What is the translation of " NIČ VEČ " in English?

• no more
• nothing more
• no longer
• not anymore
• nothing else
• no further

Examples of using Nič več in Slovenian and their translations into English

Nič več vprašanj.
No further questions.

Samo do tukaj gremo in nič več.
We move just that far, and no further.

Nič več komentarjev.
No further comment.

Saj mi ne boste nič več delali?
You ain't doing nothing else to me are you?

Nič več kot šest metrov.
No further than 20 feet.

Prava žena policaja.- Nič več.
That's a cop's wife, all right. Not anymore.

Poglej, nič več, kot je to model za vas.
Look no further as this is the model for you.

Rešiteljica si, zmoreš to.- Nič več.
You're the Savior, Swan. You can do it. Not anymore.

Poglej, nič več; oni so vsi tu!* 1 Brezplačno.
Look no further; they're all here!* 1 Free.

Povedal mu bom, da ga potrebuješ, nič več.
I will tell him you need it, and nothing else.

Nič več, spet sem zadrogiran in še boljši.
Not anymore. I'm back on drugs, and I'm better than ever.

Daj no, še vedno sem na pogojnem.- Nič več.
Come on, man, I'm still on parole! Not anymore.

Jezus pa ni nič več odgovóril, tako da se je Pilat čudil.
Jesus made no further answer, so that Pilate was amazed.

Lahko bežiš, vendar se ne moreš skriti. Nič več.
You can run, but you can't hide, not anymore.

Toda Jezus ni nič več odgovoril, tako da se je Pilat čudil.
Jesus made no further answer, so that Pilate was amazed.

Rada sem hodila na jezero. Zdaj pa nič več.
I used to love going to the lake, but not anymore.

Ali Jezus mu ni nič več odgovoril, tako da se je Pilat čudil.
But Jesus made no further answer, so that Pilate marveled.

Ker je videt samo glavo in roko in nič več.
All I could see was a head and hands, nothing else.

Če nimate nič več za nas, bi šle k neodvisnemu študiju.
If you have nothing else for us, we could go to independent study.

Ker jih poskušaš zaščititi.- Nič več.
That's because you're trying to protect them. Not anymore.

Sploh nisva v isti knjigi. Nič več.
We're not even in the same book, you and me, not anymore.

Smejo početi le to kar je dovoljeno in zapovedano in nič več.
They can do only things that's allowed and nothing else.

Rekel je, da če drug drugega dovolj ljubiva, potem ni nič več pomembno.
He said if we loved each other enough, then nothing else mattered.

Piše, da Jinx danes organizira rave Clevelandu.- Nič več.
It says Jinx is holding a rave in Cleveland tonight. Not anymore.

Mogoče sem mislila, da sva enaki, ampak nič več.
Maybe I did think you and I were alike, but not anymore.

Mislim, da to ni prava služba zame. Nič več.
I don't think this is the right profession for me, not anymore.

Vse kar smo, smo torej po Božji milosti in nič več.
We are what we are by the grace of God, and nothing else.

Dali so vam lahko le tisto, kar imajo, in nič več.
Your bank can only offer you what they have, and nothing else.

Vaš račun za hrano je lahko karkoli boste porabili za živila in nič več.
Your food bill can be whatever you spend on groceries and nothing else.

Nobene restitucije, nobenega vstajenja, temveč zgolj popoln etični poraz in nič več.
No restitution, no resurrection, merely total moral defeat and nothing else.