What is the translation of " ARTERIOSKLEROZO " in English?

• arteriosclerosis
• atherosclerosis

Examples of using Arteriosklerozo in Slovenian and their translations into English

Številni dejavniki, ki pov- zročajo arteriosklerozo, so poznani.
Many of the mechanisms that lead to atherosclerosis are known.

Cerebralno arteriosklerozo je multifaktorska proces, v katerem pomembno vlogo pripada holesterola.
Cerebral arteriosclerosis is a multifactorial process, in which an important role belongs to cholesterol.

Spodbuja čiščenje arterij, hkrati pa preprečuje arteriosklerozo.
It promotes the cleaning of the arteries, while preventing atherosclerosis.

Ateroskleroza cerebrovaskularno cerebralno arteriosklerozo razvije najpogosteje v starosti o….
Atherosclerosis cerebrovascular Cerebral arteriosclerosis develops most often between the ag….

Spodnji serumski holesterol, zmehčajte krvno žilo, preprečite arteriosklerozo.
Lower serum cholesterol, soften the blood vessel, prevent arteriosclerosis.

S tem zavira staranje, celične poškodbe, kap in arteriosklerozo, povečuje pa vitalnost, koncentracijo in bistrost.
It thereby slows aging, prevents cell damage, stroke, arteriosclerosis and increases vitality, concentration and clarity.

Povečan nivo holesterola(gt;200 mg/dL) predstavlja dejavnik tveganja za arteriosklerozo.
A raised cholesterol level(gt;200mmg/dL) represents a considerable risk factor for arteriosclerosis.

Kajenje povečuje tudi tveganje za arteriosklerozo, kar povzroča nanosi znotraj žil, kar poveča tudi krvni tlak.
Smoking also increases the risk of arteriosclerosis, which causes deposits within the vessels, which also increases blood pressure.

Zato je ne samo proti zaprtju, ampak tudi za zmanjšanje tveganja za arteriosklerozo.
Therefore, it is ideal not only against constipation, but to reduce even the risk of arteriosclerosis.

In ta zastrupitev velikokrat vodi k arteriosklerozi- tako, da veliko ljudi dobi arteriosklerozo prezgodaj, enostavno ker se preveč bašejo z beljakovinami.
And from this poisoning arteriosclerosis often results- so that many people get arteriosclerosis too early, simply from stuffing themselves with too much protein.

Izvleček zelene kave- primarno regulira presnovo, zmanjša presnovo in preprečuje arteriosklerozo.
Extract from green coffee beans- primarily regulates metabolism and reduces appetite and prevents atherosclerosis.

Ta obroč se večinoma nahaja pri starejših, kar kaže na arteriosklerozo in druge kardiovaskularne težave.
This ring is mostly found in older people, and it is indicative of arteriosclerosis and other cardiovascular problems.

Ravnovesje med dvema vrstama holesterola postane nagnjen v smeri slabega holesterola, LDL vodi do povečanega tveganja za arteriosklerozo.
The balance between the two types of cholesterol becomes skewed towards the bad cholesterol, LDL leading to increased risks of arteriosclerosis.

In ta zastrupitev velikokrat vodi k arteriosklerozi- tako, da veliko ljudi dobi arteriosklerozo prezgodaj, enostavno ker se preveč bašejo z beljakovinami.
And from this poisoning comes then very frequently arteriosclerosis- so that many people get arteriosclerosis too early, simply from stuffing themselves with too much protein.

V obravnavanem primeru naj bi imel proizvod terapevtske učinke, ki preprečujejo bolezenske spremembe v človeškem organizmu, zlasti arteriosklerozo.
In this case, the product in question has therapeutic effects which prevent lesions occurring in the human body, and more specifically prevents arteriosclerosis.

Primarna hipertenzija je pogosto povezana z arteriosklerozo, obstaja sum na stres in adrenalin/ epinefrin(Floras1992egh), vendar je resnično reči, da pravi vzrok ni znan(Shimbo2010edr, Wilkinson2009aag, Krieger1991mbh).
Primary hypertension is often associated with arteriosclerosis, stress and adrenaline/ epinephrine are suspected(Floras1992egh), but it is correct to say that the true cause is unknown(Shimbo2010edr, Wilkinson2009aag, Krieger1991mbh).

Sama insulin s krvnim tlakom aktivira druge hormone insulin povzroča hipertrofijo mišične mrene v žilnem zidu insulin poslabša arteriosklerozo.
Insulin itself increases blood pressure by activating other hormones insulin causes hypertrophy of the musculature of the vascular wall insulin aggravates arteriosclerosis.

V samo enem letu sprejmite prehranske smernice Mediteranska prehrana, vključno z dnevno porabo deviškega oljčnega olja ali.\ t matice lahko odpravi arteriosklerozo, kar dokazuje študija Univerze v Navarri, v kateri je sodelovalo 187 prostovoljcev.
In just one year, adopt the dietary guidelines of the Mediterranean diet, including the daily consumption of virgin olive oil or nuts can eliminate arteriosclerosis, as demonstrated by a study by the University of Navarra in which 187 volunteers participated.

To vključuje težnjo k zmanjšanju vrednosti HDL(dobrega) holesterola in povečanju vrednosti LDL(slabega) holesterola, kar lahko preusmeri HDL v ravnotežje LDL v smeri, ki podpira večje tveganje za arteriosklerozo.
This includes a tendency to reduce HDL(good) cholesterol values and increase LDL(bad) cholesterol values, which may shift the HDL to LDL balance in a direction that favors greater risk of arteriosclerosis.

Glede očitka Komisije, da naj bi bili učinki preparata omejeni na arteriosklerozo, zvezna vlada navaja, da niti iz direktive o zdravilih niti iz sodne prakse Sodišča ni mogoče povzeti„ravni pomembnosti“, ki bi morala biti dosežena, da bi dokazovala določeno stopnjo farmakoloških učinkov.
In answer to the Commission's argument that the effects of the preparation concerned on arteriosclerosis are limited, the Federal Republic of Germany states that neither Directive 2001/83 nor the case-law of the Court indicates a‘materiality threshold' according to which a specific level of pharmacological effects has to be proven.

Prekomerne količine plaka povzročijo delno ali popolno blokado krvnega pretoka skozi arterijo, kar povzroči arteriosklerozo in potencialno možgansko kap ali srčni napad.
Excessive plaque results in partial or complete blockage of the blood's flow through an artery, resulting in arteriosclerosis, and potentially a stroke or heart attack.

Po mnenju raziskovalca Huffa je za njih zanimivo, da je nobiletin desetkrat močnejši v svojih zaščitnih učinkih v primerjavi z naringeninom, poleg tega pa ima takšna spojina še vedno sposobnost, da telo zaščiti pred arteriosklerozo.
According to Huff, the thing that is truly interesting for them is that nobiliten is ten times more powerful in its protecting effects compared to naringenin and nobiliten also has the ability to protect you from atherosclerosis.

Znanstveniki iz kardiovaskularnega raziskovalnega omrežja(RECAVA) so identificirali molekulo- CCL20-, ki privablja in usmerja celice imunskega sistema na arterijsko steno, da tvorijo aterosklerotičnih plakov ki povzročajo arteriosklerozo, kronično vnetno bolezen, za katero je značilno postopno utrjevanje arterij, ki se zožijo, tako da lahko privede do njegove okluzije, kar preprečuje pretok krvi.
Scientists from the Cardiovascular Research Network(RECAVA) have identified a molecule- the CCL20- that attracts and directs the cells of the immune system to the arterial wall to form the atherosclerotic plaques that cause arteriosclerosis, a chronic inflammatory disease characterized by a progressive hardening of the arteries, which narrow so that it can lead to its occlusion, thus preventing blood flow.

Avokado vsebuje tako enostavno nenasičene maščobne kisline kot tudi celo množico vitaminov, mineralnih snovi, sekundarnih snovi in antioksidantov, ki preprečujejo arteriosklerozo in ščitijo srce.
Avocado contains simple unsaturated fatty acids as well as a whole multitude of vitamins, minerals, and antioxidants, which prevent arteriosclerosis and protect the heart.

Cerebralna arterioskleroza možganskih žil ogroža življenje bolnikov.
Cerebral arteriosclerosis of the brain vessels threatens the lives of patients.

Arterioskleroza je pogosto povezana s hipertenzijo, vendar je ni mogoče zamenjati z aterosklerozo.
Arteriosclerosis is often associated with hypertension, butit can not be confusedwith atherosclerosis.

Infarkt zaradi arterioskleroze.
Myocardial infarct due to atherosclerosis.

Možganskožilni dogodek, arterioskleroza, Raynaudov sindrom, livedo reticularis telangiektazija.
Cerebrovascular accident, arteriosclerosis, Raynaud's phenomenon, livedo reticularis, telangiectasia.

Arterioskleroza in ateroskleroza- skoraj naravni del staranja v nas.
Arteriosclerosis and atherosclerosis- an almost natural part of aging in us.