What is the translation of " MOJA TRDNJAVA " in English?

• my fortress
• are my strength
• my stronghold

Examples of using Moja trdnjava in Slovenian and their translations into English

Moja trdnjava.
My fort.

Psalm 31- Ti si moja trdnjava.
Psalm 32: You are my Refuge.

Moja trdnjava in moja moč.
My fortress and my strength.

Moja hiša- moja trdnjava.
My home is my castle.

Moja trdnjava je, zato ne bom omahnil.
He's my Fortress, I will not be shaken.

Moja hiša je moja trdnjava.
My home is my castle.

Moja trdnjava je samo za ljudi, ki so mi blizu.
My fortress is only for the people closest to me.

Psalm 31- Ti si moja trdnjava.
Psalm 31: You are my rock and my fortress.

Ti si moja trdnjava in moje zatočišče,*.
You are my fortress and my refuge.

Psalm 31- Ti si moja trdnjava.
Psa 31:3- You are my rock and my fortress.

Potegnil me boš iz mreže, ki so mi jo nastavili, kajti ti si moja trdnjava.
Pull me up out of the net that they have hidden for me, for You are my strength.

Ps 91»Moje zatočišče in moja trdnjava, moj Bog, ki vanj zaupam….
He is my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.".

Pravi GOSPODU:»Moje zatočišče in moja trdnjava.
I will say to the Lord,"My refuge and my fortress.

Moje zatočišče in moja trdnjava, moj Bog, ki vanj zaupam.
He is my refuge and my fortress: my God: in Him will I trust.".

Kajti ti si moja pečina in moja trdnjava.
For you are my rock and my fortress.

Zakaj ti si moja skala in moja trdnjava, zaradi svojega imena me boš peljal in vodil.
Since you are my rock and my fortress, for the sake of your name lead and guide me.

GOSPOD, moja moč in moja trdnjava.
Lord, my strength and my stronghold.

Zakaj ti si moja skala in moja trdnjava, zaradi svojega imena me boš peljal in vodil.
For you are my rock and my fortress, and for your name's sake you lead me and guide me.

GOSPOD, moja moč in moja trdnjava.
O LORD, my strength and my fortress.

Gospod je moj zid, moja trdnjava, moj rešitelj. Moj bog je moja moč, v katero verjamem.
The Lord is my rock and my fortress and my deliverer my God, my strength in whom I will trust.

Potegnil me boš iz mreže, ki so mi jo nastavili, kajti ti si moja trdnjava.
Pull me out of the net which they have secretly laid for me, For You are my strength.

Pravi GOSPODU:»Moje zatočišče in moja trdnjava, moj Bog, ki vanj zaupam.«.
Say to the LORD,"My refuge and my fortress, My God, in whom I trust!".

Oh, Gospod, moja moč, moja skala, moja trdnjava, moj ščit, moj rešitelj.
Crowd shouting Oh, Lord, my strength, my rock, my fortress, my shield, my savior.

Moja moč, hočem ti prepevati, kajti Bog je moja trdnjava, Bog, ki mi izkazuje dobroto.«(Psalmi 59,17- 18).
O my strength, I will sing praises to You; for God is my stronghold, the God who shows me lovingkindness” Psalm 59:17.