What is the translation of " SEDELI " in English?

• sitting
• seated
• perched
• sit
• sat
• seat
• sittin

Examples of using Sedeli in Slovenian and their translations into English

Vi boste sedeli ob meni.
You're sitting next to me.

Sedeli na neudobnih stolih.
I sit on uncomfortable chairs….

Kje ste sedeli na avtobusu?
Where were you sitting on the bus?

Sedeli na neudobnih stolih.
Settle to uncomfortable chairs.

Kje ste sedeli na letalu?
Where were you sitting on the plane?

Sedeli smo tik ob jezeru.
We were standing just next to the lake.

Za mizo so sedeli štirje člani.
There were four seats at the table.

Sedeli na avtobusu in čakali na odhod.
We got on the bus and were waiting for the departure.

Tam smo sedeli in pili čaj.
It was there that we sit out and take tea.

Nisem še videl, da bi komu sedeli na obrazu.
Just seats. I have never seen someone seat on a face.

Bomo… sedeli po vrstnem redu?
Are… we gonna sit in order?

Bodo njihovi sinovi vedno sedeli na tvojem prestolu.«-.
Then their sons forever will sit on your throne.

Leta sedeli v isti klopi.
For years he's sat in the same seat.

Peljala me je v zaodrje k neki mizi, kjer so sedeli trije moški.
I was lead to a table where three other men were seated.

Tam smo sedeli in pili čaj.
We were just sitting there and drinking tea.

In sedeli zunaj, čeprav je bil mraz.
We sat outside, even though it was a little cold.

Otroci so pogosto sedeli z njim in prebrali.
Children would often come and read with it.

In sedeli na prestolih ter sodili dvanajst Izraelovih rodov.
You will sit on thrones and judge the twelve tribes of Israel.

Malo pozneje so sedeli vsi pri mizi.
A few minutes later, they were all seated at the table.

Tam so sedeli, ležali in počasi umirali.
You would just lie there and slowly die.

Udeleževali se vseh predmetov in sedeli v prvi vrsti pri pouku.
You will attend all your classes and you will sit in the front row of those classes.

Ker so sedeli tam, so to lahko storili.
And it's because they sat there they were able to do it.

Kot bi dejansko sedeli na njegovem krovu.«.
It really looks as though he's sitting on the board.”.

Kje bodo sedeli Chase, Taub in 13?
Where are Chase, Taub, and Thirteen gonna sit?

Saj ne bomo sedeli v krogu kot Indijanci?
Hey we are not all gonna seat in circle in it so are we?

In zato, ker so sedeli tu, so to lahko storili.
And it's because they sat there that they were able to do it.

Kolikokrat ste sedeli ob telefonu in čakali na klic od moškega?
How long have you sat by the phone waiting for a man to call?

Najrevnejši so sedeli na zadnji etaži z najslabšim pogledom na areno.
The poorest were seated on the level with the worst view of the arena.

Zakaj pa ste sedeli z njim in zakaj ste zbežali?
Then why were you sitting with him and why did you run when you saw us?

Kolikokrat sva sedeli za mizo in opravljali tvoje slabe fante?
How many times have we sat around this table hashing over your bad boyfriends? Eric,?