What is the translation of " DVIGNILI " in English?

• raised
• lift
• rise
• elevating
• pick up
• increased
• withdraw
• hoist
• uplift
• raise
• raising
• lifted
• rose
• increase
• increasing
• risen
• lifting
• picked up
• elevated
• withdrawn
• raises
• hoisted

Examples of using Dvignili in Slovenian and their translations into English

Na tri bomo dvignili.
And on three we will lift.

Dvignili so družine tukaj.
They were raising families here.

Majčkeno dvignili zaslon?
Lift the screens a bit?

Dvignili bomo naslednji teden.
We will hoist a few next week.

Pinceto in dvignili jo bomo.
Tweezers, and we will lift.

Dvignili bomo avto in ga premaknili ven.
We're gonna lift the car and slide it out.

Poleg tega so dvignili tudi cene za 25%.
Prices were also increased by 25%.

Dvignili vaju bodo s pomočjo tega pasu.
Now they're gonna hoist you up by this harness.

Prav tako lahko dvignili denar na bankomatih.
You can also withdraw money from ATMs.

Ljudje, ki jih boste srečali, vas bodo dvignili.
The people you will meet will uplift you.

Dvignili bomo zastave tega nategovalca po vsem svetu.
We will hoist this screwer's flag all over the world.

Zdaj so vsi v dvorani dvignili roko.
Now everyone in the room is raising their hand.

Skozi igro, dvignili raven, lahko nadgradite znanje.
Throughout the game, elevating the levels, you can upgrade skills.

Stopnjo ogroženosti so dvignili na najvišjo.
Threat level has been increased to maximum.

V drugi državljanski vojni se bodo Osrednji spet dvignili.
When the Civil War II starts, the Central will rise again.

Delež sredstev za zdravstvo bodo dvignili na 9 odstotkov BDP.
Health funding is increased to 9% of GDP.

Hoja in dvignili noge lahko prepreči krče v nogah ponovitev.
Walking and elevating your legs can prevent leg cramps from repeating.

In to je to, da je drugi znanstveniki dvignili na.
And it is this that other scientists pick up on.

Te arhitrave so morda dvignili na višino s pomočjo vzvodov.
These architraves may have been lifted to these heights using levers.

Uravnotežili so nasprotna pola in dvignili stroj.
They must keep the opposing poles in balance and lift the machine.

Potem boste dvigalo dvignili in ga počasi spustili na ulico.
Then you will pick up the elevator and gently set it down on the street.

You lahko letijo na letališča Shanghai neposredno, potem bomo dvignili you.
You can fly to Shanghai airport directly, then we will pick up you.

Tvoji mrtvi bodo živeli in se dvignili z mojim mrtvim telesom.".
Your dead shall live and rise with my dead body.".

Torej, mu pomagali in dvignili denar kupujejo bolj močna orožje kapljic.
So, help him out and pick up cash to buy more powerful weapon drops.

Sredstva za financiranje vzgoje in izobraževanja naj bi dvignili na šest odstotkov BDP.
Budget allocation for education should be increased to 6% of GDP.

Ritmi argentinskega tanga bodo dvignili razpoloženje in dali morju pozitiven učinek.
The rhythms of Argentine tango will lift the mood and give the sea a positive.

Pridita, še enkrat jo bomo dvignili,« je rekel oče.
Come now, we will lift her once more," said my father.

Primeri vključujejo živahne sprehod, dvignili srčni utrip ali usposabljanja odpornost z utežmi.
Examples include a brisk walk, elevating the heart rate or resistance training with weights.

V petih letih ste torej pridelavo dvignili več kot desetkrat.
During these years, the production output has increased by more than five times.

Tu boste vložili poslovne prihodke in dvignili vse poslovne stroške.
It's where you deposit your business revenue and withdraw all business expenses.