What is the translation of " ATEROSKLEROZA " in English?

• atherosclerosis
• arteriosclerosis

Examples of using Ateroskleroza in Slovenian and their translations into English

Razvoj ateroskleroza v zgodnji starosti.
The occurrence of atherosclerosis at an early age.

V večini primerov je bolezen povzroča ateroskleroza.
In most cases the disease is caused by atherosclerosis.

Vaskularna ateroskleroza v začetnih fazah je pogosto asimptomatska.
Vascular damage to atherosclerosis in the initial stages is often asymptomatic.

To je lahko glavni vzrok bolezni srca, ki se imenuje ateroskleroza.
This can be a main reason of a heart disease known as atherosclerosis.

V primeru bolezni, kot je ateroskleroza, se lahko po vadbi pojavi tahikardija.
In case of diseases such as atherosclerosis, tachycardia may appear after exercise.

Prav tako zmanjšuje maščobne depozite v arterijah, pomaga pri preprečevanju resnih težav, kot je ateroskleroza.
They also aid in reducing fatty deposits in the arteries, thus helping prevent serious problems like atherosclerosis.

V skupini z atorvastatinom(n=253) ateroskleroza ni napredovala.
In the atorvastatin group(n=253), there was no progression of atherosclerosis.

Koronarna ateroskleroza, angina in srčni infarkti so povezani z velikim vnosom alkohola.
Coronary Artherosclerosis, Angina and heart attacks are linked to heavy alcohol intake.

Prosti radikali prispevajo k razvoju številnih bolezni in zdravstvenih stanj, kot so ateroskleroza ali nekatere vrste raka.
Free radicals contribute to the development of many diseases and conditions, such as atherosclerosis and some cancers.

Zmanjšan pretok krvi, ki ga povzroča ateroskleroza, povzroči"kolaps" vaskularne posteljice- in nastopi gubica ušes.
A decrease in blood flow caused by atherosclerosis causes a“collapse” of the vascular bed- and an earlobe crease results.

Tavrin, Krepi srce in se uporablja za ljudi z visokim krvnim tlakom in ateroskleroza.
Taurine strengthens the heart as well as is made use of for individuals with high blood pressure as well as atherosclerosis.

Ateroskleroza se razvije, če se maščobe, holesterol, kalcij in druge snovi v krvi začnejo odlagati na notranjo steno arterij.
Arteriosclerosis develops when fats, cholesterol, calcium, and other substances in the blood begin to stick to the inner walls of the arteries.

Povzetek Jemanje dodatkov kolagena lahko pomaga zmanjšati dejavnike tveganja, povezane s srčnimi stanji, kot je ateroskleroza.
Taking collagen supplements may help reduce the risk factors associated with heart conditions such as atherosclerosis.

Zaradi tega se uporablja za zmanjšanje kroničnih bolezni, kot so ateroskleroza, rak in nevrodegenerativne bolezni.
For this reason, it is being used to help decrease chronic diseases such as atherosclerosis, cancer, and neurodegenerative diseases.

Povzetek Jemanje dodatkov kolagena lahko pomaga zmanjšati dejavnike tveganja, povezane s srčnimi stanji, kot je ateroskleroza.
Summary Taking collagen supplements can help decrease the risk factors linked with heart conditions like atherosclerosis.

Torej, ateroskleroza koronarnih arterij(srčnih posod) se pogosto manifestira v obliki angine pektoris, infarkta.
So the atherosclerosis of the coronary arteries(the vessels of the heart) often manifests in the form of angina, heart attack.

Zvišan krvni maščobe lahko privede do maščobne obloge v večjih arterijah(ateroskleroza), krvnega strdka, delovanje slabega srca in nenadna smrt.
Increased blood fats can lead to fat deposits in major arteries(ateroskleroza), blood clot formation, poor heart function and sudden death.

Če se pri enem izmed njih pojavlja tvorba zobnih oblog(najpogosteje na mestu veje skupne karotide), se bolniku diagnosticira ateroskleroza BCA.
If plaque formation occurs in one of them(most often at the branch site of the common carotid), then the patient is diagnosed with atherosclerosis of the BCA.

Prekrivanje na stenah žil maščobnih plakov vodi do negativnih posledic, kot so ateroskleroza, vaskularne okluzije, trajno zvišanje krvnega tlaka.
Overlay on the vessel walls of fatty plaques leads to negative consequences such as atherosclerosis, vascular occlusion, sustained increase in blood pressure.

V telesu naraščajoče osebe opekline holesterola- pobudnik izvora prve od najhujših bolezni stoletja- ateroskleroza.
The human body burns soaring cholesterol- the originator of the emergence of one of the most terrible diseases of the century- of atherosclerosis.

Če se ateroskleroza v spodnjih okončinah na tej stopnji še ni začela, se lahko konča z gangreno z amputacijo nog.
If the atherosclerosis of the lower extremities does not start the treatment even at this stage, the case can end with gangrene with amputation of the legs.

V vasoconstrictive lastnine je predvsem videlo v pathologic članice, ki vplivajo na endothelium, kot so ateroskleroza ali kronično zvišan krvni tlak.
The vasoconstrictive property is mostly seen in pathologic states affecting the endothelium such as atherosclerosis or chronic hypertension.

Ko ste trpijo zaradi resne posledice ateroskleroze, ateroskleroza kirurgija in redno uživanje predpisanih zdravil lahko edina možnost za upravljanje vaše zdravstveno stanje ali preživeti.
When you are suffering from serious consequences of atherosclerosis, an atherosclerosis surgery and regular intake of prescribed medications may be the only option for you to manage your health condition or survive.

Znanstveniki so dokazali, da se ljudje pogosto umrejo zaradi tega ima težave kardiovaskularnega sistema, eden izmed najpogostejših bolezni ateroskleroza.
Scientists have proved that people often die because of that he has problems of the cardiovascular system, one of the most common diseases is atherosclerosis.

Pogosto se povišajo vrednosti holesterola in maščob v krvi, pospešeno se razvija ateroskleroza, zveča se verjetnost za nastanek koronarne srčne bolezni in možganske kapi.
Cholesterol and blood fat levels often increase, there's an enhanced development of atherosclerosis, higher probability of coronary heart diseases and brain stroke.

Pomaga pri preprečevanju akumulacije lipidov v krvnih žilah in spodbuja neoviran pretok krvi v arterijah in prepreči različne srčne bolezni ,kot je ateroskleroza.
This helps in preventing the accumulation of lipids in the blood vessels and promotes an unobstructed flow of blood in the arteries, preventing various cardiac disorders such as atherosclerosis.

Pri ženskah je ateroskleroza v zadnjem času pogosto opažena zaradi spremembe družbenih razmer, zaradi dvojnega bremena, ki pade na njihov delež v družini in na delovnem mestu, in nenazadnje zaradi prekomerne uporabe kontracepcijskih sredstev in kajenja.
In women, atherosclerosis has often been observed recently due to a change in social conditions, due to the double burden that falls on their share in the family and at work, and not least due to excessive use of contraceptives and smoking.

Pomaga pri preprečevanju akumulacije lipidov v krvnih žilah in spodbuja neoviran pretok krvi v arterijah in prepreči različne srčne bolezni ,kot je ateroskleroza.
This may help in preventing the accumulation of lipids in the blood vessels and promoting an unobstructed flow of blood in the arteries, thereby preventing various cardiac disorders such as atherosclerosis.

Strokovnost: Dobro na združevanje tradicionalne kitajske in zahodne medicine pri zdravljenju hiperlipidemija, hipertenzija, ateroskleroza, bolezni srca angine bolezen, akutni miokardni obdobje okrevanja infarkt, aritmija in kronično srčno popuščanje.
Expertise: Good at combining traditional Chinese and Western medicine in the treatment of hyperlipidemia, hypertension, atherosclerosis, coronary heart disease angina, acute myocardial infarction recovery period, arrhythmia and chronic heart failure.