What is the translation of " IZMENJAVA IZKUŠENJ " in English?

• exchange of experience
• sharing experience
• exchange of experiences
• exchanges of experience
• sharing experiences
• share experience

Examples of using Izmenjava izkušenj in Slovenian and their translations into English

Izmenjava izkušenj.
Sharing experience.

Partnerstvo in izmenjava izkušenj.
Partnership and exchanges of experience.

Izmenjava izkušenj NAPO.
Shared Experience NAPO.

Povezovanje v mreže in izmenjava izkušenj.
Development of networks and exchanges of experience.

Izmenjava izkušenj je odlična!
Sharing experience is great!

Priložnost za preizkušanje idej in izmenjava izkušenj.
An opportunity to exchange ideas and share experiences.

Izmenjava izkušenj in znanja.
Sharing experience and knowledge.

Povezovanje v mrežo in izmenjava izkušenj med zadevnimi interesnimi skupinami;
Networking and exchanges of experience between relevant stakeholders;

Izmenjava izkušenj po Evropi.
Exchanging knowledge across Europe.

Doslej je bila strukturirana izmenjava izkušenj in"naukov" omejena.
Hitherto, structural exchanges of experiences and"lessons learned" remain limited.

Izmenjava izkušenj in dobrih praks.
Sharing experiences and good practices;

Pomemben del Itefa delavnice pa je enostavno druženje in izmenjava izkušenj.
But the most important part of Itefa workshop is simply hanging out and sharing experiences.

Izmenjava izkušenj z drugimi regijami.
Sharing experience with other regions.

Tema 5- Izmenjava izkušenj in znanja.
Theme 5- Sharing experience and knowledge.

Izmenjava izkušenj med udeleženci.
Sharing experiences among the participants.

Tukaj je potrebna izmenjava izkušenj, da poiščemo najboljšo prakso.
We need an exchange of experience here to find best practice.

Izmenjava izkušenj in dobrih praks.
The exchange of experiences and good practices.

Odprto usklajevanje in izmenjava izkušenj o najboljši praksi bi bil boljši pristop.
Open coordination and sharing of experience on best practice would be a better approach.

Izmenjava izkušenj med udeleženci.
Promote exchanges of experiences between the participants.

Spodbujati dialog ter izmenjava izkušenj in dobrih praks med skupinami in generacijami priseljencev.
Encouraging dialogue and sharing experience and good practice between immigrant groups and generations.

Izmenjava izkušenj in dobrih praks na teh področjih;
To exchange experiences and good practices in those fields;

Izmenjava izkušenj pri upravljanju pravnih podatkov(e-pravo).
Sharing experience in legal data management(e-law).

Izmenjava izkušenj in mnenj med članicami Združenja.
Share experience and opinions with members of the Association.

Izmenjava izkušenj o sodobnih svetovnih trendih e-pravosodja.
Sharing experience of the latest global trends in e-justice.

Izmenjava izkušenj in znanja med državami članicami in drugimi akterji.
Sharing learning between Member States and other actors.

Izmenjava izkušenj, predstavitev najboljših praks in spodbujanje sodelovanja.
Sharing experiences, showcasing best-practices, and fostering cooperation.

Izmenjava izkušenj pri povečevanju učinkovitosti nacionalnih pravosodnih sistemov.
Sharing experience of increasing the efficiency of national judicial systems.

Izmenjava izkušenj med pogodbenicama glede razvoja statističnega znanja in izkušenj;.
Exchanging experience between the Parties on the development of statistical know-how;

Izmenjava izkušenj ter medsebojno učenje in sodelovanje so pri tem prizadevanju nenadomestljivi.
Exchanges of experience, peer learning and cooperation are crucial in these endeavours.

Izmenjava izkušenj in doseganje dogovorov med pristojnimi organi držav članic in znanstvenimi odbori.
Sharing experience with and generating consensus among Member State competent authorities and scientific committees.