What is the translation of " VARNOST IN DOSTOPNOST " in English?

• safety and accessibility
• security and availability
• security and accessibility
• safety and access

Examples of using Varnost in dostopnost in Slovenian and their translations into English

Hitrost, varnost in dostopnost.
Speed, security and accessibility.

Program zajema izdelke, programske rešitve in storitve za popolno varnost in dostopnost.
The range includes products, software solutions and services for total security and availability.

Varnost in dostopnost pri uporabi.
Safety and accessibility in use.

Zanesite se na varnost in dostopnost.
Rethink safety and accessibility.

Varnost in dostopnost delovnega mesta.
Workplace safety and accessibility.

Zanesite se na varnost in dostopnost.
Look for safety and accessibility.

Varnost in dostopnost pri uporabi.
Safety in use and accessibility in use.

Zanesite se na varnost in dostopnost.
Investigate security and accessibility.

Varnost in dostopnost sta vedno prednostna naloga katere koli finančne institucije.
Security and compliance are always top priorities for financial institutions.

Zanesite se na varnost in dostopnost.
You can depend on safety and easy access.

Distribucijske komponente, kot so stikala, usmerjevalniki, kabli, konektorji in pribor, za popolno varnost in dostopnost omrežij.
Distribution components such as switches, routers, cables, connectors and accessories for total network security and availability.

Izjemna varnost in dostopnost podatkov.
Exceptional data security and availability.

Distribucijske komponente, kot so stikalo, usmerjevalnik, kabli, konektorske povezave in pribor, za absolutno varnost in dostopnost omrežij.
Distribution components such as switches, routers, cables, connectors and accessories for total network security and availability.

Izjemna varnost in dostopnost podatkov.
Exceptional data security and accessibility.

Je prepričan, da bi z večjo udeležbo invalidov pri razvoju zdravstvenih in sorodnih proizvodov in storitev zagotovili večjo varnost in dostopnost;
Believes that greater involvement of people with disabilities when health-related products and services are being developed will make for greater safety and accessibility;

Kakovost, varnost in dostopnost zdravstvenega varstva.
Quality, safety and accessibility of health care.

Čista voda, čista obala, varnost in dostopnost za vse.
Pure water, clean coasts, safety and access for all.

Prometna politika bi morala zmanjšati škodljive vplive na okolje in zdravje, povečati učinkovitost virov, vključno z energijo in rabo zemljišč, obenem pa zagotavljati varnost in dostopnost za vse.
Transport policy should minimize harmful impacts on the environment and health, maximize efficiency of resources, including energy and land, and guarantee safety and sufficient access for all.

Čista voda, čiste obale, varnost in dostopnost za vse.
Pure water, clean coasts, safety and access for all.

Velja za tiste sestavne dele, ki se trajno vgrajujejo v gradbene objekte in katerih lastnosti vplivajo na bistvene lastnosti gradbenih objektov- lahko vplivajo na nekatere ali vse izmed naslednjih bistvenih lastnosti: mehanska odpornost in stabilnost, varnost pri požaru, higiena, zdravje in okolje, varnost in dostopnost pri uporabi, zaščita pred hrupom, varčevanje z energijo in ohranjanje toplote, trajnostna raba naravnih virov.
EN 1090 refers to components which are permanently installed in construction objects and whose properties have an impact on the essential characteristics and characteristics of construction objects and may affect some or all of the following essential characteristics: mechanical resistance and stability; fire safety; hygiene, health and the environment; safety and accessibility in use; noise protection; save energy and preserve heat; sustainable use of natural resources.

Kako Zabec poskrbi za varnost in dostopnost mojih podatkov?
How does Zabec make sure my data is safe and accessible?

Predlagana direktiva pojasnjuje, čeprav nepopolno, pravice pacientov, pacientom zagotavlja dostop do informacij, v skladu z načelom subsidiarnosti v celoti potrjuje izključno odgovornost vlad držav članic za organizacijo in financiranje zdravstvenega varstva ter za kakovost, varnost in dostopnost oskrbe na njihovih ozemljih, obenem pa vladam zagotavlja možnost, da določijo pravila, v skladu s katerimi morajo državljani po potrebi zaprositi za soglasje, preden prejmejo oskrbo v tujini.
The proposed directive clarifies, albeit imperfectly, the rights of patients, providing them with access to information, fully confirming, in accordance with the principle of subsidiarity, the exclusive responsibility of Member State governments for organising and financing healthcare, and for the quality, safety and accessibility of care within their territories, giving them the possibility to specify the rules according to which a citizen must, where appropriate, seek consent before receiving care abroad.

Naraščajoči trend rekreacijskega čolnarjenja zahteva varnost in dostopnost marin, vendar težave ostajajo zaradi pomanjkanja privezov in ustreznih storitev za osebe z omejeno mobilnostjo.
The growing trend in leisure boating requires that marinas are safe and accessible but problems persist because of a lack of berths and appropriate services for people with reduced mobility.

Državam članicam bo tudi pomagal, da se bodo te storitve zagotavljale na način, ki upošteva vrednote, kot so kakovost, varnost in dostopnost, enaka obravnava, obči dostop in pravice uporabnikov, ki jih priznava Protokol št. 26 Pogodbe o delovanju Evropske unije.
It will also help Member States to deliver these services in a way which incorporates the values of quality, safety and affordability, equal treatment, universal access and users' rights which are recognised in Protocol 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union.

Izboljšajte svojo učinkovitost trgovanja s hitrostjo, varnostjo in dostopnostjo!
Enhance your trading performance with speed, security and accessibility!

Zagotavljanje zdravja ljudi, varnosti in dostopnosti je tesno povezano z grajenim okoljem.
Ensuring human health, safety, and accessibility are protected and enhanced in the built environment.

Da tako veliko ljudi čaka na presaditev, nam mora predstavljati sporočilo, da moramo poleg več možnosti in večje dostopnosti, zagotoviti tudi kakovost, varnosti in dostopnost.
When so many people are waiting for transplants, that must be a signal to us, not only to create more opportunities and greater accessibility, but also to guarantee quality, safety and accessibility.

Različica OneNote za Windows 10 je poleg tega redno posodobljena z najnovejšimi funkcijami, varnostjo in dostopnostjo in je edina različica sistema Windows, ki nudi naš prilagodljiv nov vmesnik, ki je zdaj dosleden z aplikacijo OneNote za Mac, iOS(iPhone in iPad), Android(telefoni in tablični računalniki) in OneNote Online(spletna različica OneNota), kar omogoča res univerzalno uporabniško izkušnjo.
It is regularly updated with the newest functionality, security, and Accessibility improvements, and it's the only Windows version of OneNote that offers our customizable new interface that's now consistent with OneNote for Mac, iOS(iPhone and iPad), Android(phones and tablets) and OneNote Online(the Web version of OneNote) for a truly universal user experience.