What is the translation of " UPORABA PROGRAMA " in English?

• use of the program

Examples of using Uporaba programa in Slovenian and their translations into English

Uporaba programa je nadvse intuitivna.
Using the program is very intuitive.

Uporabniški vmesnik in uporaba programa.
User Interface and application usage.

Uporaba programa je nadvse intuitivna.
Using the program was very intuitive.

Če sta razširjanje in/ali uporaba programa omejena v določenih.
If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain.

Uporaba programa je nadvse intuitivna.
Using the program is fairly intuitive.

Če sta razširjanje in/ali uporaba programa omejena v določenih.
If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by.

Uporaba programa je popolnoma brezplačna!
Using the program is completely free!

Pridobitev dostopa kot tudi uporaba sta brezplačni, uporaba programa pa je enostavna.
The acquisition of access and use are free of charge, the programme use is simple.

Uporaba programa je popolnoma brezplačna!
Use of the program is completely FREE!

Vsekakor pa bi morala biti praktična uporaba programa preprosta za veliko večino udeleženih MSP.
However, the application of the scheme should in practice be easy and straightforward for the vast majority of participating SMEs.

Uporaba programa je nadvse intuitivna.
Operating the program is pretty intuitive.

Nameščanje in uporaba programa pomeni sprejetje teh pogojev in pogojev te licence.
Installing and using the program signifies acceptance of these terms and conditions of this license.

Uporaba programa je popolnoma brezplačna!
Applying the program is unquestionably free!

Uporaba programa je nadvse intuitivna.
The use of the software is very intuitive.

Uporaba programa ima tudi prednosti, zato smo to možnost predstavili.
Using the program also has advantages, which is why we presented this option.

Uporaba programa kot vmesnika med igralcem in igro je strogo prepovedano.
Using a program as interface between the player and his game is prohibited.

Uporaba programa kot vmesnika med igralcem in igro je strogo prepovedano.
Using a programme as an interface between the player and the game is prohibited.

Uporaba programa brezplačno, vendar je delo mogoče samo v spletnem načinu, to pomeni, da so vse informacije shranjene v oblaku in brez internetne povezave, ni mogoče popraviti digitalnega projektnega projekta.
Using the program for free, but the work is only possible in online mode, that is, all information is stored in the cloud, and without an Internet connection, it is not possible to make corrections to the digital design project.

Če sta razširjanje in/ali uporaba programa omejena v določenih državah, bodisi zaradi patentov ali vmesnikov s posebno pravico razširjanja(angl. copyrighted interfaces), lahko izvirni lastnik ali lastnica pravic razširjanja, ki postavlja Knjižnico pod to licenco, doda eksplicitno zemljepisno omejitev razširjanja, ki izključuje te države, tako da je razširjanje dovoljeno le v in med državami, ki niso na tak način izključene.
If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excludin those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded.

Če sta razširjanje in/ali uporaba programa omejena v določenih državah, bodisi zaradi patentov ali vmesnikov s posebno pravico razširjanja(angl… copyrighted interfaces), lahko izvorni lastnik ali lastnica pravic razširjanja, ki postavlja program pod to licenco, doda eksplicitno zemljepisno omejitev razširjanja, ki izključuje te države, tako da je razširjanje dovoljeno le v in med državami, ki niso na tak način izključene….
This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded.

Težave pri uporabi programa.
Problems with use of the program.

Kakršne koli nepooblaščene uporabe Programa;
(a) any unauthorised use of the Program;

Izračunajte lahko tudi strešno streho z uporabo programa on-line.
You can also calculate the gable roof by using the program on-line.

Kakršne koli nepooblaščene uporabe Programa;
(a) any unauthorized use of the Software;

Nazadnje so predstavljena navodila za uporabo programa.
There are instructions for the use of the program.

Uporaba programov, ki se vmešavajo v igro je prepovedana.
Using a program as interface between the player and his game is prohibited.

Kakršne koli nepooblaščene uporabe Programa;
(a) any unauthorised use of the Software;