What is the translation of " PROTESTOM " in English?

• protests
• protestations
• outcry
• demonstrations
• protest
• protesting
• for the protesters

Examples of using Protestom in Slovak and their translations into English

Aj napriek jeho protestom".
Despite his resistance".

Aj napriek protestom bol v pondelok 17. júna zákon.
In spite of the demonstrations, the law was passed by parliament on Monday, June 17.

Vráťme sa ešte k protestom.
We return to the protests.

Nie všetci s protestom súhlasili.
Not everyone agreed with the protest.

Deje sa tak aj napriek ruským protestom.
That despite Russian objections.

Napriek protestom konzervatívcov v Kongrese a inde, JCPOA funguje.
Despite the protestations of conservatives in Congress and elsewhere, the JCPOA works.

Napriek ostrým protestom.
Despite my vigorous protestations.

Grécky parlament napriek protestom verejnosti prijíma nové fiškálne opatrenia.
The Greek parliament passes the new fiscal measures despite public demonstrations.

Ale aj tak som to nenazýval protestom.
I would not call them like protest.

Napriek protestom svetovej verejnosti sa ešte stále praktizuje obriezka žien.
Despite the protests of the world's public, female circumcision is still practised.

Čo očakávate, že protestom dosiahnete?
What you hope to accomplish with the protest?

Treba sa vyhýbať demonštráciám a protestom.
You should avoid all protests and demonstrations.

Povedal, že súhlasí s protestom a jeho cieľmi.
He was supportive of the demonstration and its goals.

Napriek tomu sa nová regulácia stretla aj s protestom.
But the new law also met with resistance.

Napriek vaším nekonečným protestom je váš brat terorista.
Despite your endless protestations, your brother's a terrorist.

Tu je niekoľko fotiek ľudí inšpirovaných protestom.
Here are some pictures of the protests disabled people have led.

Francúzska vláda aj napriek protestom pokračuje v reformách.
The French government reaffirms its labor reform despite the protests.

Pán Jaggers, Nerozumiem Vašim protestom.
Mr Jaggers, I don't understand your objection.

Demonštrácie, ktoré sa začali v piatok, sú protestom proti takémuto jednaniu a pokračujú ďalej.
The demonstrations since Friday are protesting these actions and more.

Chorvátska vláda chce ratifikovať Istanbulský dohovor napriek protestom.
Croatia's parliament ratifies Istanbul Convention, in spite of protests.

Fúzia bola odvolaná kvôli búrlivým protestom fanúšikov oboch klubov.
The merger was called off due to the protest from fans of both clubs.

Napriek protestom arménsky parlament v utorok zvolil 63-ročného Sarkisjana do funkcie premiéra.
Despite the protests, Armenia's Parliament on Tuesday elected Sargsyan as Prime Minister.

Ale aj tak som to nenazýval protestom.
But all in all, I wouldn't call it struggling.

Jeho výstavba je však kvôli protestom oneskorená.
But their visit was delayed because of the protests.

O pár mesiacov neskôr sa Pegna vrátil pokrstený napriek protestom svojej rodiny.
A few months later Pegna returned baptized despite the protests of his family.

Prestala som chodiť do školy, aj napriek protestom mojich rodičov.
I went to the art academy despite the objections of my parents.

Tanker Byzantio vyplával na more napriek protestom Greenpeace.
Whaling ship sailing from Japan, despite the protest of"Greenpeace".

Fúzia bola odvolaná kvôli búrlivým protestom fanúšikov oboch klubov.
The merger was called off as a result of fans of both clubs protesting the decision.

Náboženské utrpenie je súčasne výrazom skutočného utrpenia a protestom proti skutočnému utrpeniu.
Religious suffering is at once the expression of real suffering and a protest against real suffering.

Náboženské utrpenie je rovnako vyjadrením skutočného utrpenia a protestom proti skutočnému utrpeniu.
Religious suffering is at once the expression of real suffering and a protest against real suffering.