What is the translation of " IZMENJAVA LAHKO " in English?

• exchange could
• exchange may

Examples of using Izmenjava lahko in Slovenian and their translations into English

Izmenjava lahko traja en ali dva semestra.
The exchange may be for one or two semesters.

Potovalni čeki so večinoma sprejeti v turističnih območjih in večjih mestih, vendar je izmenjava lahko neprijetna.
Traveler's cheques are mostly accepted in tourist areas and major towns but the exchange can be bothersome.

Izmenjava lahko traja en ali dva semestra.
Exchange period can be one or two semesters.

FIU lahko zavrne izmenjavo informacij le v izjemnih primerih, če bi bila izmenjava lahko v nasprotju s temeljnimi načeli njenega nacionalnega prava.
An FIU may refuse to exchange information only in exceptional circumstances where the exchange could be contrary to fundamental principles of its national law.

Izmenjava lahko celo pomaga, da se premaknete na trgu.
The exchange might even help move the market.

FIU lahko zavrne izmenjavo informacij le v izjemnih primerih, če bi bila izmenjava lahko v nasprotju s temeljnimi načeli njenega nacionalnega prava.
A Financial Investigation Unit may refuse to exchange information only in exceptional circumstances where the exchange could be contrary to fundamental principles of its national law.

Izmenjava lahko celo pomaga, da se premaknete na trgu.
The exchange could even help to move the market.

Začetek bivanja v tujini: izmenjava lahko traja od 1 do 6 mesecev, z možnostjo razdelitve trajanja v več ločenih časovnih sklopov(pod pogojem, da skupno časovno obdobje izvajanja usposabljanja ne preseže obdobja 12 mesecev).
Start of the stay abroad: The duration of the exchange may be from 1 to 6 months with the possibility of dividing the stay into weekly slots(providing the time span does not exceed a total of 12 months);

Izmenjava lahko zdaj, brez čakanja na dokončanje vaše trenutne naročnine.
Exchange can now, without waiting for the completion of your current subscription.

Navedena izmenjava lahko poteka na podlagi pisnega sporazuma in lahko vključuje dostop carinskih organov do računalniškega sistema(-ov) gospodarskega subjekta.
That exchange may take place under a written agreement and may include access to the computer systems of economic operators by the customs authorities.

Taka izmenjava lahko poteka tako, da se osebje pristojnih organov iz ene države članice začasno dodeli drugi državi članici, ali z izmenjavo takega osebja med zadevnimi pristojnimi organi.
Such exchange may take place through the temporary secondment of staff of the competent authorities from one Member State to the other or through the exchange of such staff between the relevant competent authorities.

Da bi preprečili napake pri vnosu naročil izmenjavo lahko določi cenovni razred.
To avoid errors in entering orders the exchange may fix the price range.

Na medsebojnih izmenjavah lahko hitro in dobro zaslužite.
On interbourse exchanges can quickly and earn good.

Bitcoin izmenjavo lahko zaupate.
Bitcoin exchanges can be found.

Poleg te izmenjave lahko opravite tudi transakcije prek ali.
In addition to this exchange, you can also conduct transactions through or.

Preden je kdo od dijakov v izmenjavi lahko priskrbel tehnična navodila ali se poglobil vanje, so morali udeleženci prevesti ves besednjak s tega področja.
Before any of the pupils in the exchange could begin providing or understanding technical explanations, the participants had to translate all the related vocabulary.

Gox operativne informacije in podatki o transakcijah, vključno z enega lista, ki zahteva izmenjavo lahko še vedno stanje več kot 951.116 BTC.
Gox operational information and transaction data, including one sheet claiming the exchange could still have a balance of over 951,116 BTC.

Kulturne izmenjave lahko močno povezujejo ljudi iz različnih etničnih, verskih in socialnih okolij, saj krepijo medkulturni dialog in medsebojno razumevanje.
Cultural exchanges can act as a powerful bridge between people of different ethnic, religious and social backgrounds by reinforcing intercultural dialogue and mutual understanding.

Na tej izmenjavi lahko prodajate spletna mesta, domene in spletna mesta brez domen.
On this exchange, you can put sites, domains and sites without domains for sale.

Menimo, da bi tovrstne izmenjave lahko pomembno prispevale k učinkovitejši in enotnejši uporabi prava Skupnosti.
We believe that such sharing could substantially contribute to a more effective and uniform application of Community law.

Preko samostojne izmenjave lahko preprosto najdete strokovnjaka, ki bo za vaš kanal narisal izvirno kapo.
Through the freelance exchange, you can easily find a professional who will draw an original hat for your channel.

Pazljivo pripravljene izmenjave lahko oblikovalcem politik in strokovnim delavcem omogočijo, da ponovijo prakse ali jih prilagodijo določenim okoliščinam in razvijejo nove programe.
Carefully prepared exchanges can help policy-makers and practitioners to replicate practices or adapt them to particular circumstances, and to develop new programmes.

Ko gre za prakso, prihodnje izmenjave lahko tudi iti z roko v roki z blagom izmenjavo..
When it comes to practice, future exchanges can also go hand in hand with commodities exchange..

V enaki posode profil gibljejo po tleh valja, vgrajenih v Seaphantoms lahko intermodalne izmenjave lahko hitro in učinkovito. Oglejte si našo hitro Fleet tovorni promet.
With identical profile containers moving across roller floors mounted in the Seaphantoms, intermodal exchanges can be fast and efficient.

Razlog za papir priljubljenosti nazaj valuta je, da omogoča izmenjavo lažje pri ravnanju.
The reason for paper back currency popularity is that it makes the exchange easier in handling.

Trdil je, da digitalne valute lahko sobiva z drugimi sistemi valut in dodal, da zgodovina kaže, kako različni mediji izmenjave lahko in pogosto razvijejo svoj namen v daljšem časovnem obdobju.
He argued that digital currencies will co-exist with other currency systems, adding that history demonstrates how diverse mediums of exchange can and often do develop a purpose over time.

Te izmenjave lahko vključujejo informacije o trgovini z vrsto izdelkov, ki so zajeti v tem sporazumu med Rusijo in tretjimi državami, zlasti kadar Skupnost utemeljeno meni, da je možno, da so bili zadevni izdelki pred uvozom v Skupnost v tranzitu preko ozemlja Rusije.
These exchanges may include information on the production of textile products in Romania and on the trade in the type of products covered by this Protocol between Romania and third countries, particularly where the Community has reasonable grounds to consider that the products in question may be in transit across the territory of Romania prior to their importation into the Community.