What is the translation of " MULTIPLE CAUSES " in Slovenian?

• več vzrokov
• mnogotere vzroke
• različnih vzrokov
• mnogovrstnih vzrokov
• številni vzroki

Examples of using Multiple causes in English and their translations into Slovenian

Multiple causes of death.
Različnih vzrokov smrti.

Enteritis can have multiple causes.
Orodje enteritis ima lahko več vzrokov.

Multiple causes of hypertension.
Številni vzroki hipertenzije.

Changes due to natural and multiple causes.
Spremembe iz naravnih in mnogovrstnih vzrokov.

There are multiple causes of dementia.
Obstaja več vzrokov demence.

You can suffer a cut due to multiple causes.
Lahko povzroči zmanjšanje zaradi več vzrokov.

Multiple causes of bee mortality.
Vzroki za množično smrt čebel.

There can be several multiple causes that can lead to anxiety.
Tako lahko obstajajo različni razlogi, ki povzročajo jezo.

Multiple causes can be present simultaneously in one person.
Hkrati je lahko prisotnih tudi več vzrokov.

Trouble breathing, swallowing(multiple causes for these symptoms).
Težave z dihanjem, požiranjem(za te simptome so vzroki lahko različni).

There are multiple causes that make a PC slow or poor in performance.
Obstaja več vzrokov, da Računalnika počasno ali slabe učinkovitosti.

Feeling very hungry after a visit to the pool associated with multiple causes.
Občutek je zelo lačen po obisku bazena, povezane z več vzrokov.

There are multiple causes of insufficient vitamin C.
Obstaja več vzrokov za pomanjkanje vitamina C.

The gender pay gap is a complex issue with multiple causes, often inter-related:.
Razlika v plačilu med ženskami in moškimi je zapletena zadeva, ki je posledica številnih, pogosto med seboj povezanih dejavnikov:.

Poverty has multiple causes, all of which are undermining.
Razlogi za revščino so številni in vsi so povezani s stisko.

One of the principles that comes out of the report is recognising, as a starting point for any analysis, the multiple causes and forms of this type of crime that exist.
Eno od načel, ki izhaja iz poročila je prepoznavanje, kot izhodiščna točka za kakršno koli analizo, mnogovrstnih vzrokov in oblik te vrste zločina.

It has multiple causes and proceeds at varying rates according to climatic differences.
Ima več vzrokov in zaradi podnebnih razlik napreduje različno hitro.

Furthermore, Group 2 showed a significantly lower incidence of fatal chronic nephropathy and occurrence of multiple causes of death compared to the control group.
Nadalje, skupina 2 je izkazovala občutno znižano incidenco smrtne kronične nefropatije in pojavnosti multiplih vzrokov smrti v primerjavi s kontrolno skupino.

The gender pay gap has multiple causes and needs multiple solutions.
Za razlike v plačilu med spoloma obstaja več vzrokov, zato je potrebnih več rešitev.

Bowel obstruction introduction Intestinal obstruction(ileus) means stopping the transport of food through the gut, which has multiple causes and can cause complications.
Obstrukcija črevesa uvod Črevesna obstrukcija(ileus) pomeni zaustavitev prevoza hrane skozi črevesje, ki ima več vzrokov in lahko povzroči zaplete.

However, the multiple causes of the crisis- and it is not just a question of loopholes in regulations- are far from being removed.
Vendar pa številni vzroki krize- in ne gre samo za vprašanje vrzeli v predpisih- še zdaleč niso odpravljeni.

Better economic and social integration is an imperative- but to be effective, concerted action is needed at all levels to address the multiple causes of exclusion.
Boljše ekonomsko in socialno vključevanje je nujno, toda učinkovito je lahko le v okviru usklajenega delovanja na vseh ravneh za odpravljanje različnih vzrokov izključenosti.

Given the complexity of the ecological crisis and its multiple causes, we need to realize that solutions will not emerge from just one way of interpreting and transforming reality.
Če imamo pred očmi zapletenost ekološke krize in njene mnogotere vzroke, moramo priznati, da rešitve ne moremo pričakovati od enega samega načina razlage in spremembe realnosti.

In these times of crisis, better economic and social integration of all EU citizens is therefore an imperative- but to be effective, concerted action is needed at all levels to address the multiple causes of exclusion.
Boljše ekonomsko in socialno vključevanje je nujno, toda učinkovito je lahko le v okviru usklajenega delovanja na vseh ravneh za odpravljanje različnih vzrokov izključenosti.

If we take into account the complexity of the ecological crisis and its multiple causes, we should recognize that the solutions can not come from a single way to interpret and transform reality.
Če imamo pred očmi zapletenost ekološke krize in njene mnogotere vzroke, moramo priznati, da rešitve ne moremo pričakovati od enega samega načina razlage in spremembe realnosti.

Although the multiple causes of all autism spectrum disorders are not known, it IS known that parental behavior before, during and after pregnancy does not cause autism spectrum disorders to develop.
Čeprav vzroki za razvoj avtizma niso znani, pa je vsekakor znano, da vedenje staršev pred in med nosečnostjo ter po porodu ne vplivajo na razvoj motnje avtističnega spektra.

Hearing loss that accumulates with age but is caused by factors other than normal aging(nosocusis and sociocusis) is not presbycusis, although differentiating the individual effects of multiple causes of hearing loss can be difficult.
Izgubo sluha, ki nabira s starostjo, vendar je posledica dejavnikov, razen običajnega staranja(nosocusis in sociocusis) ni presbycusis, čeprav je razlikovanje posameznih učinkov več vzroki za izgubo sluha lahko težko.

Since history is driven by multiple causes, the future is like rolling multiple dice, as in the Chinese game Yahtzee- waiting for sixes to come up on all five dice simultaneously.
Ker zgodovino poganjajo razni vzroki, je prihodnost videti kot met več kock hkrati, podobno kot pri kitajski igri Yatzy- kot čakanje na to, da se bodo šestice pokazale na vseh kockah.

Multiple Cause of Suicide.
Za samomor več vzrokov.