What is the translation of " VEČ VZROKOV " in English?

• several causes
• several reasons
• many sources

Examples of using Več vzrokov in Slovenian and their translations into English

Več vzrokov je v igri.
Several reasons are at play.

Za ta pojav je več vzrokov:.
There could be several reasons for this:.

Bilo je več vzrokov, omenil bom dva.
I think there are many reasons, i will mention two.

Za takšno stanje je več vzrokov:.
There are several reasons for such state:.

Obstaja več vzrokov za pomanjkanje vitamina C.
There are multiple causes of insufficient vitamin C.

Napake prevajanja imajo lahko več vzrokov.
Compiling errors can have many sources.

Obstaja več vzrokov bolezni: primarni in sekundarni.
There are several causes of the disease: primary and secondary.

Pogosto obstaja več vzrokov hkrati.
Most often there are several reasons simultaneously.

Za odločitev za tak način življenja je več vzrokov.
There are several reasons he chooses this way of living.

Izpadanje las ima lahko več vzrokov, vključno z genetiko.
And hypertension can have many causes, including genetic.

Težave s QuickTime lahko imajo več vzrokov.
Problems with QuickTime can have many sources.

Obstaja več vzrokov za to težavo: stanja vodnih cevi;
There are several causes of this problem: condition of water pipes;

Dr. Boljka ugotavlja, da je za to več vzrokov.
Dr. Culbertson notes that there are several reasons for this.

Obstaja tudi več vzrokov, zakaj nisem prodrl s to idejo.
There are several reasons why I am not comfortable with this idea.

Z laserskim skalpelom se lahko znebite več vzrokov smrčanja.
With a laser scalpel, you can get rid of several causes of snoring.

Obstaja več vzrokov votline, in vsi od njih je mogoče preprečiti.
There are several reasons for leaks and all can be prevented.

Verjetno ni enega razloga, vendar obstaja več vzrokov.
Probably there is not one cause, but there are several causes.

Obstaja več vzrokov, zaradi katerih se je ta populacija zmanjšala.
There are several reasons for this reduction in the population.

Prav tako je vredno vedeti, da ima lahko ena oseba več vzrokov smrčanja.
It is also worth knowing that one person may have several causes of snoring.

Analitiki navajajo več vzrokov za padanje tečaja evra.
Analysts have cited several reasons for the decline of the digital currency.

Abesinija je bila glavni kandidat za ta širitveni cilj zaradi več vzrokov.
Ethiopia was a prime candidate of this expansionist goal for several reasons.

Obstaja več vzrokov, ki jih je mogoče upoštevati pri račnem računu.
There are several causes that may be considered for a calculus shoulder.

Abesinija je bila glavni kandidat za ta širitveni cilj zaradi več vzrokov.
Ethiopia was a main candidate of this expansionist ambition for several reasons.

Obstaja več vzrokov, zaradi katerih se je ta populacija zmanjšala.
There are several causes to which the population decreased is attributed.

Strokovnjaki prepoznajo več vzrokov, ki povzročajo depresijo pri ženskah.
Experts identify a number of causes that provoke depression in women.

Obstaja več vzrokov, ki lahko povzročijo anhedonijo pri človeku.
There are several causes that can lead to an individual experiencing anhedonia.

Za to stališče je več vzrokov, ki imajo korenine v razvoju sodobne družbe.
The attitude has several reasons rooted in the development of modern society.

Obstaja več vzrokov za zožitev grla. Glavna je debelost.
There are several reasons for the narrowing of the larynx. Chief among them- obesity.

Obstaja več vzrokov za bolečino v ušesih, najpogostejši vzrok pa je okužba.
There are several causes of ear pain, and ear infections are the most common.

Obstaja več vzrokov, ki povzročajo, da pogosto urinirate med nosečnostjo.
There are several causes that cause you to urinate frequently during pregnancy.