What is the translation of " PERZIJSKIH VOJNAH " in English?

• persian wars

Examples of using Perzijskih vojnah in Slovenian and their translations into English

Perzijskih vojnah.
Russo- Persian Wars.

Grško- perzijskih vojnah.
The Greco- Persian Wars.

Perzijskih vojnah je perzijski..
The Persian Wars.

Mikenska vojska se je borila pri Termopilah in Plateji v perzijskih vojnah.
A Mycenaean contingent fought at Thermopylae and Plataea during the Persian Wars.

Rimsko- perzijskih vojnah.
The Roman- Persian Wars.

To je mitski začetek trajnega zavezništva med Atenami in Miletom, ki je igralo pomembno vlogo v nadaljnjih perzijskih vojnah.
This is the mythical explanation of the enduring alliance between Athens and Miletus, which played a significant role in the Persian Wars.

Takoj po Perzijskih vojnah ni bilo nobenih spopadov med grškimi mestnimi državami.
Immediately following the Persian War, there was no fighting between the major Greek city-states.

To je mitski začetek trajnega zavezništva med Atenami in Miletom, ki je igralo pomembno vlogo v nadaljnjih perzijskih vojnah.
This is the mythical commencement of the enduring alliance between Athens and Miletus, which played an important role in the subsequent Persian Wars.

Vojaki s polotoka so se borili v perzijskih vojnah. Bil je tudi prizorišče peloponeške vojne leta 431-404 pred našim štetjem.
Soldiers from the peninsula fought in the Persian Wars, and it was also the scene of the Peloponnesian War of 431- 404 BC.

Mesto je bilo glavni udeleženec v perzijskih vojnah, poslali so 400 vojakov, da branijo Termopile in dobavili štirideset vojnih ladij za bitko pri Salamini pod Adeimantom in 5000 hoplitov s svojimi značilnimi korintski čeladami v naslednji bitki pri Platajah.
Corinth was a major participant in the Persian Wars, sending 400 soldiers to defend Thermopylae and supplying forty warships for the Battle of Salamis and 5,000 hoplites with their characteristic Corinthian helmets in the following Battle of Plataea.

Obdobje Grško- Perzijskih vojn.
Ancient Greece: The Persian Wars.

Rimsko- perzijskih vojn.
Roman- Persian Wars.

Drugi perzijski vojni oskrunili.
The Second Persian War.

Grško- perzijskih vojn.
The Greco- Persian Wars.

Je v anglo- perzijski vojni Velika Britanija.
The Anglo- Persian War Britain.

Perzijske vojne.
The Persian Wars.

Grško- perzijske vojne.
The Greco- Persian War.

Kot očetov naslednik je Aleksander sam prevzel perzijsko vojno.
Succeeding his father, Alexander took over the Persian war himself.

Struktura in značaj rimske vojske je vsebovala metode perzijskih vojn.
The structure and character of the Roman army was affected by the methods of Persian warfare.

Struktura in značaj rimske vojske je vsebovala metode perzijskih vojn.
Roman army was affected by the methods of Persian warfare.

V petem stoletju pred našim štetjem Aegina so sodelovali pri perzijskih vojn, in kot velik naval energije je prispevalo sile na grške defensce v Hellas.
In the fifth century BCE Aegina took part in the Persian wars, and as a major naval power she contributed forces to the Greek defensce of Hellas.

Vitruvijeva razlaga je dvomljiva; tudi pred perzijskimi vojnami so ženske kipe v Grčiji in antičnem Bližnjem vzhodu uporabljali kot dekorativne podpore.
However, Vitruvius' explanation is doubtful; well before the Persian Wars, female figures were used as decorative supports in Greece and the ancient Near East.

Preberite več o rimski perzijske vojne, islamski invazijo7 stoletja in perzijske kulture kot turist v Iranu.
Learn about the Roman Persian wars, the Islamic invasion of the 7th century and the Persian culture as a tourist in Iran.

Perzijske vojne so pozornost Bizantincev usmerile proti vzhodu in dale Agilulfu v zadnjem desetletju kraljevanja nekaj oddiha.
The Persian Wars drew Byzantine attention to the Orient and gave respite to Agilulf's final decade on the throne.

Tudi pred perzijskimi vojnami so ženske kipe v Grčiji[7] in antičnem Bližnjem vzhodu uporabljali kot dekorativne podpore.
Well before the Persian Wars, female figures were used as decorative supports in Greece[2] and the ancient Near East.

Perzijske vojne(500- 448pr. n. št.) so opisane v Herodotovi Zgodovini.
The Persian Wars(500- 448 BC) are recounted in Herodotus's Histories.

Del vzhodnega pedimenta je bil uničen med perzijskimi vojnami, morda tudi zaradi nevihte.
Part of the east pediment was destroyed during the Persian wars, possibly by a thunderbolt.

Makedonski je kot hegemon Korintske zveze leta 336pr. n. št. dobil njeno odobritev, da začne povračilno sveto vojno proti Perzijcem, ker so več kot stoletje pred tem v drugi perzijski vojni oskrunili in požgali atenska svetišča.
In 336 BC Philip II of Macedon was authorized by the League of Corinth as its Hegemon to initiate a sacred war of vengeance against the Persians for desecrating and burning the Athenian temples during the Second Persian War.