What is the translation of " RÔZNYCH SEGMENTOV " in English?

• different segments
• of the various segments

Examples of using Rôznych segmentov in Slovak and their translations into English

Každý plán má 9 rôznych segmentov.
Each blueprint have 9 distinct segments.

Nominálne príjmy rôznych segmentov obyvateľstva sa tvoria podľa niektorých zákonitostí.
Nominal incomes of different segments of the population are formed according to some regularities.

Fakticky ide o ďalšiu zmes rôznych segmentov.
It's actually a series of different segments.

V podnikaní existuje veľa rôznych segmentov a oddelení, z ktorých všetky musia pracovať spoločne, aby sa podnik mohol uspieť.
In business, there are many different segments and departments, all of which have to work in unison for the business to succeed.

V súčasnej dobe prebiehajú jednania s nájomcami z rôznych segmentov.
Negotiations with potential tenants from different segments are in process.

Zákazníci pochádzajú z rôznych segmentov obyvateľstva as rôznymi príjmami.
Watches were appreciated by consumers from different segments of the population and different incomes.

Po postupe rezných vetiev zostáva nadbytok rôznych segmentov.
After the procedure of cutting branches remains an excess of different segments.

Existuje množstvo rôznych segmentov, ktoré môžete použiť na svoje údaje, ako je napríklad zariadenie, typ kliknutia, sieť a časové obdobie.
There are many different segments that you can apply to your data, such as device, click type, network and time period.

PPC centrum je agentúra špecializujúca sa na PPC reklamu pre klientov z rôznych segmentov.
PPC Centrum is an agency that specializes in PPC advertising for clients from different segments.

Zastupoval slovenské a medzinárodné spoločnosti z rôznych segmentov či už e-commerce, automotive alebo retail-food.
He represented Slovak and international companies from various segments, whether e-commerce, automotive or retail-food.

Také široké portfólio zákazníkov nám umožňuje dokonalú orientáciu v reálnom biznise a znalosť rôznych segmentov a ich procesov.
Such a wide portfolio of clients allows us to completely focus on real business and to gain expertise in various segments.

Je externe heterogénne(potenciálni zákazníci z rôznych segmentov majú v podstate rôzne preferencie kvality).
It is externally heterogeneous(potential customers from different segments have basically different quality preferences).

Napríklad podľa štatistických údajov priemerný príjem nemôže poznať kúpnu silu rôznych segmentov obyvateľstva.
For example, according to statistics, the average income can not know the purchasing power of different segments of the population.

Bratislava 27. 2. 2018- Odborníci z rôznych segmentov ekonomiky a spoločnosti budú 15. marca v Bratislave diskutovať o zdieľanej ekonomike.
Bratislava, February 27, 2018- Professionals from various segments of economy and society will discuss topic of shared economy in Bratislava on March 15.

Tento druh je považovaný za dosť drahý, ale ani táto skutočnosť neovplyvňuje dopyt rôznych segmentov obyvateľstva.
This species is considered quite expensive, but even this fact does not affect the demand of different segments of the population.

Naše služby využíva skutočne široké portfólio klientov z rôznych segmentov, čo nás motivuje udržiavať si vysoký štandard znalostí a odbornosti.
Our services use a truly wide portfolio of clients from different segments, which motivates us to maintain a high standard of knowledge and expertise.

Táto analýza tímu UBS Evidence Lab Macro využíva vysokofrekvenčné údaje zhromaždené naprieč z rôznych segmentov hospodárstva.“.
This analysis from UBS Evidence Lab Macro team uses high-frequency data gathered bottom-up from different segments of the economy.”.

Techsummit je medzinárodná konferencia, na ktorej odborníci z rôznych segmentov ekonomiky a spoločnosti diskutovali o budúcnosti zdieľanej ekonomiky.
Techsummit is an international conference where professionals from many segments of economy and society discussed over the future of the shared economy.

Už v prvých desaťročiach Han éry bojových umení boli oboznámení zástupcovia rôznych segmentov čínskej spoločnosti.
Already in the first decades of the Han era martial arts were familiar representatives of various segments of Chinese society.

Vedci získali 97„zmrazených biopsií hrubého čreva“ z rôznych segmentov tohto telesného orgánu u jedincov, extrahovali mikrobiálnu DNA a vykonali sekvenčnú analýzu 16 s. rRNA.
The researchers obtained 97 colonic mucosa biopsies from different segments of the colon, extracted microbial DNA, and performed 16s rRNA sequencing analysis.

S cieľom rozlíšiť všetky typy vozidiel, ktoré sa stali dostupnými na trhu, boli rozdelené do rôznych segmentov.
In order to distinguish all the different types of cars that have become available in the market, they have been divided into different segments.

EHSV nabáda Komisiu, ESA a členské štáty, aby vykonali spoločné analýzy rôznych segmentov tohto sektora a dali ich do globálnych súvislostí.
The EESC encourages the Commission, ESA, and the MS to pursue joint analyses of the various segments of the sector and to put these in worldwide perspective.

Súčasťou reformy má byť aj zriadenie Národného kultúrneho centra, ktoré má podľa agentúry Reuters„zjednotiť strategické smerovanie rôznych segmentov kultúry“.
The law also provides for a new National Cultural Council, which will be responsible for the“unified strategic direction of various segments of culture”.

Má k dispozícii informácie o miliónoch transakcií z rôznych trhov a rôznych segmentov až po informácie o samotných transakciách produktov smerom na zákazníkov.
It has information about millions of transactions from different markets and different segments to information on the very product transactions toward the customers.

GANDER sa špecializuje na recruitment vhodných zamestnancov na rôzne úrovne v rámci organizačnej štruktúry firiem ako aj v rámci rôznych segmentov hospodárstva.
GANDER specializes in the recruitment of suitable employees at various levels within the organizational structures of a company, as well as across different segments of the economy.

Toto zaradenie nie je definitívne, klienti„rastú“ a posúvajú sa do rôznych segmentov, napríklad z vysokoškolského študenta s nízkym príjmom sa stane úspešný manažér s vysokým príjmom a inými potrebami.
Classification is not definitive as clients„grow“ and move into different segments, such as low-income university students some of whom will become high-income managers with greater needs.

Ak si predstavujete, že občianska spoločnosť je inštitucionálny rozmer, potom ju môžete opísať ako súbor organizácií, ktoré zastupujú záujmy rôznych segmentov obyvateľstva.
If you imagine that civil society is the institutional dimension, then it can be described as a set of organizations that represent the interests of different segments of the population.

Zjednotenie rôznych segmentov pod krídlami WITTMANN Group viedlo ku kompletnej konektivite medzi jednotlivými produktovými líniami a k výhodám pre spracovateľov plastov so zvyšujúcimi sa požiadavkami na jednoduchú integráciu strojov s automatizáciou a perifériami.
The syndication of the various segments under the umbrella of the WITTMANN Group has led to complete connectivity between the various product lines, for the benefit of plastics processors with an increasing demand for seamless integration of processing machinery with automation and peripherals.

Za desať rokov partnerstva so spoločnosťou SAP sme získali obrovské množstvo skúseností z implementácií SAP Business One vo viac ako 100 slovenských a nadnárodných spoločnostiach z rôznych segmentov.
For more than a decade of partnership with SAP, we have obtained rich experience in relation to the SAP Business One implementation in more than hundred Slovak and multinational companies from different segments.

Zlúčenie rôznych segmentov pod záštitou skupiny WITTMANN viedlo k úplnej prepojenosti medzi rôznymi produktovými radami v prospech spracovateľov plastov s rastúcou požiadavkou na bezproblémovú integráciu spracovateľských strojov s automatizáciou a periférnymi zariadeniami.
The syndication of the various segments under the umbrella of the WITTMANN Group has led to complete connectivity between the various product lines, for the benefit of plastics processors with an increasing demand for seamless integration of processing machinery with automation and peripherals.