What is the translation of " TRANSFORMÁCII " in English?

• transformation
• transforming
• transition
• transformations
• transform
• transitions
• transformative

Examples of using Transformácii in Slovak and their translations into English

Stratení transformácii.
Lost in Transformation.

Diferenciálnych rovniciach a Laplaceovej transformácii.
Libra Balances and Scorpio Transforms.

Seva je cesta k transformácii, k osvieteniu.
This is the path of evolution, of enlightenment.

Po transformácii to malo trochu zvláštnu geometriu.
It had a bit of a peculiar geometry after it was transformed.

Začalo sa hovoriť o transformácii.
We began talking about transformations.

Venuje sa politickej transformácii strednej a východnej Európy.
Theorizing social policy transformations in Central and Eastern Europe.

A ako Toughbook prispieva k ich zlepšeniu či dokonca transformácii?
And how is Toughbook able to improve, or even transform, them?

Má to pomôcť transformácii firmy.
I want you to help transform the company.

Tu sú štyri kroky, ktoré vás dovedú k vašej domácej transformácii.
Here are four steps that can guide you on your journey of transformation.

Prečítajte si viac o zmene klímy a transformácii v oblasti energetiky.
Find out more about Climate change and energy transitions.

Po transformácii proteínov na aminokyseliny sa ľudské telo ľahšie vstrebáva.
After the proteins are transformed into amino acids, the human body is more easily absorbed.

Európska únia môže v transformácii pomôcť.
We can assist in the transition.

A dobové ohlasy svedčia aj o tom, že bola odvážna v nastoľovaní problémov, originálna v ich výrazovej transformácii.
And contemporary responses indicate that she was courageous in posing these issues and original in their expressive transformations.

Hral dôležitú úlohu pri transformácii Ríma z republiky na ríšu.
He was a key player in the transition of Rome from a Republic to an Empire.

Táto stratégia vám umožňuje zabrániť takejto transformácii včas.
This strategy allows you to prevent such a transformation in a timely manner.

Práva na účasť zamestnancov pri transformácii SE na akciovú spoločnosť.
Employees' participation rights when an SE converts to a public limited company.

Spoločne vyťažíme maximum z vašich investícií a vdýchneme digitálnej transformácii život.
Together, we will make the most of your investments and bring your digital transformations to life.

Slabé rámcové podmienky bránia transformácii znalostí na predajné produkty a služby.
Weak framework conditions prevent knowledge being transformed into marketable products and services.

Tento gastrointestinálne enzým môže tiež pomôcť pri transformácii cukru do tuku.
This digestion enzyme could additionally help in converting sugar into fat.

Sme partnerom top organizácií pri transformácii ich biznisu a kľúčových IT systémov.
We are partners of leading organizations in tranformation of their business models and key IT systems.

Tento gastrointestinálne enzým môže tiež pomôcť pri transformácii cukru do tuku.
This digestive system enzyme could also help in converting sugar right into fat.

Stratégia jednotného digitálneho trhu je o transformácii európskej spoločnosti a zabezpečení toho, aby dokázala s istotou čeliť budúcnosti.
The strategy for a Digital Single Market is about transforming European society and ensuring that it can face the future with confidence.

Polárny medveď je pravoúhly medveď po transformácii súradníc.
A polar bear is simply a rectangular bear after a coordinate transform.

Všetky kroky spracovania sú vykonávané v Taliansku, s exkluzívnym priemyselných procesov, editoval skutočné majstrami v transformácii vlasy do hodvábu.
All processing steps are carried out in Italy, with exclusive industrial processes, edited by true masters in transforming the hair into silk.

Digitalizácia a elektronická dostupnosť kultúrneho obsahu vedú k oslabovaniu tradičných modelov, transformácii hodnotových reťazcov a k potrebe nových prístupov k nášmu kultúrnemu a umeleckému dedičstvu.
Digitisation and online accessibility of cultural content shake up traditional models, transform value chains and call for new approaches to our cultural and artistic heritage.

Vo svojej vedeckej kariére sa venuje ekonomickej geografii, mestskému a regionálnemu rozvoju, geografii znalostných ekonomík, postsocialistickej transformácii a geografii financií.
He is an economic geographer with interest in urban and regional development, geographies of knowledge economies, post-socialist transformations and geographies of finance.

Tento tráviaci enzým systému by bolo možné ďalej pomôcť pri transformácii cukru priamo do tuku.
This digestive enzyme can also help in converting sugar right into fat.

A počas svojho pôsobenia som videla mnoho zásadných transformácii, ktoré mestá vykonali.
During my work, I have seen many major transformations that the cities have implemented.

A počas svojho pôsobenia som videla mnoho zásadných transformácii, ktoré mestá vykonali.
Over his long lifetime he has experienced many transformations that the city has undergone.

Jej odbornosť a vášeň pre moderný interiérový dizajn jej umožňujú jedinečnú šírku a flexibilitu v transformácii priestoru podľa vízie klienta.
Her expertise and passion for modern interior design allow her a unique breadth and flexibility in transforming a space according to a client's vision.