What is the translation of " PRILAGODITVIJO " in English?

• adjustment
• adjusting
• adaptation
• adapting
• customizing
• customization
• adjustments
• adjust
• modification

Examples of using Prilagoditvijo in Slovenian and their translations into English

Da, s prilagoditvijo orodja.
Yes, by adjust tool.

Brezplačno Zbirka abstraktnih živo ozadja z neomejeno prilagoditvijo!
Free A collection of abstract live wallpapers with unlimited customization!

S kakšno prilagoditvijo, ja.
Well… With a few modifications, yes.

S prilagoditvijo dejavnikov okolja.
Adaption of environmental factors.

Rešimo ga s prilagoditvijo vprašanja.
You solve it by changing the question.

Prilagoditvijo odločbe v skladu s členom 33, če je to potrebno;
To adapt the decision in accordance with Article 33 if necessary;

Začnite s prilagoditvijo svoj sedež.
Change starts with your seat.

Ta vsestranska formula je primerna za vsakogar z individualizirano prilagoditvijo odmerka.
This versatile formula is appropriate for everyone with individualized dose adjustments.

S še bolj prilagoditvijo prihajajo kmalu!
With even more customisation coming soon!

Prav tako lahko sprejmete ali zavrnete nekatere ali vse piškotke s prilagoditvijo nastavitev vašega brskalnika.
Additionally, you can accept or reject some or all of your cookies by customizing your browser's settings.

Pred vsako prilagoditvijo odmerka se pogovorite s svojim zdravnikom.
Talk with your doctor before making any dose adjustments.

Natančnost skeniranja je povezana z okoljem, svetlobo, prilagoditvijo, skeniranimi oblikami objekta.
The scanning accuracy is related to the environment, light, adjust, scanned object shape.

Skladno s prilagoditvijo, dogovorjeno na MVK 2004.
Along the lines of the adaptation agreed at the 2004 IGC.

Težke odločitve bodo morale biti sprejete skladno s prilagoditvijo, na kar morda ne boš pripravljen.
Difficult decisions will have to be made, along with adjustments that you may not be prepared for.

Prilagoditvijo Prilog I do V Direktive 2008/98/ES znanstvenemu in tehničnemu napredku.
The adaptation of Annexes I to V to Directive 2008/98/EC to scientific and technical progress.

To je zaradi izdelave s prilagoditvijo prehoda še posebej preprosto.
This is particularly easy due to the production with transitional fit.

S protokolom določeno odmerjanje je bila uporaba le dvakrat dnevno(BD), s prilagoditvijo navzdol pri toksičnosti.
Protocol-specified dose regimen was application twice a day(BD) only, with downward adjustments for toxicity.

To je bilo doseženo s prilagoditvijo cene na enoto v naslednjih letih.
This was achieved through an adjustment of the unit rate of subsequent years.

V tej kategoriji boste našli prilagodljive medicinske oznake v standardnih velikostih in barvah s prilagoditvijo črnega tiska.
In this category you will find customizable medical labels in standard sizes and colors with black print customization.

To se je delno zgodilo s prilagoditvijo večletnemu finančnemu okviru.
This partly came about through an adjustment to the muiltiannual financial framework.

Razvoj otrok zajema več vidikov, vključno s fizično rastjo, psihološkimi in čustvenimi spremembami ter socialno prilagoditvijo.
The various aspects of child development encompass physical growth, emotional and psychological changes, and social adjustments.

Aide in informacije študentom s prilagoditvijo ali vaje probleme, ali posebne akademske strasti.
Guide and counsel students with adjustments or academic problems, or special academic interests.

Pogosto so povezani z visokim krvnim tlakom in srčnimi boleznimi, protin lahko upravljate s prehrano in prilagoditvijo življenjskega sloga ter nadzorovano z zdravili.
Often linked to high blood pressure and heart disease, gout can be managed with diet and lifestyle adjustments and controlled with medications.

Funkcija higienske prhe s prilagoditvijo ogrevanja vode in dobave tekočega mila;
Function of the hygienic shower with the adjustment of water heating and the supply of liquid soap;

Za analizo so uporabili Coxov model sorazmernostnih tveganj s prilagoditvijo na zgoraj naštete dejavnike tveganja.
Analyses were performed with Cox proportional hazards models adjusted for mortality risk factors.

Vaš lastni slog bojevanja lahko določite s prilagoditvijo svojih sposobnosti, da boste lahko porazili svoje nasprotnike in potisnili svoje sledilce k zmagi.
Define your own style of combat by customizing your abilities so that you can vanquish your foes and push your disciples to victory.”.

Ta pristop bi moral postati zavezujoč s prilagoditvijo primarne zakonodaje EU, ki se uporablja neposredno.
This is to be made binding through adjustments to directly applicable EU law(primary law).

Točnost skeniranja je povezana z okoljem, svetlobo, prilagoditvijo, skeniranimi oblikami objekta in številnimi drugimi dejavniki.
The Scanning accuracy is related to the environment, light, adjust, scanned object shape and many other factors.

Učinkovite prihranke bo mogoče ustvariti s prilagoditvijo vrste stroja po meri specifičnim potrebam uporabnika.
It will be feasible to generate considerable savings by customizing a Custom Machine Type to the specific requirements of the user.

Simbolični status drevesa lahko poveča smisel s prilagoditvijo vašega tattoo drevesa na vaše telo, odvisno od sporočila, ki ga želite prenesti.
The symbolic status of the tree can make more meaning with customization of your tattoo tree on your body depending on what message you want to pass.