What is the translation of " HELP TRANSFORM " in Slovak?

• pomôcť zmeniť
• pomôcť transformovať
• pomôže premeniť
• pomôcť pri transformácii
• pomáhajú meniť
• pomáhať pri transformácii

Examples of using Help transform in English and their translations into Slovak

Find out how we can help transform your business.
Zistite, ako vám môžeme pomôcť transformovať vašu firmu.

Partnering with biology- ethical concerns and obvious dangers notwithstanding- could help transform us.
Partnerstvo s biológiou- etické obavy a zjavné nebezpečenstvo napriek tomu- by nám mohli pomôcť pri transformácii.

External guidance can help transform cultural organisations.
Verejné diskusie môžu pomôcť transformovať kultúru.

There is“a‘before' and‘after' regarding Baptism as a walk of faith,” so that each baptized person can help transform the world.
Existuje„pred“ a„po“ krste ako vykročenie s vierou, takže každá pokrstená osoba môže pomôcť premeniť svet.

Their approach can help transform a traumatic experience into renewed hope.
Ich činnosť môže pomôcť zmeniť traumatizujúci zážitok na novú nádej.

Share this article with them and help transform their life!
Viesť ich na túto stránku a pomôcť zmeniť život!

Join Accenture and help transform leading organizations around the world.
Pridaj sa k Accenture Consulting a pomáhaj s podnikovými transformáciami významných firiem na celom svete.

PopSockets are fashionable accessories that help transform your mobile devices.
PopSocket sú módne doplnky, ktoré vám pomôžu zmeniť vaše mobilné zariadenie.

ACL Services help transform your next-generation data center and cloud deployment. HyperFlex.
ACI Services pomáhajú transformovať dátové centrá novej generácie a nasadenie cloudu. HyperFlex.

When necessary, our participation should help transform the party to which we belong;
Ak je to potrebné, mala by naša účasť pomôcť zmeniť stranu, do ktorej patríme;

L-Carnitine Furmarate: Help transform your fat down payments right into energy and combat the fatigue brought on by diet programs.
L-karnitín Furmarate: pomôže premeniť vaše tuk dole platby priamo na energiu a bojovať proti únave priviedol na diétnych programov.

The remains of wallpaper from previous repairs canDo a good service, help transform space and become a beautiful addition to the interior.
Zvyšky tapiet z predchádzajúcich opráv môžu urobiť dobrý servis, pomôcť zmeniť priestor a stať sa krásnym doplnkom do interiéru.

L-Carnitine-Furmarate Will help transform your fat deposits right into power as well as minimize the tiredness triggered by diet program.
Bude pomáhať pri transformácii svoje tukové zásoby priamo do moci, ako aj minimalizovať únavu vyvolaný diétneho programu.

GEFCO's promise is to free its clients from their logistical burdens and help transform their supply chain into a value chain.
Prísľub Skupiny GEFCO spočíva v oslobodení klientov od logistickej záťaže a pomoci pri transformácii ich dodávateľského reťazca na hodnotový reťazec.

L-Carnitine Furmarate: Help transform your fat down payments right into energy and also combat the exhaustion created by diet programs.
L-karnitín Furmarate: pomôže premeniť vaše tuk dole platby priamo do energie, a tiež bojovať proti vyčerpaniu vytvorený diétnych programov.

Songs can be triggers, activating emotional, psychological and then physical reserves inside us that help transform us into something greater than ourselves.
Piesne môžu byť spúšťače aktivujúce emocionálne, psychologické ale aj fyzické rezervy v nás, ktoré nám pomáhajú pretvárať nás do niečoho, čo je väčšie ako my.

A complex tool that would help transform a photo into a beautiful work of art….
Komplexný nástroj, ktorý by pomohol pri transformácii fotografie do majstrovskej… ale.

The main objective is to start a process that will encourage people to realize their innovative ideas and help transform the idea into a commercially useful product or a service.
Hlavnou myšlienkou je naštartovať proces, ktorý podporí ľudí pri realizácii ich inovatívnych myšlienok a pomôže premeniť myšlienku do komerčne využiteľného produktu alebo služby.

L-Carnitine Furmarate: Help transform your fat down payments into energy as well as battle the exhaustion brought on by diet regimen programs.
L-karnitín Furmarate: pomôže premeniť vaše tuk dole platby na energiu, rovnako ako bitka vyčerpania priviedol na diétnych režimové programy.

Politically and constitutionally, the involvement of European multi-level structures can help transform notions of statehood and sovereignty, facilitating a reconciliation of subject positions.
Zapojenie európskych multiúrovňových štruktúr môže pomôcť transformovať politické i ústavné poňatia štátnosti a suverenity, čo môže priblížiť konfliktné pozície.

The experience of 2010 also shows that ECOC can help transform the image of cities or give them greater international prominence, although the extent to which this is necessary or feasible will vary.
Skúsenosti z roku 2010 ďalej ukazujú, že EHMK môže pomôcť zmeniť vzhľad miest alebo im dodať väčší medzinárodný význam, aj keď rozsah, do akého je to potrebné alebo uskutočniteľné, je rôzny.

The main objective is to start a process that will encourage people to realize their innovative ideas and help transform the idea into a commercially useful product or a service.
Hlavnou myšlienkou je„naštartovať“ proces, ktorý podporí účastníkov pri realizácii myšlienky a pomôže premeniť myšlienku do inovatívneho, komerčne využiteľného produktu alebo či služby.

Who but the European Union could help transform the concept to a more sustainable one?
Kto iný, ako Európska únia, môže pomôcť pri jej transformácii na udržateľnejšiu koncepciu?

Its specific androgenic properties can help transform a weak constitution in a strong specimen.
Ich špecifické androgénne vlastnosti vám môže pomôcť zmeniť slabý postavu priamo do veľmi pevného vzorky.

Our people, process, and technology can help transform cities into safer, more efficient, and more beautiful places.
Naši ľudia, procesy a technológia pomáhajú meniť mestá na bezpečnejšie, efektívnejšie a krajšie miesta.

I knew that the love of my pet would help transform me into the mother that I want and need to be for my future children.
Vedel som, že láska môjho maznáčika by pomáhať pri transformácii ma do matky, že chcem, a musí byť pre moje budúce deti.

Supporting cities Our people, process, and technology can help transform cities into safer, more efficient, and more beautiful places.
Podpora miest Naši ľudia, procesy a technológia pomáhajú meniť mestá na bezpečnejšie, efektívnejšie a krajšie miesta.

You can transform your own suffering and help transform of the other person with the practice of mindfulness and looking deeply.
Svoje utrpenie môžete transformovať a pomôcť mu transformovať utrpenie inej osoby praktizovaním všímavosti a hlbokého vnútorného vzhľadu.