What is the translation of " NOBENE VODE " in English?

• no water

Examples of using Nobene vode in Slovenian and their translations into English

Nobene vode.
No water.

Tukaj ni nobene vode.
There is no water here.

Nobene vode v peti!
No water in any sink!

Popolnoma nobene vode v peklu.
Absolutely no water in Hell.

Nobene vode ni v njem.
There's no water in it.

V kadi nismo našli nobene vode.
We didn't find any water in the tub.

Nobene vode, nobenih fizičnih poškodb.
No water or physical damage.

Saj pravim, ne držijo nobene vode.
I don't think it holds Any Water.

Ampak tukaj ni nikjer nobene vode v bližini tisoč kilometrov.
But there is no water hundreds of miles.

Žal pa tale logika ne drži nobene vode.
The logic just doesn't hold any water.

Zato ne vidim nobene vode, danes nad nebu.
That's why we do not see any water today above the firmament.

Žal pa tale logika ne drži nobene vode.
But the logic holds absolutely no water.

Ne morem niti piti nobene vode ali najti svojo pot domov.
I can't even drink any water or find my way home.

Šel sem okrog otoka in nisem opazil nobene vode.
I went around the island, uh, I didn't see any water.

Nobene vode, nobenih fizičnih poškodb.
There is no water damage, and no physical damage.

V tem taborišču ni bilo nobene vode niti stranišča.
There was no water or toilet there.

Namesto tega se mu običajno priporoča, da mu zobe zobe, vendar se ne sme požirati nobene vode.
Instead, he is usually advised to brush his teeth but avoid swallowing any of the water.

Primer vsebuje nobene vode v njegovi sestavi komponent.
Primer containing no water in its composition components.

Naš nasprotnik bo zastrupil naš vir vode. Od sedaj naprej ne smemo piti nobene vode, ki teče v Liang.
Our enemy will poison our water source from now on we must not use any water flowing into Liang.

Niso imeli hrane, nobene vode in nobenega upanja, da bodo kmalu našli.
They had no food, no water and no way to get out.

S posebno zasnovo, baterija ne bo zmanjšala količino tekočine električne energije med uporabo, niti ni treba dodati nobene vode med uporabo življenjska doba.
With a special design, the UPS battery will hardly be reduced during use, and no water is needed during the service life.

Niso imeli hrane, nobene vode in nobenega upanja, da bodo kmalu našli.
They have no food, no water and no chance of being rescued.

Tam skoraj ni vegetacije, nobene vode in nobene živali.
There is almost no vegetation, no water, and no animals to be seen.

Niso imeli hrane, nobene vode in nobenega upanja, da bodo kmalu našli.
They had no food, no water, and little hope in the struggle to stay alive.

Brez njihovih gorskih vodnih virov Amu Darja ne bi vsebovala nobene vode, ne bi obstajala, saj je v nižinah, skozi katere večinoma teče reka, le redko dežuje.
Amu Darya would not contain any water- would not exist- because it rarely rains in the lowlands through which most of the river flows.

Niso imeli hrane, nobene vode in nobenega upanja, da bodo kmalu našli.
They had no food, no water and no way of imagining what was to come.

Brez njihovih gorskih vodnih virov Amu-Darja ne bi vsebovala nobene vode, ne bi obstajala, saj je v nižinah, skozi katere večinoma teče reka, le redko dežuje.
Without its mountain water sources, the Amu Darya would not contain any water because it rarely rains in the lowlands that characterize most of the river.

Niso imeli hrane, nobene vode in nobenega upanja, da bodo kmalu našli.
They had no food, no water and no idea how they were supposed to proceed.

Ni bilo nobenega ozračja, nobene vode in nenehno so ga napadli meteoriti in asteroidi.
There was no atmosphere, no water, and it was constantly being battered by meteorites and asteroids.

Nihče od Palestincev naj ne pije nobene vode s katero jih oskrbuje Izrael, ampak samo vodo Palestinskega izvora ali ustekleničeno vodo..
Palestinians should not drink any water supplied by Israel; they should drink only the small amount of water that is of Palestinian origin or bottled water..