What is the translation of " TOČNOST INFORMACIJ " in English?

• accuracy of the information
• correctness of the information

Examples of using Točnost informacij in Slovenian and their translations into English

Ne moremo potrditi točnost informacij na teh spletnih straneh.
We can not verify the accuracy of the information on these websites.

Nikakor pa ne prevzemamo kakršnekoli odgovornosti ali garancije za točnost informacij, podatkov ali dokumentov.
However, we do not take any responsibility or guarantee for the accuracy of information, data or documents.

Smo ni odgovoren za točnost informacij, ki so na spletni strani….
We are not responsible for the accuracy of the information provided on the site….

Agencija DONADIĆ nima vpliva in ni odgovorna za vsebino, resničnost ali točnost informacij, ki jih vsebujejo.
The DONADIĆ Agency has no influence and is not responsible for the content, truthfulness or accuracy of the information contained therein.

V primeru nejasnosti, točnost informacij preverite pri prodajalcu.
In case of ambiguity, check the accuracy of the information with the seller.

Ne prevzemamo nobene odgovornosti za popolnost informacij, uredniške ali tehnične napake, opustitve ali točnost informacij na tem spletišču.
We assume no liability for completeness, editorial and technical errors, omissions or the accuracy of information on this website.

Svetujemo vam, da preverite točnost informacij, preden se zanašate nanj.
You are advised to verify the accuracy of information before relying on it.

(b) točnost informacij se oceni z uporabo teh oznak za oceno informacij:..
(b) the accuracy of information shall be assessed using the following information evaluation codes:.

Svetujemo vam, da preverite točnost informacij, preden se zanašate nanj.
We recommend that you seek verification of the accuracy of any information before relying on it.

Ker imamo različne zapise o osebi in zemeljskem delovanju Jezusa Kristusa, lahko ocenimo točnost informacij, ki jih imamo o njem.
Even so, having different accounts of the person and earthly ministry of Jesus Christ enables us to assess the accuracy of the information we have concerning Him.

Ti organi preverijo točnost informacij, navedenih v potrdilu o ulovu.
Such authorities shall verify the accuracy of information contained in the catch certificate.

Podatkovno zbirko upravlja Maroc Poste; delegacija EU ali strokovnjaki niso opravili nobenih pregledov, da bi preverili točnost informacij.
The database is managed by Maroc Poste; no checks were carried out by the EU Delegation or the experts to check the accuracy of the information.

Go Green ne jamči za točnost informacij, pridobljenih od pristojnih veleposlaništev.
Go Green shall also not vouch for the accuracy of information obtained from competent embassies.

Poziva k ukrepom na ravni Parlamenta, da bi bilo mogoče preverjati točnost informacij in sprejemati ustrezne ukrepe;
Calls for action at EP level to establish the accuracy of information in order to take appropriate measures;

Smart Močne ni odgovoren za točnost informacij, vsebovanih v blogih ali v kateri koli komentarji, objavljenimi na spletnih dnevnikov.
TSI is not responsible for the accuracy of any of the information supplied by bloggers or in relation to any comments that are posted.

(b) overi jih neodvisni organ ali javni organ, ki potrdi točnost informacij, navedenih v certifikatu.
(b) they shall be validated by an independent body or public authority attesting the accuracy of the information displayed therein.

Ne jamčijo za točnost informacij, navedenih na tej spletni strani, ki lahko vsebujejo netočnosti ali opustitve, lahko so tudi zastarele.
No guarantee is given for the accuracy of the information included in this site, which may therefore contain inaccuracies or omissions, or be outdated.

Com ne prevzema odgovornosti za točnost informacij in vsebino teh strani.
Com takes no responsibility for the accuracy of the information or the content of these web pages.

Te povezave so samo za vašo informacijo in stran ni odgovorna za točnost informacij ali vsebino teh spletnih mest.
These links are only for your information, and owner is not responsible for the accuracy of the information or the content of these pages.

Pristojni organi so odgovorni za točnost informacij, navedenih v odstavku 2, in redno posodabljanje teh informacij..
Competent authorities shall be responsible for the accuracy of the information specified in paragraph 2 and for keeping that information up-to-date.

Te povezave so samo za vaše podatke in spletno mesto ni odgovorno za točnost informacij ali vsebine teh spletnih mest.
These links are only for your information and the Site is not responsible for the accuracy of the information or content of those sites.

V skladu s prvim ukrepom bi morale bonitetne agencije točnost informacij preveriti pri državi, da bi preprečile morebitne napake bonitetnih ocen države.
A first measure will require CRAs to verify the accuracy of information with sovereigns to ensure that potential errors of sovereign ratings are avoided.

Prosimo Vas, da ste pozorni na to, da Galileo ne more odgovarjati za podatke o poslovanju in točnost informacij, ki se nahajajo na spletnih straneh naših partnerjev.
Please be aware that Galileo cannot be responsible for content and correctness of the information displayed on those web pages.

Dobavitelji morajo biti odgovorni za točnost informacij na izdelkih, tudi pod grožnjo kazni.
Suppliers must be responsible for the accuracy of information on products, even under the threat of sanctions.

Te povezave so samo za vašo informacijo in stran ni odgovorna za točnost informacij ali vsebino teh spletnih mest.
These links are only for your information and the Site is not responsible for the accuracy of the information or content of those sites.

(3) Komisija ni odgovorna za vsebino in točnost informacij, ki so posredovane prek sistema ESCReg.
(3) The Commission shall not be responsible for the content and the accuracy of the information submitted through the ESCReg.

Pomembno obvestilo: Ne prevzemamo nobene odgovornosti za popolnost ali točnost informacij, uredniške ali tehnične napake, opustitve itd.
Important: No liability can be accepted for the completeness or correctness of the information, nor for editorial or technical errors, omissions, etc.

Naročniki v primeru dvoma učinkovito preverijo točnost informacij in dokazil, ki so jih predložili ponudniki.
In case of doubt, contracting authorities shall verify effectively the accuracy of the information and proof provided by the tenderers.

Gospodarski subjekti, ki izpolnijo izjavo, so odgovorni za vsebino in točnost informacij, tudi prevedenih, ki jih sami navedejo v izjavi o vzajemnem priznavanju.
Economic operators who complete the declaration shall be responsible for the content and accuracy of the information, including translated information, that they themselves provide in the mutual recognition declaration.