransmisie programovej služby.
Deciding on the suspension of retransmission of a programme service.

O spoločnej výskumnej programovej iniciatíve„Dlhší a lepší život- potenciál a výzvy spojené s demografickými zmenami“.
On the research joint programming initiative"More Years, Better Lives- The Potential and Challenges of Demographic Change".

C/ rozhodovať o zastavení retransmisie programovej služby.
Deciding on the suspension of retransmission of a programme service.

Využite kombináciu priameho predaja a programovej inzercie spoločnosti Frankly a dosiahnite čo najvyššie možné výnosy.
Raise revenue with Frankly's mix of direct sales and programmatic advertising to achieve the highest yields in the business.

Praktická stáž v zahraničnom podniku alebo organizácii v programovej krajine.
Practical internship in a foreign enterprise or organization in a programming country.

Prima PLUS stanice sa objaví v tabuľke programovej FREESEHO SK v nadchádzajúcich týždňoch.
Prima PLUS station will appear in the grid programmatic freeSAT SK in the coming weeks.

Proti programovej požiadavke boľševikov vyhlásiť právo národov na sebaurčenie Bund staval požiadavku kultúrnej a národnostnej autonómie.
It countered the Bolsheviks' programmatic demand for the right of nations to self-determination by a demand for cultural-national autonomy.

Kontinentálna misia sa predstavuje v dvoch dimenziách: programovej a paradigmatickej.
The Continental Mission is planned along two lines: the programmatic and the paradigmatic.

Idea jedinej politickej alebo programovej línie by bola kultúre a procesom tohto typu novej internacionály.
The idea of a political or programmatic line that everyone follows would be foreign to the culture and process of this type new International.

Študijný pobyt na zahraničnej vysokoškolskej inštitúcii v programovej alebo partnerskej krajine.
Study at a foreign higher education institution in a program or partner country.

Na programovej ploche môžete podrobne sledovať a optimalizovať Vašu vlastnú firmu alebo firmu Vášho klienta v informačnom poli.
By using the cockpit on the software interface, you can view and optimise the elements of your own company or the company of a client, in the information field.

TV prostredníctvom satelitu Astra(19,2° E), ktoré sú súčasťou programovej bloky German Anix televízne stanice v HD i SD rozlíšení.
TV thematic programs through Astra satellite(19,2°E), that are part of software blocks German Anixe TV station in HD and SD resolution.

Určenie potrieb v programovej logike vychádza z celkového opisu súčasnej situácie programovej oblasti aanalýzy SWOT.
The identification of the needs follows, in the programming logic, an overall description of the current situation of the programming area and a SWOT analysis.

Členským štátom sa odporúča pravidelne podávať Komisii správy o pokroku dosiahnutom v tejto spoločnej programovej iniciatíve prostredníctvom ročných správ o pokroku.
Member States are encouraged to report regularly to the Commission on the progress made on this joint programming initiative through annual progress reports.

Proti programovej požiadavke boľševikov vyhlásiť právo národov na sebaurčenie Bund staval požiadavku kultúrnej a národnostnej autonómie.
As opposed to the Bolshevik programmatic demand for the right of nations to self-determination, the Bund put forward the demand for cultural-national autonomy.

Služby, ktoré umožňujú užívateľom Mein len s jedným počítačom na programovej úrovni zjednotiť pripojený k elektrickej sieti v bazéne- skupina zariadení.
Services that provide users with the ability to mine only with the help of one computer, at the software level, connect to the network power in the pool- a group of devices.

Prispievať k vývoju programovej koncepcie v oblasti európskeho výskumu a inovácie s cieľom dosiahnuť široko ponímané sústredenie zahŕňajúce všetkých potenciálnych partnerov.
Contribute to the evolution to a programming approach in European R& I so as to realise a broad-based focus embracing all potential partners;

V rámci riadiaceho výboru nástroja IPA Komisia a členské štáty diskutovali o spôsoboch, ako upriamiť pozornosť na tieto aspekty v programovej dokumentácii.
In the context of the IPA Management Committee, the Commission and Member States discussed ways to pay greater attention to the following aspects in programming documents.

Architektúru vnímame ako formu programovej alchýmie, vytvárame ju zmiešaním tradičných ingrediencií, ako sú bývanie, voľný čas, práca, parkovanie a nakupovanie.
As a form of programmatic alchemy we create architecture by mixing conventional ingredients such as life, leisure, work, parking and shopping.

Dotácia môže viesť k zefektívneniu(z hospodárskeho či environmentálneho hľadiska) prevádzky a v konečnom dôsledku ku zvýšeniu konkurencieschopnosti poľnohospodárstva v programovej oblasti.
The subsidy may lead to a more efficient(economically and/or environmentally) installation, which overall may contribute to increase the competitiveness of the agriculture in the programming area.

Architektúru vnímame ako formu programovej alchýmie, vytvárame ju zmiešaním tradičných ingrediencií, ako sú bývanie, voľný čas, práca, parkovanie a nakupovanie.
Like a form of programmatic alchemy we create architecture by mixing conventional ingredients such as living, leisure, working, parking and shopping.

Spoločnosť Apple získala veľmi veľký talent na vytvorenie svojej pôvodnej programovej zostavy Apple TV+ s menami ako Oprah, Steven Spielberg a J.J. Abrams všetci potvrdili.
Apple has landed some very big talent for its Apple TV+ original programming lineup, with names like Oprah, Steven Spielberg, and J.J. Abrams all confirmed.

To bráni overeniu programovej zhody medzi identifikovanými potrebami, vybranou stratégiou a špecifickými cieľmi stanovenými na úrovni prioritnej osi16.
This hinders the verification of the programmatic consistency between the needs identified, the strategy chosen and the specific goals set at priority axis level16.

Architektúru vnímame ako formu programovej alchýmie, vytvárame ju zmiešaním tradičných ingrediencií, ako sú bývanie, voľný čas, práca, parkovanie a nakupovanie.
Their website reads:“Like a form of programmatic alchemy we create architecture by mixing conventional ingredients such as living, leisure, working, parking, and shopping.