What is the translation of " POJAVNOST " in English?

• incidence
• occurrence
• appearance
• manifestation
• prevalence
• rates
• incidences
• manifestations
• rate

Examples of using Pojavnost in Slovenian and their translations into English

Pojavnost dogodkov(100 bolnikov-let).
Event rate(100 pt-yr).

Redkejša imena(pojavnost od 5 do 9).
SI Rare names(frequency from 5 to 9).

Pojavnost na 100 bolnik- let.
Incidence rate per 100 patient- years*.

Redkejša imena(pojavnost od 5 do 9).
Rare names(frequency from 5 to 9) NAMES.

Pojavnost hepatitisa C med nosečnostjo.
Manifestation of hepatitis C during pregnancy.

Samo to nam bo omogočilo zmanjšati pojavnost te bolezni.
Only this will allow us to reduce the prevalence of this disease.

Pojavnost melanoma, ki je višje v bele žene, bogate.
Melanoma rates higher in wealthy white women.

Koža se hitro in jasno odzove na pojavnost bolezni.
The skin reacts to the manifestation of the disease quickly and clearly.

Pojavnost melanoma se približno vsakih deset let podvoji.
Melanoma rates are doubling every 10 years.

Poleg tega hladno pomaga zmanjšati pojavnost nelagodja.
In addition, the cold helps to reduce the manifestation of discomfort.

Pojavnost raka prebavil so spremljali prek registrov raka.
Cancer rates are monitored through cancer registries.

Z njo so se okrepili mnogi dejavniki, ki vplivajo na pojavnost nasilja v družini.
Many factors contribute to the incidence of domestic violence.

Pojavnost melanoma se približno vsakih deset let podvoji.
The rate of melanoma has been doubling every ten years.

Skupna težava, ki ustvarja bolečine v ginekologiji, pojavnost adhezivov.
A common problem that creates pain in gynecology, the appearance of adhesions.

Pojavnost spolnih razlik se povečuje v času parjenja.
Domestic violence rates increase during periods of separation.

Namen"Sab Simplexa" za novorojenčke je zmanjšati pojavnost meteorizma.
The purpose of the"Sab Simplex" for newborns is to reduce the manifestations of meteorism.

Pojavnost podobe torej razkriva šele njena senca.«.
The appearance of an image is thus only revealed by its shadow.”.

Instantly Ageless takoj prodre v kožo, zmanjša pojavnost gub.
Instantly Ageless™ immediately dissolves into the skin, reducing the appearance of wrinkles.

Pojavnost neželenih učinkov je bila enako pogosta kot pri placebu.
The frequency of adverse events was similar to the placebo.

Kardiospazem oteži obstrukcijo koronarnih žil in povzroči pojavnost koronarne bolezni srca.
Cardiospasm aggravates obstruction of the coronary vessels and causes manifestations of coronary heart disease.

Pojavnost bolezni se lahko zabeleži v prvih dveh mesecih.
Manifestations of the disease can be recorded during the first 2 months.

Intravenska uporaba busulfana pri miših je pomembno povečala pojavnost tumorjev priželjca in jajčnikov.
Intravenous administration of busulfan to mice significantly increased the incidences of thymic and ovarian tumours.

Pred 45. letom je pojavnost melanoma pri ženskah višja kot pri moških.
Before age 50, melanoma incidence rates are higher in women than men.

Pojavnost znakov psihogene prilagoditvene motnje je opažena pri mnogih študentih.
The appearance of signs of psychogenic adaptation disorder is observed in many students.

Višja pojavnost debelosti, sladkorne bolezni in srčnih obolenj je rezultat tega.
And their higher rates of obesity, diabetes and heart disease are the result.

Pojavnost velikih in manjših neintrakranialnih krvavitev je bila v obeh skupinah podobna.
The observed incidence of major and of minor non-ICH bleeds were similar in both groups.

Pojavnost protiteles proti belataceptu ni bila povezana s spremembo očistka belatacepta.
Anti-belatacept antibody development was not associated with altered clearance of belatacept.

Pojavnost hipoglikemije je bila med zdravljenjem z linagliptinom podobna kot pri placebu.
The observed incidence of hypoglycaemia in patients treated with linagliptin was similar to placebo.