What is the translation of " PODPIRA DELOVANJE " in English?

• supports the functioning of
• supports the operation
• supports the work
• supports the activities

Examples of using Podpira delovanje in Slovenian and their translations into English

Podpira delovanje ščitnice.
Supports operations of the shelter.

Anti-trčenje: Več oznake podpira delovanje.
Anti-collision: Multiple tags operation supported.

Podpira delovanje imunskega sistema.
Supports the functioning of the immune system.

Anti-trčenje: Več oznake podpira delovanje, do 1200 Oznake/ sekundo.
Anti-collision: Multiple tags operation supported, up to 1200 tags/second.

Podpira delovanje ekosistema, od katerega smo odvisni;
It underpins the functioning of the ecosystems on which we depend;

Vitamin E je pomembno hranilo, ki lahko podpira delovanje mnogih organov.
Vitamin E is an important nutrient that can support the performance of many organs.

Echinacea podpira delovanje imunskega sistema.
Echinacea supports the function of the immune system.

Predstavlja osnovo za zdravje in plodnost ter podpira delovanje in vzdržljivost živali.
It represents the basis for health and fertility and supports performance and stamina of the animals.

Prav tako podpira delovanje ledvic in mehurja.
Rose hips also support the functioning of the kidneys and bladder.

Kalij pomaga vzdrževati normalen krvni tlak, zagotavlja ravnovesje metabolizma vode in soli, podpira delovanje srčne mišice.
Potassium helps maintain normal blood pressure, provides a balance of water-salt metabolism, supports the functioning of the heart muscle.

Natrij. Podpira delovanje srca, preprečuje mišične krče.
Sodium. Supports the work of the heart, prevents muscle cramps.

Normalizira hormonsko raven in podpira delovanje imunskega sistema.
It normalizes hormonal levels and supports the functioning of the immune system.

Podpira delovanje živčnega sistema in imunskega sistema.
Supporting the functioning of the nervous system and immune system.

Naravni zakon ali dejstvo, ki podpira delovanje umetno ustvarjene naprave.
The laws or facts of nature underlying the working of an artificial device.

Podpira delovanje tablet, vendar je potrebna v minimalnem znesku.
It supports the action of tablets, but is needed in a minimum amount.

Odkrijte tehnologijo, ki podpira delovanje projektorja LightScene EV-100.
Discover the technology that supports the performance of the LightScene EV-100.

Podpira delovanje tako prirojenega kot tudi prilagodljivega imunskega sistema.
Formula supports the function of both the innate and adaptive immune systems.

(3) Obsežna zakonodaja Unije podpira delovanje notranjega trga.
(3)The substantial body of Union legislation underpins the functioning of the internal market.

(b) podpira delovanje kontaktnih točk za proizvode in krepi njihovo čezmejno sodelovanje;
(b) support the functioning of the Product Contact Points and enhance their cross-border cooperation;

IDABC je program Evropske komisije, ki podpira delovanje in povezljivost storitev e-uprave v Evropi.
IDABC is a European Commission programme supporting the operation and integration of e-Government services in Europe.

Ukrep podpira delovanje aktivnih nevladnih organizacij na evropski ravni na področju mladine in sledi ciljem splošnega evropskega interesa.
This measure supports the operation of NGOs active at European level in the field of youth that pursue a goal of general European interest.

Krovna organizacija IHH, Unija dobrih, podpira delovanje radikalnih skrajnežev tako, da jim prodaja orožje.
The umbrella organisation of IHH, Union of Good, supports the activity of extremist radicals through selling weapons to them.

Podpira delovanje in sodeluje z interesnimi organizacijami na področju filmskih in avdiovizualnih dejavnosti ter s tujimi sorodnimi organizacijami;
Supporting the operations of organisations interested in the field of film and audiovisual activities and other similar organisations and cooperating with them;

Snov pomaga prebaviti druge sestavine, podpira delovanje srčne mišice in krvotvorne procese v telesu.
The substance helps to digest other components, supports the work of the heart muscle and blood-forming processes in the body.

Stabilnost prebavnega procesa dodatno podpira nikotinska kislina, ki skupaj z 98% L-theaminom podpira delovanje živčnega sistema.
The stability of metabolic processes is additionally sustained by nicotinic acid which, together with 98% L-theanine, supports the functioning of the nervous system.

Ta mineral prav tako podpira delovanje srca in celotnega kardiovaskularnega sistema.
This mineral also supports the operation of the heart and entire cardiovascular system.

Poleg prizadevanj na bilateralni in multilateralni ravni ministrstvo podpira delovanje MKS tudi s prirejanjem različnih dogodkov.
In addition to activities at the bilateral and multilateral levels, the Ministry also supports the work of the ICC by organising various events.

Usmerjevalni odbor podpira delovanje Nadzornega odbora in pripravlja njegove seje.
The Steering Committee supports the activities of the Supervisory Board and prepares the Board's meetings.

Sekretariat ESRB podpira delovanje svetovalnega znanstvenega odbora, vodja sekretariata pa se udeležuje sej odbora.
The ESRB Secretariat shall support the work of the Advisory Technical Committee and the head of the SecretariatManaging Director shall participate in its meetings.