What is the translation of " PRIDEM " in English?

• i get
• i come
• there
• i arrive
• here
• i reach
• i got
• i came
• i arrived

Examples of using Pridem in Slovenian and their translations into English

Seveda pridem mladi mož.
Here, of course, young.

Kako lahko najlažje pridem do vas?
How can I reach you best?

Takoj pridem za tabo.
I will be right here with you.

Ja, jaz bom… Takoj pridem.
Yeah, I will be-- I will be right there.

Kako naj pridem do njega?".
How can I reach him?".

Rekel je, da naj pokličem, če pridem.
He told me to call him when I arrived.

Običajno pridem prva.
I'm usually the first one here.

Pridem, če ne bo kej preveč nujnega….
If not, there will be a lot of unnecessar….

Nekega dne pridem sem za dalj časa.
One day I will be here as long.

Ne skrbita, oči, Fred, takoj pridem.
Don't worry, Dad, Fred. I will be right there.

Prav, ampak pridem jutri zvečer.
Okay. Okay, but I will be there tomorrow night.

Naj torej ne bode v skrbi, če k večerji ne pridem.
Don't expect me if I am not there for dinner.

Tam bom srečen če pridem do konca.
I will be so sad when I reach the end.

Ko pridem iz trgovine, ga še vedno ni bilo.
When I came out of the store, it was gone.

Samo kihnite, pa vam pridem obrisat nos.
If you so much as sneeze, I will be there to wipe your nose.

Če pridem do doma, mi bo dovoljeno živeti.
If I got home, I was to allowed to live.

Dobro. Ti se vrni do avta. Jaz pridem za tabo.
Okay, you go back to the car and I will meet you there.

Kaj pa, če pridem dol in tam ni ničesar?
What if I reach down and there's nothing there?

Me bo pa ravno danes čakal paket, ko pridem domov.
Tonight a package was waiting for me when I got home.

Ko pridem blizu hiše, slišim krik in jok.
As I reach for the door, I hear shouts and screams.

Kot zlata rezerva- pridem še sam v pomoč.
As the self-appointed curator of happiness- I am here to help.

Preden pridem iz Queensa, bo itak že vse mimo.
And by the time I got in from Queens, it would all be over anyway.

Nameravala sem jih prodati, ko pridem v Boston.
I would planned to sell them when I arrived in Boston.

Pridem domov, in začnem gledati v vsako ogledalo v hiši.
I got home, I started looking in every mirror in my house.

Kaj naj naredim, ko pridem na policijsko postajo?
What do I do when I arrive at the Police Station?

Pridem gor in slišim korake, TV je prižgan.
I came upstairs and I heard steps in the- and the television was turned on.

Povejte svoji kolegici Madonni in ostalim finim prijateljem, da pridem.
But tell your buddy Madonna and all your other fancy friends that I will be there.

Takoj ko pridem, ti javim, kako hudo je ranjen oče.
As soon as I arrive I will let you know how seriously father is wounded.

Če pridem v pristanišču zgodaj, lahko vkrca na trajekt takoj?
If I arrive at the port early, can I board the ferry straight away?

Nocoj pridem domov in stopim v dvigalo, da bi prišel do svojega stanovanja.
I came home tonight and got into the elevator to go to my apartment.