What is the translation of " POŠKODBE JETER " in English?

• liver damage
• liver injury
• liver harm
• hepatic injury
• to liver damage
• liver damages
• lesions of the liver

Examples of using Poškodbe jeter in Slovenian and their translations into English

Poškodbe jeter.
Liver Injury:.

To je isto za poškodbe jeter.
It's the same for liver injury.

Poškodbe jeter.
Damage to the liver.

Te diagnostične metode bodo ocenile stopnjo poškodbe jeter.
These diagnostic methods will assess the degree of liver damage.

Poškodbe jeter(hepatotoksičnost).
Liver damages(hepatotoxicity).

Razkrivajo nedvoumna področja poškodbe jeter ali razpršene širitve.
They reveal undoubted areas of liver damage or diffuse spread.

Poškodbe jeter, vranice, pljuč.
Injuries to the liver, spleen, lungs.

Povišana telesna temperatura trajne poškodbe jeter(nekroza jeter)..
Fever permanent damage to the liver(hepatic necrosis).

Resne poškodbe jeter in ledvic.
Serious damage to the liver and kidneys.

V adolescenci ima bolni otrok tudi sočasne simptome poškodbe jeter.
In adolescence, a sick child also appears concomitant symptoms of liver damage.

Poškodbe jeter, ki jo povzroči toksin(strup).
Liver injury caused by a toxin(poison).

Podrobna klinična slika poškodbe jeter se pojavi 1-6 dni.
A detailed clinical picture of liver damage manifests itself after 1-6 days.

Poškodbe jeter, v redkih primerih s smrtnim izidom.
Liver injury, in rare cases with fatal outcome.

To so redki in vključujejo poškodbe jeter in celic, ki proizvajajo kri.
These are rare and include damage to the liver and blood-producing cells.

Poškodbe jeter so lahko posledica številnih dejavnikov.
Damage to the liver can be due to a number of factors.

Jemljejo zdravila, povezana s tveganjem za poškodbe jeter.
Alcohol or who are treated with medicinal products associated with risk of hepatic injury;

Poškodbe jeter zaradi prekinitve normalnega oskrbe s krvjo.
Liver damage caused by interruption of the organ's normal blood supply.

Pitje alkohola med jemanjem zdravila Arava lahko poveča možnost poškodbe jeter.
Drinking alcohol while taking Arava may increase the chance of liver damage.

Zdravljenje poškodbe jeter je odvisno kako hudo je vaše stanje.
The treatment for liver damage depends on how severe your condition is.

Ni vzrok in učinek odnosa ugotovila med orlistat in nevarnost poškodbe jeter.
No cause and effect relationship was established between orlistat and liver Injury risk.

Poškodbe jeter zaradi prekinitve pretoka žolča skozi jetra..
Liver damage caused by interruption of the flow of bile through the liver..

Poročali so tudi o primerih poškodbe jeter kot posledica uživanja DMAA.
There have also been reported cases about liver damages as a result of DMAA consumption.

Poškodbe jeter zaradi nevarnih okužb, ko je otrok v maternici.
Damage to the liver by dangerous infections while the baby is in the womb.

Z ZOLGENSMA se lahko pojavijo hude resne poškodbe jeter in povišane aminotransferaze.
Acute serious liver injury and elevated aminotransferases can occur with Zolgensma.

Poškodbe jeter zaradi zamašenih majhnih žil v jetrih(vensko-okluzivna bolezen).
Liver damage caused by blocking of the small veins within the liver(veno-occlusive disease).

Vendar pa lahko ta cikel poškodb in regeneracije v končni fazi povzročijo poškodbe jeter.
However, this cycle of damages and regrowth can inevitably result in liver damages.

Zlatenica in hude poškodbe jeter, vključno s smrtnimi primeri akutne odpovedi jeter..
Jaundice and severe liver injury, including cases with fatal acute liver failure.

Ljudje s hepatitisom morajo slediti zdravemu življenjskemu slogu, da zmanjšajo poškodbe jeter.
People with hepatitis need to follow a healthy lifestyle to minimize damage to the liver.

Toksične poškodbe jeter, nenormalno delovanje jeter, vključno z boleznimi jeter..
Toxic damage to the liver, abnormal hepatic function including liver disorder.